Translation of "parar e verificar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parar - tradução : Parar - tradução : Verificar - tradução : Verificar - tradução : Verificar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verificar memória Verificar endereços Helgrind
Memcheck Addrcheck Helgrind
E porquê parar aí?
And why stop there?
Vamos parar e descansar.
Let's stop and take a rest.
Eu preciso verificar meu e mail.
I need to check my mail.
Verificar fugas
Leak check
Verificar Assinatura
Verify Signature
Vamos verificar.
Let's check it.
Parar e reiniciar a aplicação
Stop and restart the program
A máquina deve verificar a presença de uma nota da categoria A quando parar o processamento , só o podendo retomar depois da remoção física da referida nota pelo operador .
( c ) The machine must check for the presence of a category A euro banknote when it stops processing , and processing can only be resumed after the physical removal of the category A euro banknote by the operator .
Parar
Stop
Parar
Stopped
Parar
stopped
Parar
Stop
Tínhamos que verificar tudo.
We had to look at everything.
Compilar apenas para verificar
Build for check only
Eu gostaria de verificar.
I'd like to check out.
Vamos verificar o mapa.
Let's check the map.
Vou verificar no porăo.
I'll check in the basement.
xdesktopwaves Parar
xdesktopwaves stop
objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos .
2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 .
E parar com os rótulos, as limitações
And stop with the labels, the limiting.
E me pediram para parar no Texas.
I was asked to stop at Texas.
Tom e Mary prometeram parar de fumar.
Tom and Mary promised they'd quit smoking.
Será que estou dizendo para vocês seguirem Seng ts'an e parar, parar com esta batalha de a favor e contra?
Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against?
Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento.
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Vamos verificar mais uma vez.
Let's check one more time.
Não sei. Deixe me verificar.
I don't know. Let me check.
Não sei. Deixem me verificar.
I don't know. Let me check.
Tentamos verificar todas as reclamações.
We try to follow up on every complaint.
É melhor você verificar isso.
You'd better check that.
Tom disse que iria verificar.
Tom said he'll check into it.
E como devemos olhar e verificar que nós realmente temos isso?
And how shall we look and verify that we actually have it?
Parar no início
Stop at beginning
Parar o Depurador
Stop Debugger
Parar a Aplicação
Stop Program
Então vamos parar.
So let's stop.
Isso precisa parar.
This needs to stop.
Choveu sem parar.
It rained nonstop.
Vamos parar aqui.
Let's stop here.
Devemos parar logo?
Shall we stop soon?
Você quer parar?
Do you want to stop?
Eu quero parar.
I want to quit.
Não posso parar.
I can't stop.
Acabamos de parar.
We just stopped.
Eu deveria parar.
I should quit.

 

Pesquisas relacionadas : Parar E Refletir - Iniciar E Parar - Parar E Refletir - Parar E Inverter - Parar E Revistar - Pular E Parar - Parar - Verificar E-mail - Verificar E Aceitar - Verificar E Ver - E Verificar Se - Verificar E Liberar