Translation of "para amarrar algo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom inclinou se para amarrar os sapatos. | Tom bent over to tie his shoes. |
| Não vou amarrar seus cadarços para você. | I won't tie your shoelaces for you. |
| Eu não vou amarrar seus cadarços para você. | I won't tie your shoelaces for you. |
| Terry Moore Como amarrar sapatos | Terry Moore How to tie your shoes |
| Vocês conseguem amarrar estas cordas? | Would you tie those two strings together? |
| Tom não consegue amarrar os sapatos. | Tom can't tie his shoes. |
| Você sabe como amarrar os cadarços? | Do you know how to tie your shoes? |
| Tom não sabe como amarrar uma gravata. | Tom doesn't know how to tie a tie. |
| O Tom não sabe amarrar os sapatos. | Tom doesn't know how to tie his shoes. |
| Você me ajuda a amarrar a gravata? | Can you help me tie this tie? |
| Eu usei uma teia de aranha para amarrar algumas coisas. Isso me levou à loucura. | I used a money spider's web to actually attach certain things, which sent me insane. |
| Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado. | You need to harness it. You need to give it meaning. |
| E agora você só tem de embrulhar e amarrar. | And now, you've got to wrap it up and tie it up here. |
| você pode amarrar uma mosca a um pequeno bastão. | You can tether a fly to a little stick. |
| Na sua idade, eu já sabia amarrar meu sapato. | At your age I already knew how to tie my shoes. |
| Na tua idade eu já sabia amarrar meus sapatos. | At your age I already knew how to tie my shoes. |
| Com a terra para amarrar as famílias em clãs, reuniões familiares tendem a se tornar grandes eventos. | Reston, VA U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey. |
| Nós podemos fazer coisas como amarrar nossos cadarços e atravessar a rua sozinhos. | We can do things like tie our shoelaces and cross the street by ourselves. |
| Para fazer com que ele se mova sobre a superfície com uma velocidade constante poderíamos amarrar um cordão nele e puxar. | The object is either at rest (if its velocity is equal to zero), or it moves with constant speed in a single direction. |
| Este é o modo como a maioria de nós foi ensinada a amarrar nossos sapatos. | This is the way that most of us were taught to tie our shoes. |
| Você não precisa algo mais para obter algo a mais. | You don't need something more in order to get something more. |
| Não é preciso algo mais para explicar algo a mais. | You don't need something more to explain something more. |
| Significou algo para elas. | It meant something to them. |
| Para trazer algo diferente. | To bring in something new. |
| Quero algo para comer. | I want something to eat. |
| Pegarei algo para comermos. | I'll go get us something to eat. |
| Quereis algo para fazer? | Do you want something to do? |
| Por exemplo, a Nike agora entende que o Nike Plus não é apenas um dispositivo num tênis, é uma rede para amarrar seus clientes todos juntos. | For example, Nike now understands that Nike Plus is not just a device in its shoe, it's a network to hook its customers together. |
| Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar. | It gives me something to do, something to work towards. |
| Isso é algo para compras. | This is a shopping thing. |
| Eu trouxe algo para você. | I brought you a little something. |
| Eu quero algo para ler. | I want something to read. |
| Traga me algo para comer. | Bring me something to eat. |
| Dê me algo para escrever. | Give me something to write on. |
| Dá me algo para escrever. | Give me something to write on. |
| Eu queria algo para beber. | I'd like something to drink. |
| Sempre há algo para fazer. | There is always something to do. |
| Você tem algo para ler? | Do you have anything to read? |
| Precisamos de algo para comer. | We need something to eat. |
| Devo comprar algo para ele? | Should I buy something for him? |
| Eu queria algo para beber. | I would like something to drink. |
| Você tem algo para gripe? | Have you something for a cold? |
| Traga me algo para comer. | Get me something to eat. |
| Trarei algo para você comer. | I'll bring you something to eat. |
| Tom comprou algo para Mary. | Tom bought something for Mary. |
Pesquisas relacionadas : Amarrar - Amarrar - Algo Para Algo - Amarrar-se - Amarrar Dinheiro - Amarrar Fundos - Amarrar-se Para Baixo - Para Algo - Para Algo - Amarrar Em Torno - Agregação Ou Amarrar - Bloquear E Amarrar - Amarrar Um Nó - Amarrar Um Nó