Não achei que ele iria despejar o Bart.	So I didn't think he was going to throw Bart off.
Brasileiros vão despejar sua raiva contra o governo, depois de perderem0 as finais.	Brazilians will pour out their anger against the government after losing the finals.
Eles reconheceram o que estava acontecendo na colina e deram um basta, promulgaram leis e exigiram alvarás para uma construção responsável e a manutenção do campo de golfe parou de despejar os sedimento na baía, e parou de despejar os materiais químicos na baía, e a baía foi recuperada.	They recognized what was happening on the hillside and put a stop to it enacted laws and made permits required to do responsible construction and golf course maintenance and stopped the sediments flowing into the bay, and stopped the chemicals flowing into the bay, and the bay recovered.
Há pessoas que acham que nós devemos despejar mais dinheiro, mais ajuda dentro desta tigela, que vaza.	There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
Pode planejar em termos de benefícios de longo prazo para o país, e no processo, despejar milhões de pessoas está é apenas uma questãozinha técnica.	It can plan for the long term benefits of the country and in the process, evict millions of people that's just a small technical issue.
E então a abertura se fecha, e nós temos que despejar toxinas nos tubos, ou temos que desentupí los.	And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Significou algo para elas.	It meant something to them.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Quero algo para comer.	I want something to eat.
Pegarei algo para comermos.	I'll go get us something to eat.
Quereis algo para fazer?	Do you want something to do?
O canal permitiu a Chicago despejar seus esgotos Mississippi abaixo, em vez de poluir sua própria fonte de água o lago Michigan.	Steamers worked the entire route from the trickles of Montana, to the Ohio river down the Missouri and Tennessee, to the main channel of the Mississippi.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.	It gives me something to do, something to work towards.
Isso é algo para compras.	This is a shopping thing.
Eu trouxe algo para você.	I brought you a little something.
Eu quero algo para ler.	I want something to read.
Traga me algo para comer.	Bring me something to eat.
Dê me algo para escrever.	Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.	Give me something to write on.
Eu queria algo para beber.	I'd like something to drink.
Sempre há algo para fazer.	There is always something to do.
Você tem algo para ler?	Do you have anything to read?
Precisamos de algo para comer.	We need something to eat.
Devo comprar algo para ele?	Should I buy something for him?
Eu queria algo para beber.	I would like something to drink.
Você tem algo para gripe?	Have you something for a cold?
Traga me algo para comer.	Get me something to eat.
Trarei algo para você comer.	I'll bring you something to eat.
Tom comprou algo para Mary.	Tom bought something for Mary.
Você tem algo para mim?	Do you have something for me?
Tenho algo para te mostrar.	I've got something to show you.
Poderiam fazer algo para mim?	Could you do something for me?
Poderia fazer algo para mim?	Could you do something for me?
Eu trouxe algo para você.	I brought something for you.
Você comprou algo para Mary.	You've bought something for Mary.
Tenho algo para fazer primeiro.	I have something to do first.
Você disse algo para mim?	Did you say something to me?
Você quer algo para fazer?	Do you want something to do?
Tu queres algo para fazer?	Do you want something to do?
Isso significa algo para você?	Does that mean anything to you?
Tom comprou algo para Mary.	Tom bought Mary something.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
Ele tem algo para você.	He has something for you.

Pesquisas relacionadas : Despejar - Despejar - Despejar Para Baixo - Algo Para Algo - Não Despejar - Despejar Massa - Despejar Off - Despejar Arquivo - Despejar Você - Para Algo

Exibir esta página em português