Translation of "para mascarar algo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mascarar - tradução : Mascarar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As granadas de aerossol podem ser usados para mascarar o tanque do Telêmetros laser e designadores, bem como a ótica de outros sistemas de armas.
The aerosol grenades are used to mask the tank from laser rangefinders and designators as well as the optics of other weapons systems.
Os esforços do governo para manipular ou bloquear a informação devem ser presumidos como um abuso de poder que se destina a mascarar muitos outros abusos.
Government efforts to manipulate or block information should be presumed to be an abuse of power one intended to mask many other abuses.
Experiência controlada é aquela que é realizada com técnicas que permitem descartar as variáveis passíveis de mascarar o resultado.
Often the experiment is not done by the person who made the prediction, and the characterization is based on experiments done by someone else.
A afeição de Guilherme por seu irmão mais velho não conseguia mascarar sua antecipação de que logo se tornaria rei.
William's genuine affection for his older brother could not mask his rising anticipation that he would soon be king.
Problemas Os pensadores italianos do Vilfredo Pareto e Gaetano Mosca (independentemente) argumentaram que a democracia era ilusória, e servia apenas para mascarar a realidade da regra de elite.
Popular rule as a façade The 20th century Italian thinkers Vilfredo Pareto and Gaetano Mosca (independently) argued that democracy was illusory, and served only to mask the reality of elite rule.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.
You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
Significou algo para elas.
It meant something to them.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Quero algo para comer.
I want something to eat.
Pegarei algo para comermos.
I'll go get us something to eat.
Quereis algo para fazer?
Do you want something to do?
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
It gives me something to do, something to work towards.
Eu tentei mascarar ele entre os pecados de falar muito na igreja, desejar mal aos outros, ser má com as minhas irmãs.
I tried to sandwich it in between talking too much in church, wishing harm to others, being mean to my sisters.
Isso é algo para compras.
This is a shopping thing.
Eu trouxe algo para você.
I brought you a little something.
Eu quero algo para ler.
I want something to read.
Traga me algo para comer.
Bring me something to eat.
Dê me algo para escrever.
Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.
Give me something to write on.
Eu queria algo para beber.
I'd like something to drink.
Sempre há algo para fazer.
There is always something to do.
Você tem algo para ler?
Do you have anything to read?
Precisamos de algo para comer.
We need something to eat.
Devo comprar algo para ele?
Should I buy something for him?
Eu queria algo para beber.
I would like something to drink.
Você tem algo para gripe?
Have you something for a cold?
Traga me algo para comer.
Get me something to eat.
Trarei algo para você comer.
I'll bring you something to eat.
Tom comprou algo para Mary.
Tom bought something for Mary.
Você tem algo para mim?
Do you have something for me?
Tenho algo para te mostrar.
I've got something to show you.
Poderiam fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Poderia fazer algo para mim?
Could you do something for me?
Eu trouxe algo para você.
I brought something for you.
Você comprou algo para Mary.
You've bought something for Mary.
Tenho algo para fazer primeiro.
I have something to do first.
Você disse algo para mim?
Did you say something to me?
Você quer algo para fazer?
Do you want something to do?
Tu queres algo para fazer?
Do you want something to do?
Isso significa algo para você?
Does that mean anything to you?
Tom comprou algo para Mary.
Tom bought Mary something.
Tom deixou algo para trás.
Tom left something behind.
Ele tem algo para você.
He has something for you.
No contexto de redes de computadores, IP spoofing é um ataque que consiste em mascarar ( spoof ) pacotes IP utilizando endereços de remetentes falsificados.
In computer networking, IP address spoofing or IP spoofing is the creation of Internet Protocol (IP) packets with a source IP address, with the purpose of concealing the identity of the sender or impersonating another computing system.

 

Pesquisas relacionadas : Mascarar - Para Mascarar Sth - Algo Para Algo - Mascarar Dados - Pode Mascarar - Pode Mascarar - Para Algo - Para Algo - Mascarar O Gosto - Mascarar O Problema - Mascarar A Partir - Para Resolver Algo