Translation of "parece contar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contar - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução : Parece - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas você fode uma única cabra... Contar histórias é contar piadas. | But you fuck one goat ... Storytelling is joke telling. |
| Pode contar comigo. | You can rely on me. |
| Posso contar contigo? | Can I count on you? |
| Comece a contar. | Start counting. |
| Comecem a contar. | Start counting. |
| Prometi não contar. | I promised not to tell. |
| Pode contar comigo. | You can count on me. |
| Pode contar comigo. | You can bank on me. |
| Tempo de Contar. | Shaw, D.L. |
| Não parece tão legal, parece? | It doesn't look as cool, does it? |
| Ela não parece ocupada, parece? | She doesn't seem that busy, does she? |
| É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino. | It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. |
| E estou tentando contar histórias que só eu posso contar como essa história. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| A Mary parece cansada, não parece? | Mary looks tired, doesn't she? |
| Quero contar uma história. | I want to tell you a little story. |
| Vou contar uma história. | I'll share one story. |
| Você pode contar comigo. | You can rely on me. |
| Ele não pode contar. | He can't count. |
| Ele não sabe contar. | He can't count. |
| Consegues contar em italiano? | Can you count in Italian? |
| Pode contar com ele. | You can count on him. |
| Vocês poderiam me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Não quero te contar. | I don't want to tell you. |
| Não quero lhe contar. | I don't want to tell you. |
| Você deve me contar. | You must tell me. |
| Tom vai nos contar. | Tom will tell us. |
| Tom irá te contar. | Tom will tell you. |
| Tom vai te contar. | Tom will tell you. |
| Eu não vou contar. | I won't tell. |
| Eu nunca vou contar. | I'll never tell. |
| Posso contar ao Tom? | Can I tell Tom? |
| Você vai lhe contar? | Are you going to tell her? |
| Tentei contar ao Tom. | I tried to tell Tom. |
| Obrigado por me contar. | Thank you for letting me know. |
| Obrigado por me contar. | Thank you for telling me. |
| Tom prometeu não contar. | Tom promised not to tell. |
| Você pode contar comigo. | You can count on me. |
| Vou contar até três. | I'm going to count to three. |
| Você pode contar comigo. | You can bank on me. |
| Preciso contar para eles. | I need to tell them. |
| Preciso contar para elas. | I need to tell them. |
| Vá contar para ele. | Go tell him. |
| Você pode contar conosco. | You can count on us. |
| Tom adora contar estórias. | Tom loves to tell stories. |
Pesquisas relacionadas : Contar Com - Contar Cartas - Contar Registros - Contar Mais - Contar Menos - Bem Contar - Parecem Contar - Contar Para - Sem Contar - Contar Por - Contar Sobre - Contar Off - Contar Com