Translation of "passagem em exame" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exame - tradução : Exame - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Na reforma em questão, o exame final para a obtenção do diploma do nível secundário seria feito em uma ronda ao invés de duas e o ingresso ao ensino secundário estaria sujeito a um exame final no lugar da passagem de (classe ano) no final do ano lectivo escolar.
In the proposed reform, the final exam to obtain the high school diploma will be done in one round instead of two and the entry into high school will be subjected to a final exam instead of a passing grade at the end of the final year of middle high school.
Não quero ser reprovado em meu exame.
I don't want to fail the test.
Resuma esta passagem em 200 palavras.
Sum up the passage within 200 words.
Passagem
Pass
Passagem
Pass
Nós temos que individualizar o exame baseado em densidade.
We need to individualize screening based on density.
Ela fez o exame.
So she took it.
Tivemos um exame oral.
We had an oral exam.
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
Eles reprovaram no exame.
They failed in the examination.
Ele passou no exame?
Did he pass the exam?
Ele passou no exame.
He passed the exam.
Como é o exame?
How's the exam?
Você passou no exame.
You passed the test.
O exame é hoje?
Is the exam today?
O exame foi difícil.
The exam was difficult.
Como foi seu exame?
How was your exam?
Em Quênia nós prestamos um exame para entrar no colegial,
In Kenya, we have an entrance exam to go into high school.
De Niro descobriu o câncer em um exame de rotina.
Untouchable A Biography of Robert De Niro .
Aí vamos ao exame CRP.
Then we went to CRP test.
Hoje temos exame de inglês.
We have an examination in English today.
Peguei o colando no exame.
I caught him cheating in the examination.
Ele tinha um exame oral.
He had an oral exam.
Eu cometi erros no exame.
I made some mistakes on the test.
Quando você fez o exame?
When did you take the exam?
Estou com receio do exame.
I'm dreading the exam.
O exame foi muito difícil.
The exam was very difficult.
Ao invés disso, recebeu um diploma honorário sem exame em 1814.
He instead received a degree without examination in 1814.
Dirigiu o Grupo Abril em Portugal, onde lançou a revista Exame .
He was also the director of Grupo Abril in Portugal, where he launched the Exame magazine.
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.
Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias.
In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of .
Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso.
I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Um único exame apresenta resultados corretos em mais de 99 dos casos.
A single screening test is correct more than 99 of the time.
Tivemos um exame de biologia ontem.
We had an examination in biology yesterday.
O exame de sangue está normal.
The blood test is normal.
O exame começa na próxima segunda.
The examination begins next Monday.
Ele colou no exame de biologia.
He cheated on the biology exam.
Ele reprovou no exame de acesso.
He failed the entrance exam.
Espero que Mary passe no exame.
I hope that Mary passes the examination.
Eu quase não passei no exame.
I barely passed the exam.
Eu o peguei colando no exame.
I caught him cheating on the exam.
Eu não quero perder o exame.
I don't want to miss the exam.
Sim, este exame é bastante difícil.
Yes, this exam is quite tough.
O exame já acabou? Como correu?
Is the exam over? How did it go?

 

Pesquisas relacionadas : Exame Passagem - Marca Passagem Do Exame - Exame Em - Em Cada Passagem - Em Uma Passagem - Passagem - Exame Em Inglês - Exame - Passagem Em Classe Executiva