Translation of "para o meu sentimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu quero somente manifestar vos meu profundo sentimento. | I just want you to know how sorry I am. |
| Eu me lembro que meu primeiro sentimento foi surpesa. | I remember first feeling slight surprise. |
| Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo. | I just want you to know how sorry I am. |
| Tive o sentimento que meu cérebro queria apenas ver isto voltando a ter vida. | I got the feeling that my brain wanted to basically see it come back to life. |
| Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom . | There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom . |
| O sentimento é mútuo. | The feeling is mutual. |
| O terceiro passo é passar daí para um sentimento de gratidão. | And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude. |
| O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento. | Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling. |
| Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral | Kunle Durojaiye summed up the general sentiment |
| É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder. | It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide. |
| Oh, certo. E meu sentimento é pedir a mim, que fale sobre o futuro, é bizarro, porque eu tenho cabelos brancos, então é um pouco bobo para mim falar sobre o futuro. | Oh, right. And my feeling is, asking me to talk about the future is bizarre, because I've got gray hair, and so, it's kind of silly for me to talk about the future. |
| O próprio sentimento de terror é global. | The very feeling of terror is global. |
| Ecoando o mesmo sentimento, Zhang Kexin escreveu | Echoing the same sentiment, Zhang Kexin wrote |
| Conheço esse sentimento. | I know that feeling. |
| Preciso do meu carro para o meu trabalho. | I need my car for my job. |
| Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro. | I paid my son 5 dollars to wash my car. |
| O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas. | The book expressed feminists' sense of injustice. |
| E quando se ama, como é o sentimento? | And when you love, how does it feel? |
| Você reduz o sentimento de estranheza das pessoas. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| Metafísica O desejo é um tipo de sentimento. | The idea of want can be examined from many perspectives. |
| Epistemologia O desejo é um tipo de sentimento. | In economics, a want is something that is desired. |
| Eu preciso do meu carro para o meu trabalho. | I need my car for my job. |
| E simplesmente mudando a interpretação e o sentimento, posso transformar meu celo numa voz ou numa orquestra inteira, ou em algo que ninguém jamais tenha ouvido. | And just by changing the interpretation and the feeling, I can turn my cello into a voice, or into a whole orchestra, or into something that nobody has ever heard before. |
| Iphall.com ecoa esse sentimento | Iphall.com echoes this sentiment |
| Mas ainda assim, não tenho um sentimento real de separação em meu coração, em termos do amor que sinto por estas pessoas. | But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people. |
| Não quero alongar me agora, Senhor Relator, no detalhe do meu sentimento sobre alguns pontos generosos que a vossa assembleia já subscreveu. | I do not wish to spend time right now, Mr Berend, going into details regarding my opinion of the general points which your House has already endorsed. |
| Assim, Senhor Deputado, reservo para essa altura, se mo permitir, a expressão o meu sentimento, que coincide em grande parte com a sua própria recomendação sobre aquilo que poderemos fazer para lutar contra essa maré negra com o Objectivo 2. | I shall therefore reserve the right, if you permit, sir, to give you my own opinion, which, to a great extent, matches your own recommendation regarding what action we might take to combat the oil spillage using Objective 2. |
| Porque para tudo, naquela pergunta sobre como as coisas acontecem, tem a ver com o sentimento. | Because for everything, in that question of how things happen, it has to do with the feeling. |
| É o sentimento mais assustador que você pode ter. | It is the most frightening and panicky feeling that you can have. |
| O sentimento de pertencer à revista é muito importante. | That sense of belonging to the magazine is very important. |
| O comentário deve ler Eu conheço este sentimento, irmão | The comment should read I know that feeling bro |
| Construi para o meu estúdio. | I built this thing for my studio. |
| Ligue para o meu marido! | Call my husband. |
| Vamos para o meu escritório. | Let's go to my office. |
| Voltei para o meu lugar. | I went back to my seat. |
| Isso não é um sentimento. | This is not a feeling. |
| Thinker s Room resume esse sentimento | Thinker s Room summarizes his feelings |
| Eu realmente gosto desse sentimento. | I really like that feeling. |
| Esse sentimento foi amplamente compartilhado. | This sentiment was widely shared. |
| Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário. | My father bought me a camera for my birthday. |
| Leve o gato para o meu quarto. | Take the cat to my room. |
| Vendi para o Tom o meu carro. | I sold Tom my car. |
| Para onde vai o meu dinheiro? | Where does my money go? |
| Mostrei o meu quarto para ela. | I showed her my room. |
| Mostrei para ela o meu quarto. | I showed her my room. |
Pesquisas relacionadas : Meu Sentimento é - Do Meu Sentimento - Para O Meu - Sentimento Para - Para O Meu Constrangimento - Muito Para O Meu - Para O Meu Final - Para O Meu Prazer - Venha Para O Meu - Para O Meu Projeto - Para O Meu Futuro - Para O Meu Conhecimento - Para O Meu Colega - Para O Meu Gosto
