ambos possuem pés, para andar e correr.	they both got feet, to walk and run.
Ambos Tom e Mary olharam para o John.	Tom and Mary both looked at John.
Ambos Tom e Mary olhavam para o John.	Tom and Mary both looked at John.
Ambos olharam para Tom.	They both looked at Tom.
Ela amava ambos e ambos a amavam.	She loved both of them and they both loved her.
Precisamos de ambos para prosseguir.	We need both of them to get ahead.
'Há bons casos para ambos,	'There are good cases for either.
Ambos possuem orelhas para ouvir.	They both got two ears to hear.
E eles são ambos, algo bom para vocês e são divertidos.	And they are both, something that is good for you, and they're fun.
E deu os cases ambos para dois grupos de estudantes.	And he gave the case out, both of them, to two groups of students.
Ambos possuem corações que batem, e uma mente para pensar.	They both got a heart to beat, and a mind to think.
A terra moveu se para ambos.	The earth moved for both of them.
Há realmente bom casos para ambos.	There are really good cases for both of these.
Ambos possuem dois olhos para ver.	They both got two eyes to see.
Não deveria ser igual para ambos? .	Shouldn t it be equal?
E ambos riram.	And they both laughed.
Quando ambos entraram no laboratório em Minnesota, ambos estavam vestindo camisas azuis escuro com presilhas nos ombros ambos gostavam de molhar pão com manteiga no café ambos andavam com elásticos nos pulsos ambos davam a descarga na privada antes e depois de usa la e ambos gostavam de supreender pessoas espirrando em elevadores lotados para as pessoas sobressaltarem.	When they walked into the lab in Minnesota, they were wearing identical navy blue shirts with epaulettes both of them liked to dip buttered toast in coffee, both of them kept rubber bands around their wrists, both of them flushed the toilet before using it as well as after, and both of them liked to surprise people by sneezing in crowded elevators to watch them jump.
Chinelos são proibidos para ambos os sexos.	Flip flops are banned for both sexes.
Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.	My friend and I both went abroad to finish our studies.
A memória é usada para armazenar ambos instruções do programa e dados.	Random access memory Random access memory is used to store both program instructions and data.
Projetos melhores usam dois pares destes osciladores, para ambos volume e frequência.	Moog, Theremax) may use two pairs of heterodyne oscillators, for both pitch and volume.
Balões de Rozier utilizam ambos gases aquecidos e não aquecidos para subir.	Orvil A. Anderson, Maj. William E. Kepner and Capt.
As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos.	Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data.
Eu diria, Mas ambos têm narizes para cheirar .	I said, But they both got a nose to smell .
Ambos fazem sexo. Ambos se escondem	They have sex. They hide from predators.
Ambos eram relativamente desconhecidos antes das suas presidências ambos dependeram do apoio do líder supremo para chegar ao poder e ambos perderam gradualmente apoio à medida que tentaram reduzir a influência da hierarquia religiosa e do EGRI.	Both were relatively unknown before their presidencies both depended on the supreme leader s backing to gain power and both gradually lost support as they attempted to reduce the influence of the clerical hierarchy and the IRGC.
Ambos contribuem para a eficácia , eficiência e credibilidade da política monetária do BCE .	Both contribute to the effectiveness , efficiency and credibility of the ECB 's monetary policy .
Ambos gravam demos em casa e depois em estúdio para aperfeiçorem suas ideias.	Both record demos at home and then bring them into the studio for fine tuning.
Yin e Yang são ambos necessários, como noite e dia, para o funcionamento do mundo.	Yin and yang are both necessary, like night and day, for the functioning of the world.
Ambos foram desenvolvidos pela Mistic Software e publicados pela Atari para o Game Boy Advanced e para Nintendo DS.	Both were developed by Mistic Software and published by Atari for the Nintendo Game Boy Advance and or Nintendo DS.
Confessar é uma estratégia dominante para ambos os jogadores.	They hope to get both sentenced to a year in prison on a lesser charge.
Para ambos, o casamento foi inicialmente amigável, mas distante.	For the young couple, the marriage was initially amiable but distant.
Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.	To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.
Com o comércio, há uma mútua interdependência e ganho mútuo para ambos os lados.	With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Então, se você olha para os nós A e B, ambos têm seis conexões.	So, if you look at nodes A and B, they both have six connections.
O Deutsche Bundesbank e o Banque de France são ambos elegíveis para dois mandatos .	The Deutsche Bundesbank and the Banque de France are each eligible for two mandates .
Ambos os testes de urina e de sangue foram usadas para detectar substâncias proibidas.	Both urine and blood tests were used to detect banned substances.
Bowser une se à Mario para recuperar seu castelo e ambos resgatam a Princesa.	Story The game begins when Mario enters Bowser's Castle to rescue Princess Toadstool.
E ambos eram ótimos líderes comunitários.	And they were great community leaders.
Ele fala ambos inglês e francês.	He speaks both English and French.
Ambos mãe e filho passam bem.	Mother and child are both doing well.
Ambos, Tom e Mary, querem ir.	Tom and Mary both want to go.
Ambos Tom e Mary faltaram hoje.	Both Tom and Mary were absent today.
Ambos, Tom e Maria, estão deprimidos.	Both Tom and Mary are depressed.
Tom e João são ambos cegos.	Tom and John are both blind.

Pesquisas relacionadas : E Ambos - Ambos E E - Para Ambos - Ambos Para - Ambos Ambos - Com Ambos E - E De Ambos - Ambos E Foi - De Ambos E - Em Ambos E - Ambos E Também - Para Que Ambos - Cada Para Ambos - Semelhante Para Ambos

Exibir esta página em português