Translation of "para sair do" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pronto para viajar sem sair do sofá? | Ready for some armchair travel? Read on. |
| Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel. | Many, many steps were taken to pull this off. |
| Estamos prontos para sair. | We're ready to leave. |
| Vamos sair para caminhar. | Let's go out for a walk. |
| Sair do Anjuta | Quit Anjuta IDE |
| Sair do Sistema | Leave the system |
| Sair do KDE | Quitting KDE |
| Eu prefiro sair para caminhar do que ver o filme. | I prefer going for a walk to seeing the movie. |
| Você está livre para sair. | You are free to go out. |
| Você está pronto para sair? | Are you ready to go out? |
| Vocês estão prontos para sair? | Are you ready to go out? |
| Tom convidou Mary para sair. | Tom asked Mary out. |
| Tom chamou Mary para sair. | Tom asked Mary out. |
| Você quer sair para passear? | Do you want to hang out? |
| Chame a Mary para sair. | Ask Mary out. |
| Convidei a Mary para sair. | I asked Mary out. |
| Tom queria sair para brincar. | Tom wanted to go outside and play. |
| Vamos sair do táxi. | Let's get out of the taxi. |
| Vamos sair do carro. | Let's get out of the car. |
| Ele teve que partir um pedaço para sair do Egito recentemente. | He had to break off a piece to get out of Egypt recently. |
| Tenho que sair para fazer compras. | I have to go shopping. |
| Quer sair para tomar alguma coisa? | You want to go out for a drink? |
| Querem sair para beber alguma coisa? | You want to go out for a drink? |
| Vamos sair para dar uma caminhada. | Let's go out for a walk. |
| Eu preciso te pedir para sair. | I need to ask you to leave. |
| Tom nos deu permissão para sair. | Tom gave us permission to leave. |
| Tom não queria sair para brincar. | Tom didn't want to go out to play. |
| Devíamos marcar para sair algum dia. | We should get together sometime. |
| Tom não está pronto para sair. | Tom isn't ready to leave. |
| Você gostaria de sair para almoçar? | Would you like to go out for lunch? |
| O caminho para sair é o para atravessar. | The way out is the way through. |
| O Tom deu uma mão para Maria sair do barco a remo. | Tom helped Mary out of the rowboat. |
| Sair de perto do som. | Want to get away from the sound. |
| Eu decidi sair do Japão. | I have made up my mind to leave Japan. |
| Vamos sair antes do calor. | Let's go out before it gets hot. |
| Ele decidiu sair do país. | He decided to go abroad. |
| Tom deverá sair do edifício. | Tom will have to leave the building. |
| Vamos sair antes do tempo. | Let's leave early. |
| Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã. | Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow. |
| Durante décadas, cubanos têm sido obrigados a solicitar permissão do governo para sair do país. | For decades, Cubans have been required to apply for government permission to exit the country. |
| Dar um passo para sair da função | Single step out of the function |
| Jim convidou Anne para sair várias vezes. | Jim has asked Anne out several times. |
| Ele lutou para conseguir sair da multidão. | He battled his way out of the mob. |
| Ele recebeu permissão para sair mais cedo. | He was granted permission to leave early. |
| Vamos sair e comprar algo para comer. | Let's go out and get something to eat. |
Pesquisas relacionadas : Para Sair - Sair Para - Sair Para - Sair Para - Sair Do - Sair Do - Sair Para Curtir - Sair Para Jantar - I Sair Para - Preparam Para Sair - Sair Para China - Impulso Para Sair - Sair Para Comer - Permissão Para Sair