Translation of "para cada modelo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução : Cada - tradução : Modelo - tradução : Modelo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este modelo pode ser adaptado para cada processo da doença.
This model can be adapted to every disease process.
Mas temos de mudar de um modelo industrial para um modelo agrícola, onde cada escola pode prosperar amanhã.
But we have to change from the industrial model to an agricultural model, where each school can be flourishing tomorrow.
No modelo de Einstein, cada átomo oscila de forma independente uma série de estados quantizados igualmente espaçados para cada oscilador.
In the Einstein model, each atom oscillates independently a series of equally spaced quantized states for each oscillator.
Note que qualquer modelo de ZF C é também um modelo de ZF, então para cada uma das seguintes afirmações, existe um modelo em ZF em que a afirmação é verdadeira.
Note that any model of ZF C is also a model of ZF, so for each of the following statements, there exists a model of ZF in which that statement is true.
Em cada modalidade, é usado um modelo específico de bumerangue.
The pattern is traced on to the boomerang with a pencil.
Medimos cada um deles, reajustamos o modelo para aquilo que medimos, e então conseguimos o protótipo atual.
We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype.
De fato, o modelo era realmente, dar um carro a cada um, construir estradas para todos os lugares, e dar ao povo um lugar para estacionar quando chegasse ao destino. Não era um modelo muito funcional.
In fact, the model was really, give everybody a car, build roads to everything, and give people a place to park when they get there. It was not a very functional model.
Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel.
Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model).
Aplicações Cada modelo em teoria dos autômatos desempenha papéis importantes em muitas áreas aplicadas.
Applications Each model in automata theory plays important roles in several applied areas.
Novo modelo para a Europa
New Model Europe
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
As características que são associadas com cada tipo de interação, ele chamou de variáveis de modelo .
The characteristics that were associated with each kind of interaction he called the pattern variables .
2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 301 M2 PARTE 16 Empréstimos a sociedades não financeiras por ramo de actividade Os BCN devem transmitir os dados de cada secção de acordo com o modelo I ou , se não estiverem disponíveis dados separados para cada secção , de acordo com o modelo II .
2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 298 M2 PART 16 Loans to non financial corporations by branch of activity NCBs either report data for individual sections in accordance with Template I or , if data is not available for individual sections , in accordance with Template II .
Utilizar Modelo para o ficheiro Header
Use Template for the Header file
Shane é um modelo para Joey.
Shane is a model for Joey.
Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Cada partícula no modelo padrão tem um super padrão que difere por 1 2 da partícula original.
Each particle in the Standard Model would have a superpartner whose spin differs by 1 2 from the ordinary particle.
Ele também pode enviar comandos para o modelo para atualizar o estado do modelo (por exemplo, editando um documento).
It can also send commands to its associated view to change the view's presentation of the model (e.g., by scrolling through a document).
Modelo I Modelo II
Template II
Modelo ideal Modelo bom
Ideal Good
Modelo I Modelo II
Template I Template II
É um modelo que construímos para Bali.
It's a model we built for Bali.
Existe um tipo de modelo para criatividade?
Is that a kind of model for creativity?
Marguerite frequentemente serviu como modelo para Matisse.
Marguerite and Amélie often served as models for Matisse.
Este modelo consegue prover predições em mercados com distribuição de cauda longa, como a base para um modelo para otimizar a quantidade de cada tipo de item que deve ser mantido, dado o ranking de vendas atuais e o total de produtos diferentes armazenados.
This model can provide further predictions into markets with long tail distribution, such as the basis for a model for optimizing the number of each individual item ordered, given its current sales rank and the total number of different titles stocked.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
O Modelo Padrão minimamente supersimétrico é um dos candidatos mais estudados para física além do Modelo Padrão.
The Minimal Supersymmetric Standard Model is one of the best studied candidates for physics beyond the Standard Model.
Modelo autogen utilizado para o ficheiro de header
Autogen template used for the header file
Modelo autogen utilizado para o ficheiro de implementação
Autogen template used for the implementation file
Vocês precisam de um modelo para entendê las.
You need a model to understand them.
Bem, ela tinha um modelo fantástico para reflexão.
Well, she had a fantastic model for thinking.
Modelo Muitos Para MuitosO modelo muitos para muitos multiplexa muitos threads de nível de usuário para um número menor ou igual de threads de kernel.
The use of kernel threads simplifies user code by moving some of the most complex aspects of threading into the kernel.
Tarski publicou em O conceito da consequência lógica (1936) que a conclusão de um argumento seguirá logicamente de suas premissas se somente se cada modelo das premissas é um modelo da conclusão.
Tarski's 1936 article On the concept of logical consequence argued that the conclusion of an argument will follow logically from its premises if and only if every model of the premises is a model of the conclusion.
O modelo de dados conceitual pode ser usado para formar comunais entre modelos ER como uma base para integração de modelo de dados.
The conceptual data model may be used to form commonality relationships between ER models as a basis for data model integration.
Você não os transfere para o modelo em si.
You couldn't transfer those to the model itself.
Agora, imagine um modelo similar de rede para ecologistas
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
E precisamos de algum modelo para sermos bem sucedidos.
And you need some design to be successful.
Esse modelo, de sobreposição, é o caminho para avançar.
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
APÊNDICE 2 MODELO PARA O REPORTE Dados operacionais 1 .
APPENDIX 2 REPORTING TEMPLATE Operational data 1 .
FERRARI F40 LM Modelo originalmente voltado para corridas profissionais.
Aerodynamics The F40 was designed with aerodynamics in mind.
Carregue no botão OK para aplicar o modelo na imagem actual. Este será automaticamente redimensionado com o tamanho do modelo.
Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size.
Em 1907, propôs um modelo de matéria em que cada átomo de uma estrutura de rede é um oscilador harmônico independente.
Quantized atomic vibrations In 1907, Einstein proposed a model of matter where each atom in a lattice structure is an independent harmonic oscillator.
O primeiro modelo escultural que fiz para isto em Tokyo.
The first sculptural model I made for that thing in Tokyo.
O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis .
The model may be used for all eligible assets .
Ele e Lívia eram o modelo para as famílias romanas.
He and Livia formed the role model for Roman households.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Modelo - Cada Para Cada - Cada Para Cada - Para Cada - Para Cada - Para Cada - Modelo Para - Modelo Para - Modelo Para - Cada Um Para - Variar Para Cada - Para Cada Dois - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente