Para mim parece bom.	That sounds good to me.
Para mim parece ser interessante.	It seems interesting to me.
Isto parece bom para mim.	This seems good to me.
E essa é uma dinâmica na qual, para serem bem sucedidos, os jogadores devem fazer algo num tempo pré definido, geralmente num lugar pré definido.	And this is a dynamic in which to succeed, players have to do something at a predefined time, generally at a predefined place.
Você parece jovem para sua idade.	You look young for your age.
Ele parece velho para sua idade.	He looks old for his age.
Parece que ela vai para Kashgar.	It sounds like she is going to Kashgar.
Parece que você está para chorar.	You look like you're about to cry.
Parece que algo está para acontecer.	It looks like something's going to happen.
Isto parece muito razoável para mim.	This thing seems very plausible to me.
Ele se parece assim, só para dar uma ideia de como ele se parece.	It actually looks like this, just to give you a feeling for what it looks like.
O acordo de licenciamento foi definido para expirar em 2011, embora ele ter sido estendido para 2017.	The licensing agreement was set to expire in 2011, although it appeared to have been extended to 2017.
O método para medição de lumens ANSI é definido pelo documento IT7.215, de 1992.	The method for measuring ANSI lumens is defined in the IT7.215 document which was created in 1992.
Tradicionalmente, historiadores da ciência têm definido ciência sendo suficientemente abrangente para incluir essas investigações.	Traditionally, historians of science have defined science sufficiently broadly to include those inquiries.
Agora qual dessas parece esquisita para vocês?	Now which one of these looks odd to you?
Escrever para crianças parece simples, e é.	So, in writing for children, it seems simple, and it is.
Porque para eles não parece comida chinesa.	Because it doesn't look like Chinese food to them.
Isso parece um pouco tolo para mim.	That seems a little silly to me.
Tudo isso parece uma vitória para mim.	That all seems like win to me.
Isso é o que parece para mim.	That's what it feels like to me.
Você parece jovem para a sua idade.	You look young for your age.
Para você, com que se parece isto?	What does this look like to you?
Mary parece ótima para a idade dela.	Mary looks terrific for her age.
Parece que desta vez é para sempre.	It seems like this time it's for good.
Isso não parece ser normal para mim.	This doesn't seem normal to me.
O atributo será definido pelo BCE .	The attribute will be set by the ECB .
Este atributo será definido pelo BCE .	The attribute will be set by the ECB .
Está a buscar um artigo definido?	Are you looking for a definite article?
Ela nunca teve um gênero definido.	She is very, very able, however.
Em alguns casos de uso isto deverá ser definido para ser uma dessas duas coisas.	In some use cases it might be defined to be one of these two things.
Ingerir álcool, parece, é ruim para seu casamento.	Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.
Parece com um saco de dormir para bebês.	It looks like a small sleeping bag for a baby.
Sua humanidade nunca parece importar muito para nós.	Their humanity never seems to matter very much to us.
Parece ser uma plano conservador para o clima.'	Sounds like a conservative climate plan.
JH Parece que estamos preparados para começar aqui.	JH It looks like we're loaded for bear here.
Parece que não temos um termo para isto.	We don't seem to have a word for that.
Para mim, parece que o trem está atrasado.	It seems to me that the train is late.
Porque para mim, parece um meio fértil, criativo.	Because for me, it feels like a fertile, creative medium.
Ninguém parece saber para que isso é usado.	No one seems to know what this is used for.
Parece um bom lugar para armar a barraca.	This looks like a good spot to set up camp.
O Tom parece ter trinta anos para você?	Does Tom look thirty to you?
O Tom parece estar ansioso para fazer isso.	Tom seems to be eager to do that.
Tom não parece estar muito feliz para mim.	Tom doesn't look too happy to me.
Com o povoamento definido chegam os imigrantes.	With the defined settlement immigrants came.
Não parece tão legal, parece?	It doesn't look as cool, does it?

Pesquisas relacionadas : Parece Definido - Definido Para - Definido Para Pagamento - Definido Para Liberação - Definido Para Incluir - Definido Para Retardar - Definido Para Retorno - Definido Para Queda - Definido Para Euro - Definido Para Facilidade - Definido Para Verde - Definido Para Aumento - Definido Para Papel - Definido Para Alemão

Exibir esta página em português