Translation of "para apenas uma" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Apenas - tradução : Apenas - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Utilize cada seringa apenas para uma injecção.
Only use each syringe for one injection.
Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco.
Looking up the hall. Just a section of the stage.
Demorou apenas uma hora para a primera postagem aparecer.
And soon all were witnessing the results It took only one hour for the first posts to start showing up.
E elas se juntam por apenas um instante, apenas para que se perceba que havia uma cadeira ali.
And they would coalesce for just a moment, so you could perceive that there was a chair there.
Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
Intuitive is just another word for familiar.
Mas para encerrar, eu gostaria de lhes mostrar apenas mais uma.
But to round things up I would like to show you just one more.
Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação.
Only a mass medium can be used to distribute information.
Nós vamos para o terceiro estágio, em que damos apenas uma moeda para eles.
And we move to the third stage, where we only give them a coin.
apenas para explicar.
So just to explain.
Apenas para divulgações
For disseminations only .
Apenas uma etiqueta.
It's just a label.
Apenas serão consideradas para apoio as candidaturas emanadas de uma instituição ou de uma faculdade.
Only applications at institutional or faculty level are eligible for support.
Vêem algo nele. Não serve apenas para que pareça com uma lagartixa.
You see something on it. It's not just to look like a gecko.
Portanto não é apenas uma coisa para fazer no tempo de folga.
So it's not just something you do in your spare time.
MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.
Suponhamos, agora, que nos é conhecida apenas uma aproximação formula_55 para formula_53.
If a sequence converges to some limit, then it is convergent otherwise it is divergent.
Tal como os tecnocratas assumem que existe apenas uma solução correcta para cada desafio político não sendo por isso necessário o debate político para os populistas, as pessoas possuem uma, e apenas uma, vontade incorrupta.
Just as technocrats assume that there is only one right solution to every policy challenge hence political debate is not necessary so, for populists, the people have one, and only one, uncorrupted will.
Basta apenas uma visita rápida à blogosfera egípcia para descobrir as respostas para todas essas perguntas.
We just need to pay the Egyptian blogosphere a quick visit to find out answers for all our questions.
Compilar apenas para verificar
Build for check only
Apenas para minha palestra.
Just for my workshop.
Apenas morda para arrancar.
Just bite 'em off.
Apenas olhe para ele.
Just look at him.
) para apenas duas instruções.
) to only two instructions.
Perde apenas para Ontário.
GDP per capita was 45,430.
Eles apenas dão a eles uma abertura específica para não censurar as pessoas.
They just give them a target window to not censor people.
Assim deixe me apenas trocar para que possamos fazer uma demonstração ao vivo.
So let me just switch over so we can do the live demo.
E duas pessoas levavam pelo menos uma hora para limpar apenas um pinguim.
And it would take two people at least an hour just to clean one penguin.
Para muitos residentes, deixar o vilarejo significa muito mais que apenas uma mudança.
To many residents, leaving the village means more than just moving away.
E para eles eu sou também apenas uma figura de passagem na rua.
And to them, you're just a passing figure on the street, too.
O físico é apenas uma maneira de o átomo olhar para si mesmo.
A physicist is just an atom's way of looking at itself.
Em apenas três meses, Wizz Air era uma empresa registada pronto para voar.
The airline also has a buy on board service called Wizz Café and a shopping service called Wizz Boutique.
A companhia para ela era mais que apenas negocios, era uma família também.
The company to her was more than just a business, but a family too.
Apenas uma impressão básica.
Just the basic feeling.
É apenas uma foto.
Just a photograph.
É apenas uma etiqueta.
It's just a label.
É apenas uma piada.
It's merely a joke.
Existe apenas uma verdade!
There is only one truth!
É apenas uma sugestão.
It's just a suggestion.
Responda apenas uma pergunta.
Just answer one question.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Era apenas uma formalidade.
It was just a formality.
Mas não há qualquer informação, é apenas apenas uma hipótese.
But there is just no information, it's just it's just hypnosis.
Essas mulheres estão aqui para cuidado, mas nós sabemos que apenas farão um teste, apenas receberão uma droga, isso não é suficiente.
These women are here for care, but we know that just doing a test, just giving someone a drug, it's not enough.
Polipatria e apatridia Idealmente, para evitar conflitos jurídicos, cada pessoa deveria ter apenas uma nacionalidade, sendo portanto súdito de apenas um Estado.
A person may be a national of a state, in the sense of having a formal legal relationship with it, without subjectively or emotionally feeling a part of that state.
Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.

 

Pesquisas relacionadas : Apenas Uma - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Apenas Uma Etapa - Apenas Uma Rápida - Apenas Uma Vista - Apenas Uma Empresa - Apenas Uma Nota - Apenas Uma Atualização - Apenas Uma Indicação - Apenas Uma Pequena - Apenas Uma Pausa