Translation of "para entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

  Examples (External sources, not reviewed)

É comumente utilizado para se escolher entre duas alternativas ou para resolver uma disputa entre duas partes.
Coin flipping, coin tossing, or heads or tails is the practice of throwing a coin in the air to choose between two alternatives, sometimes to resolve a dispute between two parties.
Para mais informação, entre em contato conosco.
For more information, contact us.
Para mais informação, entre em contato conosco.
For more information, get in touch with us.
Abra a porta para que ele entre!
Open the door and let him in!
Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.
Nós, os diplomatas, somos treinados para lidar com conflitos entre Estados e questões entre Estados.
We who are diplomats, we are trained to deal with conflicts between states and issues between states.
Não há motivos para semelhança entre esses retratos
There is no reason why these portraits should look alike.
Eles conversaram entre si para passar o tempo.
They chatted with each other to pass the time.
Levou entre três e quatro horas para rodá la.
It took about three to four hours to run the simulation.
E finalmente, nunca, nunca mesmo, entre para os Beatles. .
And finally never ever join the Beatles.
Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes.
Contact Tom Jackson for further details.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Notas Os valores para os períodos entre 1990 e 1998 e entre 1999 e 2007 são médias anuais .
Notes Figures for the periods 1990 98 and 1999 2007 are annual averages . Germany data for 1990 refer to West Germany .
Sua sala principal possui capacidade para 940 pessoas, divididas entre o repartidas entre a plateia e dois anfiteatros.
Its main hall has a capacity for 940 people, divided between the stalls and two amphitheatres.
A cama de hospital foi trazido em conjunto para Ford para descansar entre tomadas.
A hospital bed was brought on set for Ford to rest between takes.
Dinheiro é útil para comprar comida, sustento entre outras utilidades.
Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.
Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras.
Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
Entre em contato com o Tom Jackson para mais detalhes.
Contact Tom Jackson for details.
1905 Noruega faz plebiscito para decidir entre Monarquia e República.
1905 Norway holds a referendum in favor of monarchy over republic.
Não há qualquer proibição legal para o casamento entre primos.
i.e., upon marriage a woman would belong to her husband's lineage.
Uma condição prévia para o estabelecimento de ligações entre infra estruturas é a adopção de normas comuns para o intercâmbio de ordens de pagamento entre sistemas .
A prerequisite for the establishment of links between infrastructures is the adoption of common standards for the exchange of payment orders across systems .
Entre 1821 e 1825, 41.174 toneladas de açúcar foram exportadas, valor que subiu para 238.074 toneladas entre 1881 e 1885.
Between 1821 and 1825, 41,174 tons of sugar were exported, rising to 238,074 tons between 1881 and 1885.
O violento confronto entre estes dois grupos, contribuiu para desestabilização da Alemanha no período entre guerras na República de Weimar.
The violent confrontations between the two contributed to the destabilisation of Germany's inter war experiment with democracy, the Weimar Republic.
Foram colocados instrumentos para medir a corrente entre os eletrodos e para ajustar a diferença de potencial (tensão) entre o catodo (eletrodo negativo) e a grade aceleradora.
The graphs published by Franck and Hertz (see figure) show the dependence of the electrical current flowing out of the anode upon the electric potential between the grid and the cathode.
Haverá uma mesma lei para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.
One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.
Gandhi foi para Calcutá para acalmar a discussão e a violência entre hindus e muçulmanos.
Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians.
Um gene entre 20 mil foi alterado, e olhe para ele.
One gene is changed out of 20,000, and look at it.
É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes.
You can also toggle between altitude for model and manufacturer.
Para um olhar destreinado, há pouca diferença entre canadenses e americanos.
To the untrained eye, there's very little to distinguish Canadians from Americans.
A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.
Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
Entre 1929 e 1948 compôs músicas para mais de vinte filmes.
From 1929 to 1948 he composed the music for more than twenty movies.
Deve ser validada a chamada entre eles para se evitar congestionamento.
Notes External links Test Driven Development (Ward Cunningham's Wiki)
Revolução Industrial foi a transição para novos processos de manufatura no período entre 1760 a algum momento entre 1820 e 1840.
The Industrial Revolution was the transition to new manufacturing processes in the period from about 1760 to sometime between 1820 and 1840.
Isso é feito para distribuir a carga fiscal entre os indivíduos ou classes da população envolvida em atividades tributáveis , ou para redistribuir recursos entre indivíduos ou classes da população.
This is done to distribute the tax burden among individuals or classes of the population involved in taxable activities, such as business, or to redistribute resources between individuals or classes in the population.
Mesmo os mais sofisticados entre nós parecem impotentes para quebrar esse círculo.
Even the most sophisticated among us seem powerless to break this cycle.
E para isto eu não preciso de uma rede elétrica entre nós.
And for that I do not need an electric grid between us.
c ) transferências interbancárias para solicitar a movimentação de fundos entre instituições financeiras
( c ) bank to bank transfers to request the movement of funds between financial institutions
Há alguma base para comparação entre a blogosfera saudita e a iraniana?
Is there any basis for comparaison between the Saudi blogosphere and the Iranian one?
Entre no grupo do facebook para saber as últimas notícias da campanha.
Join the facebook group to get the updates of this campaign.
Estas condições geram competição entre organismos para a sua sobrevivência e reprodução.
More offspring are produced than can possibly survive, and these conditions produce competition between organisms for survival and reproduction.
Núcleos geralmente não oferecem métodos para sincronização e comunicação entre processos (IPC ).
Kernels also usually provide methods for synchronization and communication between processes called inter process communication (IPC).
O ATP é utilizado para transferir energia química entre diferentes reacções químicas.
This nucleotide is used to transfer chemical energy between different chemical reactions.
Entre 1948 e 1958, a população judaica cresceu de para 1 milhão.
Between 1948 and 1958, the Jewish population rose from 800,000 to two million.
Para os diversos materiais, existem algumas diferenças conceituais entre reciclagem e reaproveitamento.
But if you have to pay someone to take the item away... then the item is garbage.
Os relatos católicos diferem muito entre si para apresentarem uma visão única.
The Catholic accounts differ too widely among themselves to present a unified case.

 

Pesquisas relacionadas : Para Dúvidas Entre - Para Transporte Entre - Para Estar Entre - Entre Para Ganhar - Para Comutação Entre - Entre Outros Para - Para, Entre Outros - Para Trás Entre - Entre - Entre