Translation of "para uma cobertura completa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para ver a cobertura completa, clique aqui. | For a full coverage, please see here. |
| A Volcano Discovery fez uma cobertura completa da atividade do Sinabung | Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung |
| p 0 Cobertura completa do sector dos serviços mercantis | Availability of euro area aggregates Complete market service sector coverage t 0 |
| O artigo abaixo é uma tradução completa da cobertura do PangeaDay feita por Ricardo Jordão Magalhaes em seu blogue BIZREVOLUTION. | The post below is a full translation of Ricardo Jordão Magalhaes' live updates from PangeaDay in his BIZREVOLUTION blog. |
| Para mim, ela é uma completa estranha. | She is an utter stranger to me. |
| ( 3 ) Inclui se na presente orientação a prestação de informação por parte do BPI , sempre que tal seja necessário para se obter uma cobertura completa e para uma maior clareza dos dados . | ( 3 ) The reporting by the BIS is included in this Guideline wherever needed for reasons of completeness and clarity . |
| ( 3 ) Inclui se na presente orientação a prestação de informação por parte do BPI , sempre que tal seja necessário para se obter uma cobertura completa e para maior clareza dos dados . | ( 3 ) The reporting by the BIS is included in this Guideline wherever needed for reasons of completeness and clarity . |
| A disputa foi resolvida, mas não a tempo, e a primeira cobertura completa foi no ano seguinte. | The dispute was settled but not in time and the first complete coverage was the following year. |
| faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo. | do a full backup in a external storage device. |
| Para uma lista completa de seus trabalhos publicados ver HistCite. | For a full list of his published papers, see HistCite. |
| Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo. | Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time. |
| Isso é uma bobagem completa. | That's absolute hogwash. |
| Leocardo traz uma reportagem completa | Leocardo fully reports |
| Tom quer uma explicação completa. | Tom wants a full explanation. |
| Uma completa mudança de consciência . | ... |
| Iremos fornecer conteúdo para eles em uma gama completa de idiomas diferentes, | We're going to be providing content to them in a whole range of different languages. |
| O projeto Galileo foi lançado, em parte, para reduzir a dependência da UE do sistema de posicionamento global (GPS) dos Estados Unidos, mas também para proporcionar uma cobertura global mais completa e permitir uma precisão muito maior, dada a idade do sistema GPS. | The largest absolute numbers of people born outside the EU were in Germany (6.4 million), France (5.1 million), the United Kingdom (4.7 million), Spain (4.1 million), Italy (3.2 million), and the Netherlands (1.4 million). |
| Aplicação para casos de dominância completa Suponhamos que os fenótipos de AA e Aa sejam indistinguíveis, ou seja, que há uma completa dominância. | Application to cases of complete dominance Suppose that the phenotypes of AA and Aa are indistinguishable, i.e. |
| Certo, isso é uma bobagem completa. | Okay, this is complete rubbish. |
| Ela consegue correr uma maratona completa. | She can run a full marathon. |
| Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna. | Pitch black. Not a candle, not a flashlight. |
| Cobertura para uma área maior pode exigir um grupo de pontos de acesso com sobreposição de cobertura, utilizando função de repetidora. | Coverage in the larger area may require a group of access points with overlapping coverage. |
| The Armenian Observer também traz um resumo do que os blogueiros armênios na República e em diáspora escreveram sobre a resolução, e há uma cobertura completa no blogue Oneworld Multimedia. | The Armenian Observer also carries a summary of what Armenian bloggers in the Republic as well as the Diaspora wrote on the resolution, and there is full coverage on the Oneworld Multimedia blog. |
| Então fui obrigado a apontar minha câmera para essas questões para contar uma história mais completa. | And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story. |
| Então, transparência completa fará uma grande diferença. | So, complete transparency will make a huge difference. |
| Então, fizemos uma série completa de instrumentos. | So, we've made a whole series of instruments. |
| Então parece haver uma desconexão completa nisso. | So there seems to be a complete disconnect here. |
| Naturrally 7 beatbox como uma banda completa | Naturally 7 beatboxes a whole band |
| Para uma listagem completa das listas de e mail disponíveis, consulte http www.kde.org maillinglists.html. | For the complete list of mailing lists available, please refer to http www.kde.org maillinglists.html. |
| No parecer do IME , quatro datas importantes marcam o processo para uma transicáo completa | In the opinion of the EMI , four important dates mark the process toward a complete changeover |
| Cobertura protetora para chuva em tuktuk. | Tuktuk protective gear during rains. |
| Se uma ordem permanente para a sessão diurna não tiver cobertura será rejeitada . | If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . |
| Então, não há possibilidade de resposta médica ou preparo significativo para uma completa guerra nuclear. | So no possibility of medical response to, or meaningful preparedness for all out nuclear war. |
| Sami comprou uma cobertura no Cairo. | Sami bought a penthouse in Cairo. |
| O SNS oferece uma cobertura universal. | The NHS provides universal coverage. |
| Eu quero uma lista completa dos seus livros. | I want a complete list of your books. |
| Informação completa, a evolução completa da doença deles. | Full information, the entire course of their disease. |
| Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma. | Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| O principal ponto da reforma era a construção de uma cobertura para o estádio. | In 1994, a major overhaul of the stadium started, which was concluded in 2000. |
| A suíte completa para Reconhecimento óptico de caracteres (OCR). | The complete OCR suite. |
| A tradução completa foi omitida para que seja breve. | Full translation omitted for the sake of brevity. |
| No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. | On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. |
| Assim, ele completa dois objetivos essenciais para sua filosofia. | This way, he accomplishes two essential goals for his philosophy. |
| Aristóteles descreveu dois tipos de revolução política Completa mudança de uma constituição para outra Modificação de uma constituição existente. | Aristotle described two types of political revolution Complete change from one constitution to another Modification of an existing constitution. |
Pesquisas relacionadas : Uma Cobertura Completa - Cobertura Completa - Cobertura Completa - Cobertura Completa - Cobertura Completa - Cobertura Completa - Cobertura Geográfica Completa - Uma Completa - Para Completa - Para Uma Melhor Cobertura - Para Proporcionar Uma Cobertura - Uma Cobertura - Uma Cobertura - Cobertura Para