Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo.	It will be a long time before this patient gets well again.
Vejam este paciente infectado por HIV , Zinny.	Look at this HIV patient down here, Zinny.
Este exame deve ser aceitável pelo paciente.	The test should be acceptable to the population.
Este paciente foi trazido com um ferimento a bala.	This patient was brought in with a gunshot wound.
E disseram aos médicos Há algumas semanas vocês concluíram que nada está fazendo efeito para este paciente.	And then they said to the physician, You decided a few weeks ago that nothing is working for this patient.
Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.	For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Este é um paciente que apresentou um órgão falecido, e então nós criamos um desses biomateriais inteligentes, e, em seguida nós usamos esse material para substituir e raparar o órgão desse paciente.	This is actually a patient who was presented with a deceased organ, and we then created one of these smart biomaterials, and then we then used that smart biomaterial to replace and repair that patient's structure.
Um paciente feliz é um paciente saudável.	A happy patient is a healthy patient.
E este é um raio x mostrando a vocês o vaso sanguíneo do paciente, funcionando.	And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
Podemos usá lo de um paciente para outro.	We can use it from one patient to the next.
Paciente Triângulo.	Patient Triangle.
Paciente Dois.	Patient Two.
Serei paciente.	I'll be patient.
Este é um de nossos designers, Kristian Simsarian, e ele está se fazendo de paciente de UTI.	This is one of our designers, Kristian Simsarian, and he s putting himself through the experience of being an ER patient.
Essas coisas são diferentes para cada paciente de esclerose múltipla.	Those are things that are different for each M.S. patient.
E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.	This is not just in Hebrew, by the way.
Paciente Suas formas...	Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.	Our standard see through patient.
Ele era paciente.	He was patient.
Ele foi paciente.	He was patient.
Agora seja paciente.	Now be patient.
Eu serei paciente.	I'll be patient.
Não sou paciente.	I'm not patient.
Outro paciente morreu.	Another patient has died.
E por este preço para cada paciente que tem dinheio para pagar nos da uma oportunidade de cuidar de pelo menos 4 pessoas que não têm condições de pagar.	And for that money for every one patient that has the money to pay, it gives us an opportunity to take care of at least four people that do not have the resources to pay.
Eu era um blogueiro sob o nome de Paciente Dave , e quando eu descobri isso, eu troquei meu nome para e Paciente Dave .	I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave.
Este esquema complexo leva a que sejam produzidas diversas variantes de VIH por dia num paciente infetado com VIH.	This complex scenario leads to the generation of many variants of HIV in a single infected patient in the course of one day.
Alguns são receptivos, quando o musicoterapeuta toca música para o paciente.	The music is at times chosen by the client, or by the music therapist based on the clients reciprocation to the music.
Criar um novo paciente	Create a new patient
deve ser o paciente.	It should be the patient.
Paciente São dois objetos.	Patient These are two things.
Paciente Não consigo identificar.	Patient I can't make it out.
Ele foi muito paciente.	He was very patient.
Você precisa ser paciente.	You need to be patient.
Eu sou um paciente.	I'm a patient.
Não sou muito paciente.	I'm not very patient.
Eu não sou paciente.	I'm not patient.
Tom era muito paciente.	Tom was very patient.
Tom é muito paciente.	Tom is very patient.
Tom é meu paciente.	Tom is a patient of mine.
Preciso ser mais paciente.	I need to be more patient.
E depois, não apenas para vítimas da guerra, mas para qualquer tipo de paciente.	And then, not only for war victims, but it was for any kind of patient.
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala.	Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Eu vi este vídeo a semana passada. Aqui está um paciente paraplégico na verdade caminhando e usando um desses exoesqueletos.	I took this video last week. Here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons.
Este é outro exemplo em um ambiente hospitalar de médicos e enfermeiras e designers simulando um atendimento a um paciente.	And this is another example in a healthcare environment of some doctors and some nurses and designers acting out a service scenario around patient care.

Pesquisas relacionadas : Para Cada Paciente - Para Uso Paciente - Reduzida Para Este - Para Este Pedido - Para Prosseguir Este - Pedindo Para Este - Causar Para Este - Para Este Negócio - Para Que Este - Para Este Dispositivo - Relevante Para Este - Para Este Grupo - Para Este Aspecto

Exibir esta página em português