Translation of "participar em pessoa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Pessoa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qualquer pessoa pode participar. | Anyone can participate. |
| As caçadas, chamadas de grindadráp em feroês, não são comerciais e são organizadas pela própria comunidade qualquer pessoa pode participar. | The hunts, called grindadráp in Faroese, are non commercial and are organized on a community level anyone can participate. |
| Jbeily não foi a primeira pessoa a participar do Syrians Between Us, mas foi uma das últimas. | Jbeily was not the first to participate, but she was one of the last. |
| E tenho jovens que evitam participar de uma conversa sobre matemática porque alguma pessoa já achou a fórmula, outra pessoa sabe como elaborar a fórmula melhor do que eu. Então não quero falar sobre isso. | And I've got kids who will not join a conversation about math because someone else has the formula someone else knows how to work the formula better than me, so I won't talk about it. |
| Quer participar? | Would you want to participate? |
| Songbun afeta o acesso a oportunidades de educação e de emprego e, particularmente, se uma pessoa é elegível para participar do partido governante do país. | Songbun allegedly affects access to educational and employment opportunities and particularly whether a person is eligible to join North Korea's ruling party. |
| Ele veio em pessoa. | He came in person. |
| O Newell's concordou em participar, mas o Central não. | Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys. |
| Toda pessoa tem o direito de participar livremente na vida cultural da comunidade, usufruir das artes e compartir o progresso científico e os benefícios dele decorrentes. | Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. |
| PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965. | PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965. |
| Eles precisam participar. | They need to be engaged. |
| Eu queria participar. | I wanted to participate. |
| Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também. | Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. |
| No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23. | On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23. |
| Clássico shooter em primeira pessoa | Classic first person shooter |
| Ele foi lá em pessoa. | He went there in person. |
| Muitos dos jovens também participar de festas e se divertir em boates chamadas discotecas , (pronuncia se deece ko ) e participar de Bal. | Many of the youth also attend parties and enjoy themselves at nightclubs called discos , (pronounced deece ko ) (not like the discos of the U.S), and attend Bal . |
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Que países podem participar? | Which countries can participate ? |
| QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR? | WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE? |
| Qualquer um pode participar. | Anybody can participate. |
| Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro. | You can participate on both of these projects on November 11. |
| os britânicos, em exílio autoimposto em relação à FIFA, também se recusaram a participar. | The British Home Nations, in a period of self imposed exile from FIFA, also refused to participate. |
| Outros países que podem participar | Other countries which may participate |
| Não temos que participar disso. | We don't have to participate in this. |
| Todos os países deverão participar. | All countries must play their part. |
| Não quero participar da cerimônia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Ele quer participar do concurso. | He wants to participate in the contest. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| Eu quero participar desta conferência. | I want to participate in this conference. |
| Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria. | Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. |
| Além disso, as forças armadas são proibidas de participar em solenidades religiosas. | As well as that, the Armed forces were forbidden from participating in religious solemn events. |
| Procurando por Buda em pessoa, disse ele. | Looking for the Buddha in person, he said. |
| Uma pessoa em particular tinha me sugerido. | In particular, one person had put it forward. |
| O velho é a simpatia em pessoa. | The old man is the epitome of kindness. |
| Você deve falar com ela em pessoa. | You must talk to her in person. |
| Uma princesa veio em pessoa a ele. | A princess came to him in person. |
| Prémios Ganhou o Prémio Pessoa em 1989. | She won the Pessoa Prize in 1989. |
| O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
| Nos voltamos à pessoa em nossa direita e nós dizemos àquela pessoa o que vemos em nossa esquerda. E vice versa. | We turn to the person on the right, and we tell that person what we see on our left, and vice versa. |
| Por outro lado , os partidos observadores podem participar em todas as atividades do PPE e participar nos Congressos e Assembleias Políticas, mas não têm direito a voto . | Observer parties can participate in all the activities of the EPP, and attend the Congresses and Political Assemblies, but they do not have any voting rights. |
| Não é transmitido de pessoa para pessoa. | It is not airborne and it is not transmitted from person to person. |
| confirmação da vontade de participar ao projecto funções a desempenhar no projecto nome, morada e cargo da pessoa de contacto detalhes da instituição em questão (este ponto aplica se especialmente às organisações e ou empresas). | to details of the institution concerned (this point applies specifically organisations and or enterprises). |
| E, é claro, o que nos interessa estamos interessados em participar na educação. | And, of course, we're interested in participating with education. |
| Vários estudantes aderiram ao boicote à escola para participar da ocupação em massa. | Many students joined the class boycott to participate in the massive sit in. |
Pesquisas relacionadas : Em Participar - Em Participar - Em Participar - Participar Em - Em Pessoa - Participar Em Comissão - Motivação Em Participar - Participar Em Troca - Participar Em Opções - Interesse Em Participar - Feliz Em Participar - Afiado Em Participar - Feliz Em Participar - Interessados em Participar