Estamos até fazendo isso por algum propósito	We're even doing this on purpose.
Se a arte tem algum propósito, é abrir nossos olhos para esse fato.	If art has any purpose, it is to open our eyes to that fact.
Você tem, quando a explosão ocorre e a propósito, se algum dia acontecer, não olhe.	You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it.
Para qual propósito?	For what purpose?
Para qual propósito?	For what reason?
Cada grupo pode, inclusive, fixar uma taxa de rendezvous presentes, caso sirva a algum propósito específico.	A peer may play different roles in different groups it may act as an edge peer in one group, but a rendezvous in another.
A propósito, esse negócio é tóxico para valer.	This stuff is toxic as hell, by the way.
Eles não servem para nenhum propósito da indústria.	They do not serve any purpose to the industry.
Isto, para mim, é o que significa ter propósito.	That, to me, is what being purpose driven is all about.
Amerício (III) fluoreto foi primeiramente usado para esse propósito.	Americium(III) fluoride was first used for this purpose.
Segunda, o Irão deve trocar a sua reserva existente de 20 , por combustível capaz de ser utilizado apenas no Reactor de Pesquisa do Teerão ou para algum outro propósito manifestamente pacífico.	Second, Iran must swap its existing 20 stockpile for fuel capable of use only in the Tehran Research Reactor or for some other manifestly peaceful purpose.
E a propósito, também é terrível para o seu cérebro.	And by the way, it's also terrible for your brain.
ELA Pessoas o tem utilizado para todo tipo de propósito.	ELA People have been using this for all kinds of fun purposes.
E sabe por que eles têm um propósito para ele?	And you know why they have a design?
Para dar lhe algum dinheiro.	Just to give him some money.
Quero viajar para algum lugar.	I want to go somewhere on a trip.
Você vai para algum lugar?	Are you going anywhere?
Primeiro propósito estratégico	First strategic intent
Segundo propósito estratégico	Second strategic intent
Terceiro propósito estratégico	Third strategic intent
Quarto propósito estratégico	Fourth strategic intent
A que propósito?	For what purpose?
O propósito não era empurrá lo para fora de sua órbita.	The purpose wasn't to push it out of the way.
A propósito, da trilha Labská stezka é um pulo para Praga.	By the way, Prague is just a stone s throw away from the Elbe Route.
Eu vim para esse país com o propósito de estudar música.	I came to this country for the purpose of studying music.
Ela foi para a Áustria com o propósito de estudar música.	She went to Austria for the purpose of studying music.
Existe algum limite para a hipocrisia?	The overall profit usually exceeds that loss.
Já tive algum tempo para pensar.	I've had some time to think it over.
Há algum voo para a tarde?	Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo para a manhã?	Is there a flight in the morning?
Você tem algum livro para ler?	Do you have any books to read?
Para mim não há problema algum.	For me, this is not a problem.
Para mim não há problema algum.	I don't have any problem with that.
Preciso de algum tempo para pensar.	I need some time to think about it.
Você quer ir para algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Devíamos marcar para sair algum dia.	We should get together sometime.
Isso faz algum sentido para você?	Does this make sense to you?
Tempo de voo para lugar algum.	You wait for it to come to you.
História verídica, a propósito.	True story, by the way.
A propósito, onde moras?	By the way, where do you live?
Tom fez de propósito.	Tom did it on purpose.
Eu fiz de propósito.	I did it on purpose.
Não foi de propósito.	It wasn't on purpose.
A propósito, fiquem à vontade para verificar minha mente a qualquer momento.	By the way, feel free to check in on my head at any time.
Mas, a propósito, por que responderiam para uma menina de 14 anos?	But I mean, why would they respond to a 14 year old, anyway?

Pesquisas relacionadas : Para Algum Tipo - Para Algum Fundo - Para Um Propósito - Para O Propósito - Para Qual Propósito - Para Aquele Propósito - Propósito - Off Para Algum Lugar - Levar Algum Tempo Para - Indo Para Algum Lugar - Para Algum Lugar Cabeça - Para O Meu Propósito

Exibir esta página em português