Translation of "para confiar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Confiar - tradução : Confiar - tradução : Confiar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então finalizando, precisamos confiar para jogar, e precisamos confiar para ser criativos, então há uma conexão.
So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Sami só tinha Layla para confiar.
Sami only had Layla to rely on.
Estou te pedindo para confiar em mim.
I'm asking you to trust me.
É muito difícil para mim confiar em alguém.
It's very hard for me to trust anyone.
Para ele confiar em você, você precisa parecer vulnerável.
For him to trust you, you have to appear vulnerable.
Confiar no servidor
Trust server
Pode confiar nele.
You can rely on him.
Pode confiar nela.
You can rely on her.
Podemos confiar nela?
Can we trust her?
Tu podes confiar nele.
You can trust him.
Podemos confiar no Tom?
Can we trust Tom?
Vou confiar em você.
I'll trust you.
Temos de confiar neles.
We have to trust them.
Temos de confiar nelas.
We have to trust them.
Aprendi a confiar neles.
I've learned to trust them.
Como posso confiar neles?
How can I trust them?
Como posso confiar nelas?
How can I trust them?
Como posso confiar nele?
How can I trust him?
Como posso confiar nela?
How can I trust her?
Podemos confiar em você?
Can we trust you?
Em quem podemos confiar?
Who can we trust?
Há outras razões para confiar que a Índia ultrapassará a tempestade.
There are other reasons for confidence that India will weather the storm.
Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
E vocês podem confiar nisso.
And you can trust it.
Charles Hazlewood Confiar nos músicos
Charles Hazlewood Trusting the ensemble
Você pode confiar em mim.
You can rely on me.
Você não deveria confiar nele.
You should not trust him.
Você não deve confiar nele.
You should not trust him.
Ela só pode confiar nele.
She can only trust him.
Pode se confiar em Tom.
Tom can be trusted.
Não se pode confiar nele.
He can't be trusted.
Você pode confiar em mim.
You can lean on me.
Vocês deveriam confiar em mim.
You ought to trust me.
Não se pode confiar nela.
She can't be trusted.
Não dá pra confiar nela.
She can't be trusted.
Você deveria confiar em mim.
You ought to trust me.
Não posso confiar em ti.
I can't trust you.
Não consigo confiar em ti.
I can't trust you.
Eu quero confiar em você.
I want to trust you.
Eu vou confiar em você.
I'll trust you.
Será que podemos confiar nele?
Can we trust him?
Não podemos confiar em Tom.
We can't trust Tom.
Vocês podem confiar em mim.
You can lean on me.
Como posso confiar em você?
How can I trust you?

 

Pesquisas relacionadas : Confiar Plenamente - Quem Confiar - Precisa Confiar - Profundamente Confiar - Vamos Confiar - Confiar Plenamente - Confiar Cegamente - Confiar-lhe - Confiar Nela - Confiar Demais - Pretende Confiar