Translation of "para o alto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O policial atirou para o alto. | The policeman shot into the air. |
| para o leste Alto Horizonte, 12 km. | to the east Alto Horizonte, 12 km. |
| BF Para o alto e sobre seus ombros. | BF Up and over his shoulders. |
| O homem alto olhou para Tom e sorriu. | The tall man looked at Tom and smiled. |
| Poderia discar para mim? O telefone está muito alto. | Could you dial for me? The telephone is too high. |
| Não há material suficiente para fazer uma avaliação para o quão alto eles eram, mas eles podem ter sido tão alto como o Australopithecus afarensis . | There is not enough material to make an assessment of how tall they were, but they may have been as tall as Australopithecus afarensis . |
| Olhando para o lado esquerdo, avista se o alto edifício Pirâmide Transamerica. | Towering off to the left you see the Transamerica pyramid. |
| O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la. | The highest place of the city was selected to erect it. |
| Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú) | Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo |
| O assento é alto? | Is the seat high? |
| O homem é alto. | The man is tall. |
| O Tom é alto? | Is Tom tall? |
| Houve muitos disparos, tanto na direção dos manifestantes, quanto para o alto. | There were lots of gun fires either aiming at protestors or on the sky. |
| Ela estendeu o braço para tomar a revista no alto dos estantes. | She extended her arm to grab the magazine at the top of the shelves. |
| 4 de agosto O Alto Volta muda de nome para Burkina Faso. | August 4 The African republic Upper Volta changes its name to Burkina Faso. |
| Eriberto engana Arlete e a leva com o filho para alto mar. | The foreman Arlete and takes the boy to sea. |
| John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos. | John is the taller of the two, and the tallest of them all. |
| O chamamos de OMEGA, um acrônimo para Ambientes fechados em alto mar para cultivar alga. | We call it OMEGA, which is an acronym for Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. |
| Falei bem alto, para ser ouvido por todos. | I spoke so loudly as to be heard by everyone. |
| Atendendo às disposições jurídicas do Tratado de Petrópolis, o presidente Rodrigues Alves sancionou a lei que criava o Território do Acre (1904) o primeiro do país dividindo o território em três departamentos o do Alto Acre , o do Alto Purus e o do Alto Juruá , este último desmembrado para formar o do Alto Tarauacá em 1912. | Attending to the judicial arrangements of the Treaty of Petrópolis, President Rodrigues Alves sanctioned the law which created the Territory of Acre (1904), further dividing it into three departments Alto Acre, Alto Purús, and Alto Juruá, the latter being separated to form Alto Tarauacá (1912). |
| Espera aí, não há motivos para jogar as mãos para o alto e desitir sem lutar. | Hang on, there's no reason to throw up your hands and give up without a fight. |
| Em dado momento, os policiais tiveram que dar tiros para o alto para controlar a multidão. | At one point, the officer had to fire some shots towards the sky to control the rioters. |
| No alto está o alemão. | The top is the German. |
| Você é o mais alto. | You are tallest. |
| O dinheiro fala mais alto. | Money talks. |
| O som está muito alto. | The radio is too loud. |
| O rádio está muito alto. | The radio is too loud. |
| O teu pai é alto. | Your father is tall. |
| O trovão ficou mais alto. | The thunder became louder. |
| O som está muito alto. | The sound is really loud. |
| O canguru salta muito alto. | The kangaroo jumps very high. |
| Você é o mais alto. | You're the tallest one. |
| O som é muito alto. | The sound is really loud. |
| O Tom é muito alto. | Tom is really tall. |
| Envolve comunicadores para manter o financiamento alto, para manter a visibilidade alta, para contar as histórias de sucesso. | It involves communicators to keep the funding high, to keep the visibility high, to tell the success stories. |
| Nos movemos para larga escala e muito alto controle. | We've moved towards large scale and very high control. |
| Fale mais alto para que todos possam ouvi lo. | Speak louder so that everyone may hear you. |
| Elizabeth Semmehack, curador do Museu Bata Shoe, traça o salto alto para cavaleiros no Oriente Médio que usou salto alto para a funcionalidade, porque eles ajudaram a segurar o pé do ciclista em estribos. | Elizabeth Semmelhack, curator at Toronto's Bata Shoe Museum, traces the high heel to Persian horse riders in the Near East who used high heels for functionality, because they helped hold the rider's foot in stirrups. |
| O primeiro alto comissário britânico para Brunei foi o governador de Sarawak, Sir Charles Clarke Ardon. | The first British High Commissioner for Brunei was the Governor of Sarawak, Sir Charles Ardon Clarke. |
| Sopranos dramáticas têm uma gama de cerca de meio C (C 4) para alto D (D 6, D em alto). | Dramatic sopranos have a range from approximately middle C (C4) to high D (D6, D in alt). |
| Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro. | High on past positive. Moderately high on future. |
| O número deveria ser mais alto. | The figure should be higher. |
| O rádio está um pouco alto. | The radio is a bit loud. |
| Pule o mais alto que puder. | Jump as high as you can. |
Pesquisas relacionadas : Transportado Para O Alto - Alto O Suficiente - O Mais Alto - Alto Valor Para - Alto Custo Para - Baixo Para Alto - Alto Interesse Para - Para Alto Desempenho - Alto Desempenho Para - De Alto Valor Para O Consumidor - Alto