Encontram se disponíveis vários modelos macroeconométricos diferentes para a área do euro , bem como para cada país da área do euro .	Several different macroeconometric models are available for the euro area as well as for individual countries in the euro area .
Cada área tem um chefe no final.	Each area has a boss at the end.
Preenche com números para que cada área ligada de quadrados contendo o mesmo número tenha uma área igual a esse número	Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit
Essas contas permitirão a compilação de contas da área do euro para cada sector institucional .	9 These accounts will enable the compilation of euro area accounts for each institutional sector .
Definições estatísticas para cada cidade, área de superfície aproximada e a densidade populacional são também indicados.	Using this strictly administrative definition, many cities will be included on this list that are smaller than their urban area.
A cada raça foi atribuída uma área específica, o que foi mais tarde utilizado como base para remoções forçadas.	Each race was allotted its own area, which was used in later years as a basis of forced removal.
Cada área destas, por sua vez, possui uma estrutura interna complexa.	Each of these areas has a complex internal structure.
O BCE e a Comissão colaboraram estreitamente a fim de estabelecer um Plano de Acção que identificasse os campos onde são necessários progressos mais urgentes para cada Estado membro e para cada área estatística .	The ECB and the Commission have collaborated closely to establish an Action Plan identifying the fields where urgent progress is needed for each Member State and for each statistical area .
A visão está aqui cada um ter uma comunidade local para atuar em sua área de conhecimento em criar hidrogênio.	The vision here is to have each local community play to its natural strength in creating the hydrogen.
Além disso , relativamente à cobertura geográfica , dados agregados quer para o conjunto da área do euro , quer para cada país , são da maior importância .	Moreover , concerning geographic coverage , aggregate data for both the euro area as a whole and individual countries are of the greatest importance .
Nós temos 30 dos melhores economistas do mundo, 3 em cada área,	We got 30 of the world's best economists, three in each area.
A cada habitante da cidade correspondem, aproximadamente, 17 m² de área verde.	The city has of green space, occupying 31 percent of the city's area.
Cada ofensiva e defensiva área é cercada por uma caixa de contenção.	Each offensive and defensive area is surrounded by a restraining box.
Para além disso descobri em cada área um novo vocabulário, relacionado com o mar, a terra, o gado ou a revolução.	Also in each area I discovered a new vocabulary to do with the sea or the land and the cattle or the revolution.
Só para a área do euro , foram necessárias 26 versões do folheto para cobrir as línguas oficiais e as modalidades da transição de cada país .	As 2001 progressed and public interest in the euro banknotes and coins grew , so the campaign became more high profile . The unveiling of the security features to the
São divulgadas para o conjunto da área do euro e para cada Estado Membro ( através da página na Internet do banco central nacional em causa ) .	They are released for the euro area as a whole and for each Member State ( via the website of the national central bank concerned ) .
Na área do euro , existem geralmente uma ou duas bolsas em cada país .	In the euro area , there are generally one or more exchanges in each country .
e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.	and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
Se correres o kdebugdialog fullmode , podes definir separadamente em cada nível de segurança o que deve ser feito com as mensagens de diagnóstico desse nível, e isto para cada área de depuração.	If you start kdebugdialog fullmode , then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area.
Imagens para Cada Pessoa	Images for each Individual Person
No autômato determinístico, para cada estado há exatamente uma transição para cada entrada possível.	In deterministic automata, every state has exactly one transition for each possible input.
Em cada país da área do euro , opera presentemente a nível nacional , pelo menos ,	At present , in each country of the euro area , at least one card scheme operates at the national 2 SPECIFIC OBJECTIVES FOR THE SEPA INSTRUMENTS , INFRASTRUCTURES AND STANDARDS , AND THE PROGRESS MADE TOWARDS MEETING THEM
Cada um deles opera cada orelha, separadamente, ou a cabeça para cima e para baixo.	Each one of them operates either an ear, separately, or the head, up and down.
A forte procura interna da área do euro contribuiu igualmente para volumes de importações cada vez mais elevados com o desenrolar do ano .	Strong domestic demand in the euro area also contributed to increasingly higher import volumes as the year progressed .
Unidades Cada unidade de comprimento tem uma unidade de área correspondente, igual à área do quadrado que tem por lado esse comprimento.	Units Every unit of length has a corresponding unit of area, namely the area of a square with the given side length.
Havia exatamente um para cada.	There was exactly one a piece all round.
Tem que depositar os produtos químicos em cada poça, cada bacia para pássaros, cada tronco de árvore.	You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
É loucura, Damos antobióticos Para cada vaca, cada ovelha, cada galinha, elas recebem antibióticos todos os dias	It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
Assim, cada um de vocês tem apenas algumas frases 30 segundos para cada um para finalizarem.	So each of you has really just a couple sentences 30 seconds each to sum up.
O digikam oferece três ferramentas diferentes para aumentar o detalhe ou definição de uma imagem, tendo cada uma os seus méritos numa área diferente.	digikam provides three different tools for sharpening, with each having merits in a different area.
Cerca de metade do apoio prestado para cada tipo de medida no conjunto da área do euro foi absorvida pelas três maiores instituições destinatárias .	About half of the support extended across each type of measure for the entire euro area has been absorbed by the three largest recipient institutions .
Por residentes na área do euro ( cada BCN reporta as emissões dos seus residentes nacionais )	By euro area residents ( each NCB reporting on its domestic residents )
A densidade e a composição de cada área determina a quantidade de raios X absorvida.	A certain amount of X ray is absorbed by the object, which is dependent on the particular density and composition of that object.
Cada um queria que a capital do recém criado Estado Islâmico fosse em sua área.	Each wanted the capital of the newly established Islamic State to be in their area.
O território de cada distrito escolar coincidia com a área territorial de um distrito administrativo.	If a county has no independent district, its school district boundaries coincide exactly with its borders.
Em apenas cinco anos, a razão foi de um trabalhador para cada 30.000 pessoas, para um para cada 2.500 pessoas.	In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.
SITUAÇÃO ACTUAL NA ÁREA DO EURO Presentemente , existe pelo menos um sistema de cartões nacional a operar em cada país da área do euro .	THE CURRENT SITUATION IN THE EURO AREA Currently , there is at least one national card scheme operating in each euro area country .
O mecanismo para controlar cada pétala está aqui com um microprocessador em cada.	The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
Na área de processamento de texto, o Unicode possui o papel de fornecer um único código um número e não um glifo para cada carácter.	In text processing, Unicode takes the role of providing a unique code point a number, not a glyph for each character.
O príncipe denunciou o esquema do primeiro ministro, declarando que era um projeto para produzir fraqueza, desordem e insegurança em cada área dos assuntos administrativos .	The Prince of Wales denounced Pitt's scheme, declaring it a project for producing weakness, disorder, and insecurity in every branch of the administration of affairs.
Compraremos um carro para cada um.	We'll buy one car for each.
Escolha um representante para cada grupo.	Choose a spokesperson for every group.
O trabalho da minha área de neurociência cognitiva é pegar estas ideias, uma em cada mão,	So, the job of my field of cognitive neuroscience is to stand with these ideas, one in each hand.
Os terminais de pagamento automático na área do euro tornar se ão cada vez mais normalizados .	Point of sale terminals in the euro area will become increasingly standardised .
Cada área tem um foco distinto, apesar de ter várias técnicas e resultados comuns entre si.	Each area has a distinct focus, although many techniques and results are shared among multiple areas.

Pesquisas relacionadas : Cada Para Cada - Cada Para Cada - Em Cada área - Para Cada - Para Cada - Para Cada - área Para - Cada Um Para - Variar Para Cada - Para Cada Dois - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Aluno - Relevantes Para Cada

Exibir esta página em português