Translation of "parasitas intestinais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles são hotéis de parasitas, até seus parasitas têm parasitas.
They're just parasite hotels even their parasites have parasites.
Mais de 15 das mortes entre adultos e crianças acontecia por causa de parasitas intestinais e diarréia resultado da água contaminada e saneamento inadequado, tudo completamente possível de prevenir e tratar.
Over 15 percent of the deaths among adults and children occurred because of intestinal parasites and diarrhea from dirty water and inadequate sanitation all entirely preventable and treatable.
Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas.
Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna.
Essas coisas são parasitas!
Those things are parasites!
Algumas espécies são parasitas.
Some species are subterranean many are nocturnal.
Como patógenos e parasitas Muitos fungos são parasitas de plantas, animais (incluindo humanos), e doutros fungos.
As pathogens and parasites Many fungi are parasites on plants, animals (including humans), and other fungi.
Muitos também são parasitas como a Tênia.
Some roundworms are also parasites.
E em lugares onde há vermes. vermes intestinais, cure as crianças desses vermes.
And, in places where there are worms, intestinal worms, cure the kids of their worms.
Há também inúmeros parasitas e vetores de doenças.
There are also numerous parasites and disease vectors.
Podemos aprender bastante sobre dietas ancestrais e doenças intestinais, mas eles são bem raros.
You can learn a lot about ancient diet and intestinal disease, but they are very rare.
Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas.
Molas are infamous for carrying tons of parasites.
Assim, os fungos podem ser decompositores, parasitas ou mutualísticos.
Cultural or social phobias of mushrooms and fungi may be related.
A presença das células metaplásicas intestinais é necessária para que o diagnóstico da doença seja confirmado.
This frequently occurs in the presence of other metaplastic columnar cells, but only the presence of goblet cells is diagnostic.
Acari, peixe muito comum na região, cego e com parasitas.
Acari, a common fish in the region, blind and diseased.
Laxante, purgante ou purgativo é uma substância que provoca contrações intestinais, que levam o indivíduo a defecar.
See also Dietary fiber Transanal irrigation ATC code A06 Cathartic Enema Bowel Management References External links
mais ou menos uma diálise, mas diminuindo a quantidade de parasitas.
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.
Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
Causas Os parasitas da malária pertencem ao género Plasmodium (filo Apicomplexa).
Cause Malaria parasites belong to the genus Plasmodium (phylum Apicomplexa).
Proxenetas, cortesãs e parasitas também louvam os deuses sem qualquer cerimônia.
Parasites, pimps, and courtesans often praise the gods with scant ceremony.
Considera se que os virosóides são parasitas moleculares dos vírus auxiliares.
Since they depend on helper viruses, they are classified as satellites.
O vaso sanguíneo ventral também dá origem a vários vasos intestinais ventrais, que levam o sangue ao intestino.
Blood flows forward in the dorsal vessel, above the gut, and returns down the body in the ventral vessel, beneath the gut.
E porque as coisas são assim, os parasitas estão começando a desenvolver resistência.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
Os vírus atacam directamente as células intestinais e usam o metabolismo destas células para se replicarem, levando à morte celular.
Viruses directly attack the intestinal cells, taking over their metabolic machinery to make copies of themselves, which leads to cell death.
As dores intestinais foi aumentando gradualmente, e agora se espalhou para o estômago, e dias inteiros foram passados em agonia.
The intestinal pains had been gradually increasing, and had now spread to his stomach, and whole days were passed in agony.
É provocada por parasitas no sangue que sobreviveram a um tratamento inadequado ou ineficaz.
It is caused by parasites surviving in the blood as a result of inadequate or ineffective treatment.
As pulgas são parasitas externos que se alimentam do sangue de mamíferos e aves.
Fleas are external parasites, living by hematophagy off the blood of mammals and birds.
Os parasitas multiplicam se no sangue, a maioria com uma mesma glicoproteína de membrana.
These antibodies will then act to destroy the parasites that circulate around the blood.
A criptosporidíase é uma doença causada pelos parasitas unicelulares coccidios Cryptosporidium parvum e C.hominis .
In humans, the main causes of disease are C. parvum and C. hominis (previously C. parvum genotype 1).
Outros são somatizações , ou seja, os doentes convertem a ansiedade em problemas fisicos, incluindo dores de cabeça, distúrbios intestinais e tensão muscular.
Psychiatric Anxiety disorders are a group of mental disorders characterized by feelings of anxiety and fear, where anxiety is a worry about future events and fear is a reaction to current events.
A presença de parentes dos parasitas da malária humana em chimpanzés continua a ser comum.
Close relatives of the human malaria parasites remain common in chimpanzees.
Entre os ácaros parasitas do homem, existem os que atingem os folículos pilosos e glândulas sebáceas, como Demodex folliculorum , que provoca a formação de cravos , e parasitas cutâneos, como Sarcoptes scabiei , o causador da sarna humana (escabiose).
Economic importance Damage to crops is perhaps the most costly economic effect of mites, especially by the spider mites and their relatives (Tetranychoidea), earth mites (Penthaleidae), thread footed mites (Tarsonemidae) and the gall and rust mites (Eriophyidae).
Alguns dos parasitas de malária que afetam outros primatas funcionam como organismos modelo para os parasitas humanos por exemplo o P. coatneyi é um modelo para o P. falciparum e o P. cynomolgi para o P. vivax .
Some malaria parasites that affect non human primates (NHP) serve as model organisms for human malarial parasites, such as P. coatneyi (a model for P. falciparum ) and P. cynomolgi ( P. vivax ).
Embora o recurso à cirurgia seja usado com a menor frequência possível, por vezes é necessário remover alguns abcessos, obstruções intestinais ou cancros.
While surgery should be used as little as possible, it is necessary to address some abscesses, certain bowel obstructions, and cancers.
Contém hidrogenase que pode ser usada para obter energia através da oxidação do hidrogênio molecular (H2) que é produzido por outras bactérias intestinais.
It contains a hydrogenase which can be used to obtain energy by oxidizing molecular hydrogen (H2) produced by intestinal bacteria.
O Artesunato é uma droga muito efeitva em destruir os parasitas logo no início da infecção.
Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection.
Predadores ou parasitas, maioritariamente de outros insectos algumas espécies de Pompilidae, especializaram se em utilizar aranhas.
Predators or parasitoids, mostly on other terrestrial insects most species of Pompilidae (e.g.
Alguns, contudo, são parasitas que praticam a hematofagia (alimentação por sangue) tendo como hospedeiros animais maiores.
A few, however, are parasites, feeding on the blood of larger animals.
estes incluem hepatite A, hepatite B, hepatite C, infecções intestinais, gastrointerite, poliomielite, papilomavirus (HPV), gonorreia, Herpes simplex virus, conjuntivite, e outras doenças sexualmente transimissíveis.
Diseases which may be transmitted by contact with feces include bacterial diseases include shigellosis (bacillary dysentery) viral systemic diseases include hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, poliomyelitis, human papillomavirus (HPV) and herpes simplex virus parasites include intestinal parasites and infections and inflammations chlamydia infection, gastroenteritis, conjunctivitis, gonorrhea and other sexually transmitted infections.
Durante a infância, pode ocorrer atraso no crescimento e ou na puberdade, mesmo perante a inexistência de sintomas intestinais óbvios ou má nutrição grave.
Growth failure and or pubertal delay in later childhood can occur even without obvious bowel symptoms or severe malnutrition.
São saprófitas, alimentando se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas.
The blastocladiomycetes are saprotrophs, feeding on decomposing organic matter, and they are parasites of all eukaryotic groups.
Em 1907, ele publicou seu primeiro trabalho, uma solução matematicamente elegante de um problema envolvendo correntes parasitas.
In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents.
Os parasitas de malária contêm apicoplastos, organelas geralmente presentes nas plantas, completos com o seu próprio genoma.
Medications Malaria parasites contain apicoplasts, organelles usually found in plants, complete with their own genomes.
Desses todos, apenas Bel merece a consideração do milionário, porque os outros não passam de parasitas interesseiros.
All of these, only Bel Millionaire deserves consideration, because the others are selfish parasites.
Os testes de diagnóstico rápido disponíveis são mais precisos a determinar a presença de parasitas da malária do que a análise microscópica, embora a sua sensibilidade e especificidade dependam do fabricante e não sejam capazes de determinar o número de parasitas.
Commercially available RDTs are often more accurate than blood films at predicting the presence of malaria parasites, but they are widely variable in diagnostic sensitivity and specificity depending on manufacturer, and are unable to tell how many parasites are present.
Mas eles têm 40 gêneros de parasitas, entáo pensanos que apenas mais um não seria problema para eles.
But they have 40 genera of parasites, and so we figured just one more parasite won't be too much of a problem.