Translation of "parar por" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos parar por aqui. | Let's stop here. |
| Mas por que parar por aqui? | But why stop there? |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| RB Vou parar por aqui. | RB I'm going to leave it at that. |
| Vamos parar aqui por hoje. | Let's stop here for today. |
| Mas não devemos parar por aí... | But it shouldn t be limited to these things, and stop there |
| Choveu por vários dias sem parar. | It rained for several days on end. |
| Quer, por gentileza, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que não as fizeram parar? | Why didn't you stop them? |
| Por que eu deveria parar Tom? | Why should I stop Tom? |
| Vou parar por aqui, por causa do nosso tempo. | I'll stop it there in the interest of time. |
| Odeio parar um jogo por minhas refeições. | I hate to stop a game for my meals. |
| Você poderia, por favor, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Vocês, por favor, querem parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que tu não os fizeste parar? | Why didn't you stop them? |
| Você pode parar de falar, por favor? | Can you stop talking please? |
| Quer parar, por favor, de dizer isso? | Could you please stop saying that? |
| Poderia parar de fazer isso, por favor? | Could you please stop doing that? |
| Vocês poderiam por favor parar de brigar? | Will you guys please stop fighting? |
| E então eu pensei Por que parar lá? | And then I thought, Why stop there? |
| Algum problema se eu parar por um tempo? | Is it okay if I take a break? |
| Por obséquio, quer a senhora parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que a senhora não as fez parar? | Why didn't you stop them? |
| Irá parar por conta do fim dos recursos comerciais. | It will stop because of the end of trade resources. |
| Bom, podemos parar isso? Luzes de volta, por favor. | Okay, can we cut that? Lights back up please. |
| Estará chovendo por uma semana se não parar amanhã. | It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow. |
| Ela foi aconselhada por ele a parar de fumar. | She was advised by him to stop smoking. |
| Parar | Stop |
| Parar | Stopped |
| Parar | stopped |
| Parar | Stop |
| Por que isso é que irá parar o crescimento econômico. | Because that's what will stop economic growth. |
| Você tem que parar de apostar de uma vez por todas. | You've got to give up gambling once and for all. |
| xdesktopwaves Parar | xdesktopwaves stop |
| Ele a introduzirá por um segundo e, então, vou parar e falar por um momento. | He'll introduce it for a second and then I'll stop, I'll talk for a second. |
| Pode tirar, está tudo bem. Nós só vamos parar por um instante | Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second. |
| As equipes principais estarão no subsolo pressionando por 30 dias sem parar. | The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. |
| Parar no início | Stop at beginning |
| Parar o Depurador | Stop Debugger |
| Parar a Aplicação | Stop Program |
| Então vamos parar. | So let's stop. |
| Isso precisa parar. | This needs to stop. |
| Choveu sem parar. | It rained nonstop. |
| Vamos parar aqui. | Let's stop here. |
| Devemos parar logo? | Shall we stop soon? |
Pesquisas relacionadas : Parar Por Minha - Parar - Por Que Parar Aí - Parar Regras - Parar De - Respiração Parar - Vai Parar - Parar Plugue - Sem Parar - Carro Parar - Parar Serviço