Translation of "paredes antigas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muitas casas mais antigas, especialmente em pequenas cidades e aldeias, são deste tipo, com paredes geralmente construídas a partir de grandes pedras coladas. | Many older houses, especially in smaller towns and villages, are of this type, with walls usually constructed from large stones cemented together. |
| Pintando as paredes. | Painting the walls. |
| As paredes têm ouvidos. | The walls have ears. |
| As paredes têm ouvidos. | Walls have ears. |
| Você pintou as paredes. | You painted the walls. |
| As paredes antigas de Dendera no Egipto que estiveram expostas aos elementos durante milhares de anos, ainda possuem cores brilhantes e vivas tal quando foram pintadas há 2 000 anos atrás. | Ancient colored walls at Dendera, Egypt, which were exposed for years to the elements, still possess their brilliant color, as vivid as when they were painted about 2,000 years ago. |
| As paredes são grossas assim. | The walls are this thick. |
| Pintamos as paredes de branco. | We painted the walls white. |
| Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite. | Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene. |
| Eu odeio desperdício, especialmente de paredes. | I hate waste, especially walls. |
| Construímos com palha, criamos paredes aquecidas. | Using straw bale construction, creating heat walls. |
| Estas ondas de rádio penetram paredes. | These radio waves penetrate through walls. |
| Ela pintou as paredes de branco. | She painted the walls white. |
| O quarto dela tem paredes vermelhas. | Her room has red walls. |
| Você pintou as paredes, não pintou? | You've painted the walls, haven't you? |
| As paredes foram pintadas de branco. | The walls were painted white. |
| Nós pintamos as paredes de branco. | We painted the walls white. |
| Tom pintou as paredes de branco. | Tom painted the walls white. |
| Pinturas enfeitavam as paredes do palácio. | Paintings adorned the walls of the palace. |
| As antigas estão vermelhas. | The old ones are red. |
| Praticam artes balinesas antigas. | You practice ancient Balinese arts. |
| Somos as máquinas antigas. | We are the old machines. |
| Ken coleciona moedas antigas. | Ken collects old coins. |
| Tom colecionava moedas antigas. | Tom collected old coins. |
| Essas são fotos antigas. | These are old photos. |
| As paredes dos doadores feita com acrílico | Donors' walls made out of Lucite. |
| As paredes do meu quarto são verdes. | The walls of my room are green. |
| No entanto, os arranha céus podem ter paredes que imitam paredes convencionais e uma pequena área de superfície de janelas. | However, skyscrapers can have curtain walls that mimick conventional walls and a small surface area of windows. |
| Execute aplicações de DOS antigas | Run old DOS applications |
| Eles decidiram esquecer antigas mágoas. | They have decided to put aside old wounds. |
| Esta loja vende joias antigas. | This store sells vintage jewelry. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like learning old languages. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like to learn old languages. |
| Gosto de aprender línguas antigas. | I like learning ancient languages. |
| Tom cantou muitas músicas antigas. | Tom sang a lot of old songs. |
| Suas antigas cores foram restabelecidas. | It re established the original colors. |
| Agrupamento de buracos abriam aleatoriamente secções nas paredes. | Clusters of holes randomly opened up sections of wall. |
| Os animais utilizam a cauda ao subirem paredes? | Do animals use their tails when they climb up walls? |
| Preciso de jornais velhos para forrar as paredes. | I need old newspapers to cover the walls. |
| Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes. | I need old newspapers to cover the walls. |
| Se as paredes falassem, que histórias nos contariam? | If walls could talk, what stories would they tell us? |
| As palavras ou são janelas ou são paredes. | Words are either windows or walls. |
| Era a freguesia urbana da cidade de Paredes. | It contained the city centre of Paredes. |
| Placas de cobre e latão adornavam as paredes . | Copper and brass plaques adorned the walls. |
| O gelo cobriu as paredes e os aparelho. | Frost covered the walls and apparatus. |