Translation of "para alguns" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas alguns para trabalhar, alguns para jogar, alguns são para os homens colocarem suas coleções. | But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things. |
| Leio alguns para ela, ela lê alguns para mim. | I read some to her, she reads some to me. |
| Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. | For some of us it might be music. For some of us it might be food. |
| Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema. | Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. |
| Fiz alguns para a Bejeweled | I did puzzles for Bejeweled. |
| Para alguns deles, era neve. | To some of them, it was snow. |
| Tenho alguns amigos para ajudar. | I have some friends to help. |
| Tenho alguns clientes para ligar. | I have clients to call. |
| Tenho alguns problemas para resolver. | I have some problems to take care of. |
| Eu tenho alguns para distribuir para vocês depois. | But I have some to give out afterward. |
| Então olhamos para alguns outros conflitos. | So we looked at a few more conflicts. |
| Alguns mamíferos retornaram para a água. | Some mammals turned back to water. |
| Para se proteger, confira alguns conselhos | Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers) |
| Eu tenho alguns problemas para resolver. | I have some problems to take care of. |
| E este tem sido um exemplo inspirador para alguns movimentos Islâmicos e para alguns países do mundo Árabe. | And this has been an inspiring example right now for some of the Islamic movements or some of the countries in the Arab world. |
| Assim, para nosso projeto, partimos alguns pelos. | So to our blueprint, we split some hairs. |
| Ok, querido. Alguns milímetros para a esquerda. | Okay, honey. A thousandth of an inch to the left. |
| Escrevi alguns códigos para o meu celular. | I wrote some code for my mobile phone. |
| Alguns materiais foram traduzidos para mais línguas . | Some materials were also translated into even more languages . |
| De facto, foi demasiado viral para alguns. | In fact, it was too viral for some. |
| Eu tenho alguns livros para estudar inglês. | I have some English books. |
| Ele voltou para casa há alguns instantes. | He came back home a while ago. |
| Alguns eleitores esperaram por horas para votar. | Some voters waited hours to vote. |
| Ela ficou para trás com alguns amigos. | She stayed behind with some friends. |
| Tom fez alguns brinquedos para o neto. | Tom made some toys for his grandson. |
| Você teria alguns minutos para me ajudar? | Might you have a few minutes to assist me? |
| O Tom convidou alguns amigos para jantar. | Tom invited some friends over for dinner. |
| Para alguns, Sedna pode ser uma pista. | However, in 2010, A.L. |
| Explicações sobrenaturais Alguns escritores têm usado alguns conceitos sobrenaturais para explicar os eventos no triângulo. | Supernatural explanations Triangle writers have used a number of supernatural concepts to explain the events. |
| E alguns são grandes demais para usar para cortar animais. | And some, in any event, are too big to use for butchery. |
| Por favor, fala para o Tom para comprar alguns ovos. | Please tell Tom to buy some eggs. |
| Alguns deficientes físicos foram á conferência e alguns cegos perguntaram sobre formas e meios para blogarem. | A few physically challenged persons attended the conference and some of the visually impaired folks requested ways and means to blog. |
| Para alguns, ódio, violência religiosa e terrorismo sectário. | For some, it will lead to anger, religious and sectarian violence and terrorism. |
| E isto é para focar alguns objetivos críticos. | And that is to focus on a few critical objectives. |
| E alguns deles são feitos para mediar experiências. | And some of these are actually meant to mediate experiences. |
| Para alguns, uma comunidade internacional simplesmente não existe. | For some, an international community simply does not exist. |
| Alguns internautas chineses mudaram para outras plataformas sociais. | Some netizens have turned to other social media platforms. |
| Alguns usuários apresentaram sugestões para solucionar o problema | Some users tried to suggest some solutions |
| Yoko traduziu alguns poemas de japonês para inglês. | Yoko translated some poems from Japanese into English. |
| DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas. | DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems. |
| Para alguns, as cores nacionais eram para torcer para o time da casa. | For some, the national colors were to root for the home team. |
| Alguns países tinham mais de uma equipe e alguns foram misturados com os outros para completar o número. | Some nations had more than one team and some were mixed in with others to make up the number. |
| Eu posso sugerir para você alguns websites muito bons para seus estudos. | I can suggest to you some very good websites for your study. |
| Eu trouxe alguns aqui, para vocês poderem experimentar isto. | I brought some here, just so you could experience this. |
| Embora ... alguns deles sejam um pouco complicados para mim. | But ... although some of them were quite up there for me. |
Pesquisas relacionadas : Para Discutir Alguns - Para Alguns Mais - Como Para Alguns - Para Alguns Países - Para Alguns Exemplos - Para Alguns Itens - Para Alguns Aspectos - Para Alguns, Enquanto - Exceto Para Alguns - Para Citar Alguns - Para Citar Alguns - Para Alguns Relatórios - Tempo Para Alguns - Aponta Para Alguns