Translation of "parecer atuarial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Originalmente aplicada ao jogo de azar, hoje é extremamente importante na economia, especialmente na ciência atuarial.
Originally applied to gambling, today it is extremely important in economics, especially in actuarial science.
Algum problema com parecer fofo? Você quer parecer fofo.
IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute.
Parecer emitido em ...
Opinion delivered on ...
Número do parecer
Number of Opinion
Pode parecer utopia.
It may seem like utopia.
Pode parecer estranho.
It may seem odd.
Quero parecer rico.
I want to look rich.
Quero parecer rica.
I want to look rich.
Tente parecer confiante.
Try to look confident.
Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) . Parecer emitido em xxxxxxx ( Jornal Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Começaram a parecer planetas.
They start looking like planets.
Não quero parecer pedante.
I do not want to look like a pedant.
Tom fez parecer fácil.
Tom made it look easy.
Pode não parecer, mas estamos.
Now it may not seem like it, but we are.
Sei como pode parecer horrível.
I know how it can look really bad.
o n.º 3.1 . deste parecer .
See also paragraph 3.1 of this Opinion .
Parecer do Parlamento Europeu de ..
Opinion of the European Parliament of ..
Queria parecer como uma mulher.
I wanted to look like one.
Ela quer parecer mais jovem.
She wants to look younger.
Ela quer parecer mais nova.
She wants to look younger.
Eu não queria parecer insistente.
I didn't want to seem pushy.
Apenas espero não parecer estúpido.
I just hope I don't sound stupid.
Tom fez parecer tão fácil.
Tom made it look so easy.
Você o fez parecer fácil.
You made it look easy.
Ele o fez parecer fácil.
He made it look easy.
Ela o fez parecer fácil.
She made it look easy.
Tom tentou não parecer surpreso.
Tom tried not to look surprised.
Você gosta de parecer não simétrico?
Do you enjoy looking non symmetric?
Tudo isso pode parecer muito estranho.
This can all seem very sinister.
Isto fez meu edifício parecer doente.
It made my building look sick.
Vai parecer ingênuo, mas é sincero.
It'll sound corny, but it's sincere.
São novos, mas tentando parecer velhos.
They are new but trying to look old.
E propositalmente deveria parecer bem sério.
And it was purposely done to look fairly serious.
Parecer proferido em xxxxxx ( Jornal Oficial ) .
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Em particular , é nosso parecer que
In particular , we are of the opinion that
Eu quero me parecer com ela.
I want to look like her.
Faça o que lhe parecer melhor.
Please do whatever seems best to you.
Pode parecer simples mas não é.
It may seem simple, but it's not.
Você me fez parecer um idiota.
You made me look like a fool.
Você me fez parecer um bobo.
You made me look like a fool.
Tom tentou não parecer muito entusiasmado.
Tom tried not to appear too enthusiastic.
Ela tentou não parecer muito entusiasmada.
She tried not to appear too enthusiastic.
Dead realmente queria parecer um cadáver.
Dead actually wanted to look like a corpse.
Apesar de parecer que Michael J.
Although it appears that Michael J.
Parecer da comunidade asiática foi mista.
Opinion in the Asian community was mixed.