O governo da Nicarágua decidiu iniciar dragagem do Rio San Juan para facilitar a navegação dos barcos de maior porte.	The government of Nicaragua decided to start dredging the San Juan river in order to ease the navigation of larger boats.
Em 2003 , o BCE começou a restruturar o seu site para facilitar as buscas de documentos específicos e ajudar a navegação entre as várias secções .	In 2003 the ECB began redesigning its website to facilitate searches for specific documents and to aid navigation between the various sections .
Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima.	Before the introduction of the compass, celestial navigation was the main method for navigation at sea.
As Formigas constituem um autêntico escolho para a navegação.	It marks the characteristic profile in the oceanic landscape of the Formigas.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis	An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
Um processador de texto para facilitar a digitação	A word processor to make typing easier
Para a navegação, utiliza um sofisticado sistema de navegação inercial TERCOM ( Terrain Contour Matching ), que utiliza um radar altímetro para medir a distância do solo ao míssil.	Over water, the Tomahawk uses inertial guidance or GPS to follow a preset course once over land, the missile's guidance system is aided by Terrain Contour Matching (TERCOM).
A bússola magnética para navegação é inventada na China (data aproximada).	By topic Arts and sciences The magnetic compass for navigation is invented in China (approximate date).
Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar.	Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position.
Para facilitar uso a internet com um celular 3G.	To make it easy I use internet with 3G mobile phone.
Em Navegação representa a Latitude.	In cartography and navigation, latitude.
Plugin de Navegação de Símbolos para o Anjuta.	Symbol Browser Plugin for Anjuta.
Para a navegação astronómica os portugueses, como outros europeus, recorriam a instrumentos de navegação árabes, como o astrolábio e o quadrante, que aligeiraram e simplificaram.	For celestial navigation the Portuguese, like other Europeans, used Arab navigation tools, like the astrolabe and quadrant, which they made easier and simpler.
para facilitar o intercâmbio de informações	to facilitate the exchange of information
Navegação GPS	GPS Navigation
A personagem também foi desenvolvida para facilitar crianças ao desenhar.	The character was also designed to be easy for children to draw.
No verso há escalas e medidas para navegação terrestre.	On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.
Navegação de símbolos	Symbol navigations
Navegação no editor	Editor navigations
Midori (Navegação privada)	Midori Private Browsing
Iniciar navegação privada	Start private browsing
Navegação do rato	Mouse navigation
Navegação na LAN	LAN Browsing
Importar Navegação Multimédia	Import Media Browse
Artigo 4.º Medidas para facilitar a automatização dos pagamentos 2 .	Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 .
Para facilitar a programação foram desenvolvidas linguagens de montagem ( assembler assembly ).	Some programming language researchers criticise the notion of paradigms as a classification of programming languages, e.g.
Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.	Poland's rivers have been used since early times for navigation.
Tem sua atenção voltada para negociações, bancos, indústrias e navegação.	The city is also a hub of Norwegian trade, banking, industry and shipping.
Um corredor estreito para a taxa de juro destinado a facilitar a transição	A narrow interest rate corridor to smooth the transition
Actualizar a árvore de navegação de símbolos	Refresh symbol browser tree
Actualizar a árvore de navegação de ficheiros	Refresh file manager tree
O rio Nemunas e alguns de seus afluentes são usados para a navegação fluvial.	The main and largest river, the Nemunas River, and some of its tributaries carry international shipping.
Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.	Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.
Modo de Navegação Desligado	Offline Browsing Mode
A estrutura também facilita a acessibilidade através da construção de suporte para navegação por teclado avançado.	The framework also facilitates accessibility by building in support for advanced keyboard navigation.
Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos.	Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.	Quick Open allows quick navigation between files.
Para facilitar a introdução do sistema rotativo , este será instituído em duas fases .	In order to provide for the smooth introduction of the rotation system , its establishment takes place in two stages .
O objectivo era familiarizar o público com as moedas para facilitar a transição .	The idea was to familiarise the public with the coins and to make the changeover easier .
A cidade também possuía grandes depósitos de suprimentos militares e era um centro chave para a navegação.	The city also had large depots of military supplies, and was a key center for shipping.
Coluna de navegação da esquerda	Left hand side navigation
Ver também Navegação à vela	Camden, Maine (1987), p2 3.
Muito do seu trabalho está relacionado com a navegação.	Navigation Much of Nunes' work related to navigation.
A EACHA está a desenvolver um quadro para facilitar a interoperabilidade entre diferentes infra estruturas europeias .	EACHA is developing a framework which facilitates interoperability between different European infrastructures .
A paz, a estabilidade e a liberdade de navegação no Oceano Pacífico são inseparáveis da paz, da estabilidade e da liberdade de navegação no Oceano Índico.	Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.

Pesquisas relacionadas : Facilitar A Navegação - Para Facilitar A - Facilitar Para - Para Facilitar - Para Navegação - Para Facilitar A Leitura - Para Facilitar A Comparação - Para Facilitar A Inspecção - Para Facilitar A Visualização - Para Facilitar A Referência - Para Facilitar A Visualização - Para Facilitar A Compreensão - Para Facilitar A Leitura - Para Facilitar A Manutenção

Exibir esta página em português