Translation of "participar em pessoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qualquer pessoa pode participar.
Anyone can participate.
As caçadas, chamadas de grindadráp em feroês, não são comerciais e são organizadas pela própria comunidade qualquer pessoa pode participar.
The hunts, called grindadráp in Faroese, are non commercial and are organized on a community level anyone can participate.
Jbeily não foi a primeira pessoa a participar do Syrians Between Us, mas foi uma das últimas.
Jbeily was not the first to participate, but she was one of the last.
E tenho jovens que evitam participar de uma conversa sobre matemática porque alguma pessoa já achou a fórmula, outra pessoa sabe como elaborar a fórmula melhor do que eu. Então não quero falar sobre isso.
And I've got kids who will not join a conversation about math because someone else has the formula someone else knows how to work the formula better than me, so I won't talk about it.
Quer participar?
Would you want to participate?
Songbun afeta o acesso a oportunidades de educação e de emprego e, particularmente, se uma pessoa é elegível para participar do partido governante do país.
Songbun allegedly affects access to educational and employment opportunities and particularly whether a person is eligible to join North Korea's ruling party.
Ele veio em pessoa.
He came in person.
O Newell's concordou em participar, mas o Central não.
Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys.
Toda pessoa tem o direito de participar livremente na vida cultural da comunidade, usufruir das artes e compartir o progresso científico e os benefícios dele decorrentes.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Clássico shooter em primeira pessoa
Classic first person shooter
Ele foi lá em pessoa.
He went there in person.
Muitos dos jovens também participar de festas e se divertir em boates chamadas discotecas , (pronuncia se deece ko ) e participar de Bal.
Many of the youth also attend parties and enjoy themselves at nightclubs called discos , (pronounced deece ko ) (not like the discos of the U.S), and attend Bal .
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Que países podem participar?
Which countries can participate ?
QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?
Qualquer um pode participar.
Anybody can participate.
Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro.
You can participate on both of these projects on November 11.
os britânicos, em exílio autoimposto em relação à FIFA, também se recusaram a participar.
The British Home Nations, in a period of self imposed exile from FIFA, also refused to participate.
Outros países que podem participar
Other countries which may participate
Não temos que participar disso.
We don't have to participate in this.
Todos os países deverão participar.
All countries must play their part.
Não quero participar da cerimônia.
I don't want to participate in the ceremony.
Ele quer participar do concurso.
He wants to participate in the contest.
Ele queria participar na competição.
He would like to take part in the competition.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria.
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.
Além disso, as forças armadas são proibidas de participar em solenidades religiosas.
As well as that, the Armed forces were forbidden from participating in religious solemn events.
Procurando por Buda em pessoa, disse ele.
Looking for the Buddha in person, he said.
Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
In particular, one person had put it forward.
O velho é a simpatia em pessoa.
The old man is the epitome of kindness.
Você deve falar com ela em pessoa.
You must talk to her in person.
Uma princesa veio em pessoa a ele.
A princess came to him in person.
Prémios Ganhou o Prémio Pessoa em 1989.
She won the Pessoa Prize in 1989.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa.
We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa.
Por outro lado , os partidos observadores podem participar em todas as atividades do PPE e participar nos Congressos e Assembleias Políticas, mas não têm direito a voto .
Observer parties can participate in all the activities of the EPP, and attend the Congresses and Political Assemblies, but they do not have any voting rights.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
confirmação da vontade de participar ao projecto funções a desempenhar no projecto nome, morada e cargo da pessoa de contacto detalhes da instituição em questão (este ponto aplica se especialmente às organisações e ou empresas).
to details of the institution concerned (this point applies specifically organisations and or enterprises).
E, é claro, o que nos interessa estamos interessados em participar na educação.
And, of course, we're interested in participating with education.
Vários estudantes aderiram ao boicote à escola para participar da ocupação em massa.
Many students joined the class boycott to participate in the massive sit in.

 

Pesquisas relacionadas : Em Participar - Em Participar - Em Participar - Participar Em - Em Pessoa - Participar Em Comissão - Motivação Em Participar - Participar Em Troca - Participar Em Opções - Interesse Em Participar - Feliz Em Participar - Afiado Em Participar - Feliz Em Participar - Interessados ​​em Participar