Translation of "passado o teste" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste. | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. |
| Depois de ter passado no seu teste de direção, ela comprou um carro. | After she had passed her driving test, she bought a car. |
| A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste . | Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test . |
| Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. | You all know the test for artificial intelligence the Turing test. |
| Sob pressão, Mishin aprovou o lançamento da Soyuz 1 em 1967, apesar de a espaçonave nunca ter passado por um teste em voo não tripulado. | Under pressure Mishin approved the launch of the Soyuz 1 flight in 1967, even though the craft had never been successfully tested on an unmanned flight. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| Ele conduziu o teste. | He ran his trial. |
| O teste foi difícil. | The test was difficult. |
| O teste estava difícil. | The test was difficult. |
| O teste foi fácil. | The exam was easy. |
| Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. | Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. |
| E, finalmente, teste e teste novamente. | And, finally, test and test it again. |
| Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. | I now propose a test for computer voices the Ebert test. |
| O passado deveria ser deixado no passado. | The past should be left in the past. |
| O teste simulado funciona assim. | And then, here's how the crash test works. |
| O teste plenário da China | China s Plenum Test |
| BCN que realizou o teste | Testing NCB |
| Quais alunos farão o teste? | Which students will take the test? |
| Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. | Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| Fukushima, O Teste Nuclear da Europa | Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test |
| Este é o teste Bouba Kiki. | This is the Bouba Kiki test. |
| Vocês podem fazer o teste agora. | You can take the test now. |
| E aqui está o primeiro teste. | And here is its first test. |
| O teste acerta 99 das vezes. | The test gets it right 99 percent of the time. |
| Eles estão estudando para o teste. | They are studying for the test. |
| O Tom foi mal no teste. | Tom failed the exam. |
| O teste foi de múltipla escolha. | The test was multiple choice. |
| Você irá fazer o teste amanhã? | Are you going to take the test tomorrow? |
| O teste de francês foi difícil? | Was the French test difficult? |
| O teste de francês era difícil? | Was the French test difficult? |
| Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. | Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. |
| Teste Kana | Kana test |
| teste guidata | guidata tests |
| Pré teste | Pre test |
| Para solicitar o teste da sua máquina | Apply to have your product tested |
| Para solicitar o teste do seu dispositivo | Apply to have your product tested |
| Para solicitar o teste da sua máquina | Apply to have your machine tested |
| Queria ter estudado mais para o teste. | I wish I had studied harder for the test. |
| Nós conversamos sobre o teste de ontem. | We talked about yesterday's test. |
| Tenho que me preparar para o teste. | I have to prepare for the test. |
| Eu tenho que estudar para o teste. | I have to study for the test. |
| Tom teve de fazer o teste novamente. | Tom has to take the test again. |
| Não se preocupe! O teste está fácil. | Don't worry! The test is easy. |
| O Tom passou no teste de francês. | Tom passed his French examination. |
Pesquisas relacionadas : Teste é Passado - Passado Um Teste - O Passado Ser Passado - Esqueça O Passado - Recordar O Passado - Descobrir O Passado - Lembrar O Passado - Confrontar O Passado - Todo O Passado - Preservar O Passado - Honrar O Passado - O Ano Passado - Para O Passado - Ver O Passado
