Translation of "para o país" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

País - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para encurtar história, chamarei um país de País 1 e o outro país de País 2.
And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2.
Para o seu falso país.
Into their false country.
O inimigo veio para o nosso país.
The enemy has come to our country.
Ao mesmo tempo , o comportamento orçamental continuou a variar de país para país .
At the same time , fiscal performance continued to vary across countries .
O mesmo para a telecomunicação pelo país.
The same for telecoms across the country.
Eles nunca voltaram para o seu país.
They never returned to their country.
Elas jamais voltaram para o país delas.
They never returned to their country.
Por conseguinte , são apresentadas definições para identificar o país de origem e o país de acolhimento .
therefore definitions have been provided in order to identify the home country and the host country .
No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país.
But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country.
As faces nacionais variam de país para país .
The national sides vary from country to country .
Volume de emissão varia de país para país
Issuing volume varies from country to country
Etimologia O nome nativo para o país é Haik.
Etymology The native Armenian name for the country is .
O site GiveIndia é para todo um país.
GiveIndia is for a whole country.
A guerra trouxe a ruína para o país.
The war brought ruin to the country.
O papel do banco central na organizacáo de fixings oficiais varia de país para país .
Its primary objective will be to maintain price stability .
Ele tinha uma boa visão para atirar nos soldados alemães que vieram ocupar um país livre, o país dele, nosso país.
He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country.
As reacções diferem de país para país, é claro.
Reactions differ across countries, of course.
O código de país para ligar para a Itália é 39.
The country code for calling Italy is 39.
( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
( 1 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 1 ) For NCBs , the country of residence of the issuing sector is the NCB 's country of residence .
( 48 ) Para os BCN , o país de residência do sector emitente é o país de residência do BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .'
Sucessão As regras para a seleção dos monarcas variam de país para país.
Succession The rules for selection of monarchs varies from country to country.
Na sua opinião, o que isso significa para o país?
What does that in your opinion mean for the country?
E eles também vão de país para país, e muitas vezes tentando achar o que fazer.
And they're also going from country to country, and many times trying to find what to do.
(O código de país para a Tailândia é 66)
(the country code for Thailand is 66)
Quando você vai voltar para o seu próprio país?
When are you going back to your own country?
Lançada em 1929, foi distribuída para todo o país.
In 1930, the film was given a nationwide release.
Como tal, existem onze nomes oficiais para o país.
As a result, there are many official names for the country.
E cada um destes pode variar de país para país.
And each of these can vary by country.
As escalas dos gráficos podem diferir de país para país .
Chart scales may differ across countries .
Morales tem lutado para o estabelecimento de uma assembleia constituinte para transformar o país.
In 1988, Morales was elected to the position of Executive Secretary of the Federation of the Tropics.
No o país expandiu seus territórios para formar o Império Sueco.
In the 17th century, the country expanded its territories to form the Swedish Empire.
É o principal porto do país para o exportação dos minerais.
Its capital, Annaba is Algeria's main port for mineral exports.
Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector .
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .
Mental Acrobatics está trabalhando em iniciativas para salvar o país
Mental Acrobatics is working on initiatives to save the country
O turismo é importante para a economia do meu país.
Tourism is important to the economy of my country.
A regência foi eleita para governar o país nesse período.
A regency was elected to rule the country in the interim.
Vamos sacrificar as nossas vidas para proteger o nosso país.
Where prevail equal rights and correct policies,For people to lead a peaceful life,It's our country ... our land.
O país declarou guerra contra o país vizinho.
The country declared war against its neighbor.
Mas ele levou o país para o caminho de um ciclo positivo.
But he started the country on a path of a positive cycle.
Monróvia é o centro cultural, político e financeiro para o país inteiro.
Monrovia is Liberia's cultural, political and financial hub.
Fiz a minha parte para a Rainha e o país, agora trabalho para mim.
Marcus So I've done my bit for Queen and country, now I work for myself.
Negócios, ela disse, eram críticos para o futuro de seu país.
Business, she said, was critical to her country's future.
4171 61 (medidas gerais para o desenvolvimento da economia do país)
Law No 4171 61 (General measures to aid development of the country's economy),
É assim que eles levam o dinheiro para fora do país.
That's how they're getting the money out of the country.

 

Pesquisas relacionadas : País Para País - Estratégia Para O País - Para O Seu País - Vasculhando O País - Escolha O País - Como O País - Percorrer O País - Governar O País - Proteger O País - O País Inteiro - Deixe O País - Deixando O País - Servir O País - Mudar O País