Translation of "parar e verificar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Verificar memória Verificar endereços Helgrind | Memcheck Addrcheck Helgrind |
| E porquê parar aí? | And why stop there? |
| Vamos parar e descansar. | Let's stop and take a rest. |
| Eu preciso verificar meu e mail. | I need to check my mail. |
| Verificar fugas | Leak check |
| Verificar Assinatura | Verify Signature |
| Vamos verificar. | Let's check it. |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| A máquina deve verificar a presença de uma nota da categoria A quando parar o processamento , só o podendo retomar depois da remoção física da referida nota pelo operador . | ( c ) The machine must check for the presence of a category A euro banknote when it stops processing , and processing can only be resumed after the physical removal of the category A euro banknote by the operator . |
| Parar | Stop |
| Parar | Stopped |
| Parar | stopped |
| Parar | Stop |
| Tínhamos que verificar tudo. | We had to look at everything. |
| Compilar apenas para verificar | Build for check only |
| Eu gostaria de verificar. | I'd like to check out. |
| Vamos verificar o mapa. | Let's check the map. |
| Vou verificar no porăo. | I'll check in the basement. |
| xdesktopwaves Parar | xdesktopwaves stop |
| objectivo de verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos . | 2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . |
| E parar com os rótulos, as limitações | And stop with the labels, the limiting. |
| E me pediram para parar no Texas. | I was asked to stop at Texas. |
| Tom e Mary prometeram parar de fumar. | Tom and Mary promised they'd quit smoking. |
| Será que estou dizendo para vocês seguirem Seng ts'an e parar, parar com esta batalha de a favor e contra? | Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against? |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| Vamos verificar mais uma vez. | Let's check one more time. |
| Não sei. Deixe me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Não sei. Deixem me verificar. | I don't know. Let me check. |
| Tentamos verificar todas as reclamações. | We try to follow up on every complaint. |
| É melhor você verificar isso. | You'd better check that. |
| Tom disse que iria verificar. | Tom said he'll check into it. |
| E como devemos olhar e verificar que nós realmente temos isso? | And how shall we look and verify that we actually have it? |
| Parar no início | Stop at beginning |
| Parar o Depurador | Stop Debugger |
| Parar a Aplicação | Stop Program |
| Então vamos parar. | So let's stop. |
| Isso precisa parar. | This needs to stop. |
| Choveu sem parar. | It rained nonstop. |
| Vamos parar aqui. | Let's stop here. |
| Devemos parar logo? | Shall we stop soon? |
| Você quer parar? | Do you want to stop? |
| Eu quero parar. | I want to quit. |
| Não posso parar. | I can't stop. |
| Acabamos de parar. | We just stopped. |
| Eu deveria parar. | I should quit. |
Pesquisas relacionadas : Parar E Refletir - Iniciar E Parar - Parar E Refletir - Parar E Inverter - Parar E Revistar - Pular E Parar - Parar - Verificar E-mail - Verificar E Aceitar - Verificar E Ver - E Verificar Se - Verificar E Liberar