Translation of "pares de gêmeos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Gêmeos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos gêmeos. | We're twins. |
| Gêmeos (astrologia) | Castor and Pollux agreed. |
| Ela está grávida de gêmeos. | She's pregnant with twins. |
| Ela teve gêmeos. | She had twins. |
| Nós somos gêmeos. | We're twins. |
| Eles são gêmeos. | They're twins. |
| Os gêmeos cantaram. | The twins sang. |
| Os gêmeos cantavam. | The twins sang. |
| Eu tenho gêmeos. | I have twins. |
| O filme de hoje será Gêmeos . | Tonight's movie will be Twins . |
| Os gêmeos pegaram sarampo. | The twins have come down with measles. |
| Meus filhos são gêmeos. | My children are twins. |
| Os pares de Cooper são pares de elétrons formados nos supercondutores. | Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors. |
| Em geral, a proporção global é de dois terços de gêmeos dizigóticos para um de monozigóticos (ou seja, os gêmeos idênticos). | The timing of this separation determines the chorionicity (the number of placentae) and amniocity (the number of sacs) of the pregnancy. |
| A esposa de Tom está grávida de gêmeos. | Tom's wife is pregnant with twins. |
| Pares | Pairs |
| Os gêmeos são realmente parecidos. | The twins look exactly alike. |
| Os gêmeos cuidaram do bebê. | The twins looked after the baby. |
| Você pode diferenciar os gêmeos? | Can you tell one of the twins from the other? |
| Não conheço nenhum dos gêmeos. | I don't know either twin. |
| Ela deu à luz gêmeos. | She gave birth to twins. |
| Tom e Maria são gêmeos. | Tom and Mary are twins. |
| Tom e John são gêmeos. | Tom and John are twins. |
| Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas. | Although they were twins, they were of opposite personalities. |
| Os dois gêmeos são realmente parecidos. | The twins do resemble each other. |
| Os gêmeos são indistinguíveis entre si. | The twins are indistinguishable from each other. |
| Eu não conheço nenhum dos gêmeos. | I don't know either twin. |
| Tom e John são gêmeos idênticos. | Tom and John are identical twins. |
| Tom e John são irmãos gêmeos. | Tom and John are twins. |
| Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes. | Identical twins have different fingerprints. |
| Também são conhecidos como gêmeos diferentes. | Monozygotic twins always have different phenotypes. |
| Simetria, pares. | Symmetry, pairs. |
| Apenas um terço das gestações são de gêmeos univitelinos. | In very rare cases, twins become conjoined twins. |
| Os novos sistemas P2P estão indo além do compartilhamento entre pares, estão buscando pares diferentes que podem trazer recursos, capacitando os pares individuais para realizarem tarefas maiores, mas que são de benefícios de todos os pares. | Emerging collaborative P2P systems are going beyond the era of peers doing similar things while sharing resources, and are looking for diverse peers that can bring in unique resources and capabilities to a virtual community thereby empowering it to engage in greater tasks beyond those that can be accomplished by individual peers, yet that are beneficial to all the peers. |
| Outro jogo de pares de ladrilhos. | Another tile matching game. |
| Familias com gêmeos na Holanda participaram de um estudo em andamento feito por Trull e seus colegas, no qual 711 pares de irmãos e 561 pais foram examinados para identificar a localização dos traços genéticos que influenciam o desenvolvimento de TPB. | Families with twins in the Netherlands were participants of an ongoing study by Trull and colleagues, in which 711 pairs of siblings and 561 parents were examined to identify the location of genetic traits that influenced the development of BPD. |
| A mãe queria batizar os gêmeos de Benson e Hedges. | The mother wanted to name her twins Benson and Hedges. |
| O compositor era particularmente próximo de Aleksandra e dos gêmeos. | He was particularly close to Alexandra and the twins. |
| O clássico jogo de peças pares. | The classic tile matching game. |
| Ela comprou dois pares de meias. | She bought two pairs of socks. |
| Quero comprar poucos pares de calças. | I want to buy a few pairs of trousers. |
| Eu quero três pares de meias. | I want three pairs of socks. |
| Tom comprou três pares de meias. | Tom bought three pairs of socks. |
| Quantos pares de sapatos você tem? | How many pairs of shoes do you own? |
| Quantos pares de sapatos você possui? | How many pairs of shoes do you own? |
Pesquisas relacionadas : Gêmeos - Gêmeos Os Gêmeos - Gêmeos Idênticos - Gêmeos Monozigóticos - Gêmeos Siameses - Gêmeos Monozigóticos - Gêmeos Xifópagos - Gêmeos Fraternos - Gêmeos Dizigóticos - Gêmeos Fraternos - Temas Gêmeos - Ter Gêmeos - Conjunto De Gêmeos
