Translation of "partida internacional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A primeira partida contra a Argentina foi o primeiro amistoso internacional a ser jogado fora da Inglaterra. | The first match against Argentina was the first official international match to be played outside Great Britain and Ireland. |
| Após isso, terminou se a partida, com placar final de 5 para o Internacional e 2 para o Grêmio. | The ball was going the miss the goal when Nílson appeared behind the back of Grêmio's defense, to score again. |
| A primeira partida internacional fora das Ilhas Britânicas foi disputada entre Uruguai e Argentina, em Montevidéu, em julho de 1902. | The first international match outside the British Isles was played between Uruguay and Argentina in Montevideo in July 1902. |
| A partida foi jogada em Campo Marte, San Salvador, e não foi só a primeira vitória de El Salvador, mas foi a primeira vez que a seleção marcou pelo menos 1 gol em uma partida internacional. | The game was played at Campo Marte San Salvador and was not only El Salvador's first ever recorded win, but also the first time the team had scored in an international match. |
| O próximo adversário era o Sport Club Internacional e na primeira partida, em Curitiba, o Paraná Clube ganhou por 2 a 0. | In 2005, Paraná Clube created an investment fund to replace L.A. Sports, and, because of this, the partnership was not renewed. |
| Estamos de partida. | We're going to go. |
| Estou de partida. | I'm on leave. |
| Você viu a partida? | Did you watch the game? |
| Esta secretária está partida. | This desk is broken. |
| Nós ganhamos a partida. | We won the match. |
| Quando a partida começa? | When does the game start? |
| Eles estão de partida. | They're leaving. |
| Nós estamos de partida. | We're going to go. |
| Tom venceu a partida. | Tom won the match. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
| A partida foi adiada. | The game has been postponed. |
| Fundado em 6 de junho de 1930, o time da Albânia teve de esperar 16 anos para jogar sua primeira partida internacional, contra a Iugoslávia em 1946. | FSHF was founded on June 6, 1930, and Albania had to wait 16 years to play its first international match, debuting against Yugoslavia in 1946. |
| Faça uma partida de Bilhar | Play Billard Game |
| Nós temos uma asa partida. | We have a split wing. |
| Contra partida de DSE ( 1 ) | Counterpart of SDR allocated by the IMF |
| A partida resultou num empate. | The game resulted in a draw. |
| Esta é a última partida. | This is the last game. |
| Ainda podemos vencer essa partida. | We can still win this game. |
| Sempre quis ver aquela partida. | I always wanted to see that play. |
| Assisti à partida ao vivo. | I watched the game live. |
| Iremos assistir à partida juntos. | We're going to watch the game together. |
| Na última partida, a R.U.R. | In the final match, R.U.R. |
| Jogar uma partida de Tetris 3D | Play a 3D Tetris game |
| Esses são apenas pontos de partida. | These are just some starting points. |
| Qual o gatilho para a partida? | What triggers a decision to leave? |
| Como posso dar partida no motor? | How can I start the engine? |
| Como foi a partida de hoje? | How was today's game? |
| A Inglaterra vai ganhar a partida. | England is going to win the match. |
| Você assistiu a partida na televisão? | Did you watch the soccer game on television? |
| Nosso time ganhou a partida ontem. | Our team won their match yesterday. |
| Deixe me jogar a próxima partida. | Let me play the next game. |
| A partida do trem irá atrasar. | The train's departure will be delayed. |
| A partida de futebol será amanhã. | The soccer game is tomorrow. |
| Vi a partida ontem à noite. | I saw the match last night. |
| Ontem à noite, vi a partida. | Last night I saw the match. |
| Você assistiu à partida de ontem? | Did you watch the match of yesterday? |
| Nós ainda podemos vencer essa partida. | We can still win this game. |
| Eles venceram a partida de novo. | They won the match again. |
| O juiz expulsou o da partida. | The judge kicked him out of the party. |
| O juiz expulsou o da partida. | The judge threw him out of the party. |
Pesquisas relacionadas : Internacional - Grande Partida - Partida Final - Mark Partida - Falsa Partida - Partida Programada - Partida Salto - Na Partida - Partida Você - Correia Partida - Partida Contrato
