Translation of "paredes lisas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Walls Wall Within Outside Behind

Examples (External sources, not reviewed)

Muito poucas coisas são muito lisas.	Very few things are very smooth.
As pedras lisas na areia nos são familiares.	The smooth stones on the sand are familiar to us.
As escamas do corpo podem ser lisas ou granulares.	The body scales may be smooth, keeled, or granular.
crispum ) e folhas lisas ( P. crispum neapolitanum group syn.	crispum ) and Italian, or flat leaf ( P. crispum neapolitanum group syn.
Não, podemos coloca los em superfícies lisas eles não usam.	No, you can put them on molecular smooth surfaces they don't do it.
Vocês podem pensar que as superfícies lisas nos inspiram a isso.	Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here.
Eles adoram tocar mais as superfícies lisas do que as ásperas.	They love to touch smooth surfaces rather than rough ones.
Pintando as paredes.	Painting the walls.
Psoríase flexural ou psoríase inversa (L40.83 4) aparece como manchas lisas inflamadas de pele.	Inverse psoriasis (also known as flexural psoriasis) appears as smooth, inflamed patches of skin.
As paredes têm ouvidos.	The walls have ears.
As paredes têm ouvidos.	Walls have ears.
Você pintou as paredes.	You painted the walls.
Mas ela também as utilizou em superfícies lisas, duas, para escalar, e para se apoiar.	But she actually used these on smooth surfaces two of them to climb up, and pull herself up.
A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados.	The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs.
As paredes são grossas assim.	The walls are this thick.
Pintamos as paredes de branco.	We painted the walls white.
Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.	Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.
De fato, muitas das estátuas, quando você as escava, as costas estão totalmente lisas quase como vidro.	In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth.
As moedas de Euros 1 têm um bordo com três secções serrilhadas intercaladas com três secções lisas .	Euros 1 coins have three finely ridged sections interspersed with three smooth sections along the edge .
Eu odeio desperdício, especialmente de paredes.	I hate waste, especially walls.
Construímos com palha, criamos paredes aquecidas.	Using straw bale construction, creating heat walls.
Estas ondas de rádio penetram paredes.	These radio waves penetrate through walls.
Ela pintou as paredes de branco.	She painted the walls white.
O quarto dela tem paredes vermelhas.	Her room has red walls.
Você pintou as paredes, não pintou?	You've painted the walls, haven't you?
As paredes foram pintadas de branco.	The walls were painted white.
Nós pintamos as paredes de branco.	We painted the walls white.
Tom pintou as paredes de branco.	Tom painted the walls white.
Pinturas enfeitavam as paredes do palácio.	Paintings adorned the walls of the palace.
As paredes dos doadores feita com acrílico	Donors' walls made out of Lucite.
As paredes do meu quarto são verdes.	The walls of my room are green.
No entanto, os arranha céus podem ter paredes que imitam paredes convencionais e uma pequena área de superfície de janelas.	However, skyscrapers can have curtain walls that mimick conventional walls and a small surface area of windows.
Isto permite que as rãs se agarrem a superfícies lisas, e não funciona quando as ventosas estão demasiado molhadas.	This allows the frog to climb on smooth surfaces, but the system does not function efficiently when the pads are excessively wet.
Os pontos de falha eram os mesmos Paredes e andares mal presos às colunas este é a laje de um andar pendurada no prédio estruturas balançando, ou estruturas assimétricas, que balançaram até cair, material ruim, concreto insuficiente, compressão errada nos blocos, vigas que eram lisas, vigas que foram expostas à umidade e enferrujaram.	The failure points were the same walls and slabs not tied properly into columns that's a roof slab hanging off the building cantilevered structures, or structures that were asymmetric, that shook violently and came down, poor building materials, not enough concrete, not enough compression in the blocks, rebar that was smooth, rebar that was exposed to the weather and had rusted away.
Agrupamento de buracos abriam aleatoriamente secções nas paredes.	Clusters of holes randomly opened up sections of wall.
Os animais utilizam a cauda ao subirem paredes?	Do animals use their tails when they climb up walls?
Preciso de jornais velhos para forrar as paredes.	I need old newspapers to cover the walls.
Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes.	I need old newspapers to cover the walls.
Se as paredes falassem, que histórias nos contariam?	If walls could talk, what stories would they tell us?
As palavras ou são janelas ou são paredes.	Words are either windows or walls.
Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.	It contained the city centre of Paredes.
Placas de cobre e latão adornavam as paredes .	Copper and brass plaques adorned the walls.
O gelo cobriu as paredes e os aparelho.	Frost covered the walls and apparatus.
paredes azuis, janelas azuis, a calçada na frente azul.	The walls were blue, the windows were blue, the sidewalk out front was painted blue.
As paredes do seu quarto foram pintadas com gosto.	Your bedroom walls were painted with good taste.

Exibir esta página em português