Sua ideia parece similar à minha.	Your idea seems to be similar to mine.
Tua ideia parece ser similar à minha.	Your idea seems to be similar to mine.
A ideia de vocês parece ser similar à minha.	Your idea seems to be similar to mine.
O seu neto, o Rei Ederedo parece ter sofrido de uma doença similar.	His grandson King Edred seems to have suffered from a similar illness.
Então uma distribuição T se parece muito similar a uma distribuição normal, mas ela tem as caudas mais gordas.	So a T distribution looks very similar to a normal distribution but it has fatter tails.
Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.	Similar. Similar ... but slightly uglier.
Trabalho desta posição similar.	I work from a similar position.
codice_40 Similar a get .	J. Postel, J. Reynolds.
Uma adiabáta parece similar a uma isotérma, exceto que durante uma expansão, uma adiabáta perde mais pressão que uma isotérma, então possui uma inclinação mais íngreme (mais vertical).	An adiabat looks similar to an isotherm, except that during an expansion, an adiabat loses more pressure than an isotherm, so it has a steeper inclination (more vertical).
Outro escândalo similar apareceu recentemente.	Another similar scandal came up recently.
Você já ouviu algo similar?	Did you ever hear the like of it?
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.	And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
Uma relação é similar ao conceito de tabela e uma tupla é similar ao conceito de linha .	A table is an accepted visual representation of a relation a tuple is similar to the concept of a row .
É similar a outras doenças nutricionais.	It's similar to other nutritional diseases.
E aqui está uma escultura similar.	And here is a similar sculpture.
A morte é similar ao sono.	Death is similar to sleep.
Carregava uma faca ou algo similar.	He carried a knife or something similar.
Minha perspectiva é similar à sua.	My perspective is similar to yours.
O desempenho foi similar na Europa.	The album had similar success in Europe.
E ela trouxe um exemplo similar de algo que me fascinou como algo que, num contexto de negócios ou de governo, seria uma solução tão simples e trivial que parece embaraçoso.	And she came across a similar example of something that fascinated me as being something which, in a business context or a government context, would simply be so trivial a solution as to seem embarrassing.
Aqui estão outros organismos numa escala similar.	So here's some other organisms at the similar scale.
A minha opinião é similar a sua.	My opinion is similar to yours.
Ele sugeriu um plano similar ao meu.	He suggested a plan similar to mine.
Em alguns aspectos é similar ao zinco.	It is similar in many respects to zinc but forms complex compounds.
É similar ao comando fsck no UNIX.	It is similar to the fsck command in Unix.
Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum .	Similar evidence is given by the Historia Brittonum .
Não parece tão legal, parece?	It doesn't look as cool, does it?
Ela não parece ocupada, parece?	She doesn't seem that busy, does she?
É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.	It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
A Mary parece cansada, não parece?	Mary looks tired, doesn't she?
Na Europa, uma legislação similar não foi introduzida.	In Europe, a similar legislation was not introduced.
A linha curva é muito similar ao lexicograma.	The curved line is very similar to the lexigram.
E eu construir um buraco na parede similar.	And I built a similar hole in the wall.
Situação similar pode ocorrer se os braços paralisarem.	A similar situation can develop if the arms become paralyzed.
Ele parece estar miserável? Não parece estar.	Is it miserable? It doesn't seem to be.
Agora, imagine um modelo similar de rede para ecologistas	Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
O ouro tem uma cor similar à do latão.	Gold is similar in color to brass.
Pensem na ponte como sendo similar a esta plataforma.	Think of the bridge as being like this platform.
Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar.	NATO allies could make a similar statement.
A fonte Bitstream Vera também é similar à Verdana.	Verdana Pro is a new and paid extension of Verdana.
Uma estatística muito similar para o câncer infantil nos E.U.A.	Very similar statistic for childhood cancer in the U.S.
O quanto nossa função nessa horta era similar e diferente?	How was our role in this garden similar and different?
Isso é consolo. É muito similar com o consolo humano.	That's consolation. It's very similar to human consolation.
E vocês vêem que ela tem aquela forma circular similar.	And you see it has that similar circular form.
Entrevistador Eles estava deliberadamente acertando o passo, ou algo similar?	Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that?

Pesquisas relacionadas : Muito Similar - Um Similar - Similar Destinado - Conceito Similar - Aplicação Similar - Serviço Similar - Um Similar - Entidade Similar - Magnitude Similar - Conceitualmente Similar - Remotamente Similar - Extensão Similar - Estranhamente Similar - Escala Similar

Exibir esta página em português