Imagens para Cada Pessoa	Images for each Individual Person
Assim cada pessoa escala individualmente.	So each person climbs individually.
Cada pessoa é um mundo.	Each person is a world.
Cada pessoa é um mundo.	Every person is a world.
Assim cada pessoa está olhando para o olhar de todos aqueles antes dele.	So each person is looking at the looking of everyone else before them.
Uma pessoa morre a cada três segundos.	Every three seconds one person dies.
Cada pessoa tem um papel a cumprir.	Every individual has a role to play.
O cheiro tem a reputação de ser mais ou menos diferente para cada pessoa.	Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
E assim, novamente, cada ponto representa uma pessoa.	So, again, every dot is a person.
Cada pessoa deve saber sua condição de HIV.	Each person must know their HIV status.
Cada pessoa, cada organização no planeta sabem o que fazem. 100 por cento.	Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent.
Mas parte disso é para realizar nossa missão de dar uma enciclopédia para cada pessoa do planeta.	But part of that is to fulfill our mission of giving an encyclopedia to every single person on the planet.
E ele vê várias pessoas em uma cena, lembra de cada indivíduo, e olha de pessoa a pessoa, lembrando se de cada um.	And it sees multiple people in a scene, remembers where individual people are, and looks from person to person, remembering people.
Então para cada pessoa nós pudemos definir uma média, que é o centro do diagrama.	So for each person we can establish an average, which is the center of the diagram.
Espera se que cada pessoa traga seu próprio almoço.	Every person is expected to bring their own lunch.
Cada pessoa pratica de acordo com a sua inclinação.	It was not needed to create or establish them.
Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida.	Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured.
Agora eu irei interagir. Então uma pessoa diferente... cada vezes. Assim a mesma pessoa não pode responder.	Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
Cada governador poderá , normalmente , fazer se acompanhar por uma pessoa .	Each Governor may normally be accompanied by one person .
Cada governador poderá normalmente fazer se acompanhar por uma pessoa .	Each Governor may normally be accompanied by one person .
Cada ponto é uma pessoa e cada linha representa um volume de chamadas entre as pessoas.	Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people.
E se tivéssemos um comprometimento muito pequeno, mas déssemos algo individualmente único para cada pessoa que contribuísse?	What if we had a very low commitment, but delivered something individually unique to each person who contributed?
Geralmente é dado três cobertores para cada pessoa, que são usados como travesseiro, cobertor e colchão, respectivamente.	Usually they are given three blankets per person to be used as a pillow, blanket and a mattress respectively.
Que cada pessoa aqui, cada decisão que tomaram hoje, cada decisão que tomaram na vida, vocês não tomaram realmente essa decisão, mas, na verdade, cada permuta dessas decisões está feita, cada uma indo para um novo universo.	That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe.
O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.	The whole world is one country, every person is your cousin.
Entretanto, como sugeriu Chan Nim , o assunto foi deixado para consciência de cada pessoa para fazer um uso apropriado da tecnologia.	However, as suggested by Chan Nim, the issue is left to the conscience of the people on the proper use of technologies.
Assim, no tênis, cada ponto ou é bom para você e ruim para a outra pessoa, ou boa para eles e ruim para você.	So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.	It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
Com o Threatened Voices objetivamos abrir o processo de reportagem ainda mais para cada pessoa que detém a informação.	With Threatened Voices we aim to open the process of reporting up even further to any person who has information.
E eu desenhei para cada pessoa seu próprio cartão e coloquei o seu nome nele numerei, assinei e os enviei.	And I drew each person their own unique valentine and put their name on it and numbered it and signed it and sent it out.
O Ka é o dobro energético de cada pessoa e de abertura do Ka remete para o útero ou berço.	The Ka is the energetic double of every person and opening of the Ka refers to a womb or birthplace.
Cada pessoa tinha um lugar distinto na sociedade e era esperado que se trabalhasse para cumprir sua missão em vida.	Each person had a distinct place in society and was expected to work to fulfill his or her mission in life.
E aqui, cada pessoa da mídia tinha que ser treinada sobre o HIV.	And here, every media person had to be trained for HIV.
Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.	That's something that's passed on from person to person.
Gostaria que a imprensa desse um momento para cada pessoa no planeta que sobrevive com menos de um dólar por dia.	I would like one media hit for every person on the planet who is living on less than one dollar a day.
O Boss Kunekune conduz seu exército Nezire como parte de um plano para substituir secretamente cada pessoa na Terra por Kunekunes.	Posing as a police officer, Boss Kunekune leads his Nejire Army into taking over the Yuuhigaoka Apartment building in the H Ward as part of a plan to secretly replace every person on Earth with Kunkune.
Cada ponto representa uma pessoa. O tamanho do ponto é proporcional ao tamanho do corpo da pessoa. Pontos maiores representam, assim, pessoas maiores.	Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people.
A cada pessoa nova na história, o meddah mudava sua voz, personificando aquele personagem.	With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character.
O crescimento da população é importante, mas outra causa é quanto cada pessoa consome.	Population growth's important, but it's also about how much each person consumes.
Cada pessoa nomeada deve possuir o nível hierárquico apropriado e a necessária competência técnica .	Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise .
Bem, se você acha que a gripe irá durar 18 meses, Você vai comprar máscaras suficientes para 18 meses para cada pessoa da sua família?	Well if you think it's going to last 18 months, are you going to buy 18 months worth of masks for every single person in your family?
Ele passou a dizer que a cada duas semanas, uma pessoa idosa vai para a sepultura carregando a última palavra dessa cultura.	He went on to say that every two weeks, an elder goes to the grave carrying the last spoken word of that culture.
Nós podemos ter 20 pessoas empurrandopara a direita e 21 para a esquerda, onde cada pessoa está exercendo quantidades de força equivalente.	We might have 20 supporters pushing right, and 21 other supporters pushing left, where each supporter is exerting equivalent amounts of force.
Polipatria e apatridia Idealmente, para evitar conflitos jurídicos, cada pessoa deveria ter apenas uma nacionalidade, sendo portanto súdito de apenas um Estado.	A person may be a national of a state, in the sense of having a formal legal relationship with it, without subjectively or emotionally feeling a part of that state.
E eu comecei fazendo apenas uma simples imagem como essa e enviando a cada pessoa.	And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person.

Pesquisas relacionadas : Cada Pessoa - Cada Pessoa - Cada Pessoa - Cada Pessoa Tem - Cada Pessoa Que - Cada Quinta Pessoa - Cada Segunda Pessoa - Cada Terceira Pessoa - De Cada Pessoa - Cada única Pessoa - De Cada Pessoa - Por Cada Pessoa - Cada Pessoa Razoável

Exibir esta página em português