Você poderia passar a salada?	Would you pass the salad?
Quero passar a noite aqui.	I want to spend the night here.
Vamos passar a tarde juntos.	Let's spend the afternoon together.
Passar	Pass
É preciso passar Portugal a limpo.	Portugal needs to be cleaned up.
Quando a chuva passar, vamos passear.	When the rain stops, we'll go for a walk.
Nós iremos quando a chuva passar.	We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva passar.	We'll go when it quits raining.
Você podia me passar a pimenta?	Could you please pass me the pepper?
Você pode passar a noite conosco.	You can spend the night with us.
Onde você pretende passar a noite?	Where are you planning to spend the night?
Onde vocês pretendem passar a noite?	Where are you planning to spend the night?
Por que não passar a noite?	Why not spend the night?
Não estás a passar das marcas?	Aren't you overstepping the mark there?
Você deve passar a comer carne.	You should become a meat eater.
Eu tenho de passar a minha camisa.	I have to iron my shirt.
Quero passar a minha vida com você.	I want to spend my life with you.
Vamos aguardar aqui até a chuva passar.	Let's wait here until the rain stops.
Deixe me passar!	Let me through.
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.	Love makes the time pass. Time makes the love pass.
Deveria passar meu peso para a perna esquerda?	Shall I ever so slightly shift my weight to the left?
Você poderia me passar a pimenta, por favor?	Could you pass me the pepper, please?
Eu vou passar a tarde inteira ouvindo música.	I'll spend all afternoon listening to music.
Decidi passar alguns dias a mais em Boston.	I decided to stay a couple extra days in Boston.
Quando passar a chuva iremos correndo para casa.	We will hurry home after the rain.
Gostaria de passar mais tempo com a família.	I'd like to spend more time with my family.
Você poderia me passar a água, por favor?	Could you pass me the water, please?
Eu deixei essa passar.	I let that pass.
Vamos passar no correio.	Let's stop by the post office.
Deixem no passar fome.	Let him go hungry.
Deixe o passar fome.	Let him go hungry.
Nós vamos passar adiante.	We'll pass it on.
Espero passar na prova.	I hope that I pass the exam.
Deveríamos passar adiante a nossa cultura para a próxima geração.	We should pass on our culture to the next generation.
A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.	The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.
6.000 pessoas vão passar a enxergar por causa disso.	Six thousand people got to see because of that.
OK, mas talvez tenhamos deixado passar a verdadeira lição.	Okay, but we might have missed the real lesson here.
Se passar nos teste do microscópio, fazemos a coleta.	If it passes the microscopic test, we go for a collection.
Estamos preparados para passar 15 anos a educarmo nos.	We are ready to spend 15 years achieving education.
Jackson Lee Mama disse Podemos passar a noite aqui?	Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here?
Eu queimei a mão com um ferro de passar.	I burned my hand with an iron.
Eles tiveram que passar grande dificuldade durante a guerra.	They had to endure great hardship during the war.
Tom não pretendia passar tanto tempo pintando a cerca.	Tom didn't intend to spend so much time painting the fence.
Eu gostaria de passar mais tempo com a família.	I would like to spend more time with my family.
Eu vou passar o Natal com a minha família.	I'll spend Christmas with my family.

Pesquisas relacionadas : Passar (a) - Passar A Entrada - Passar A Noite - Passar A Vida - Passar A Noite - Passar A Competição - Passar A Factura - Passar A Verificação - Passar A Questão - Passar A Oportunidade - Passar A Entrevista - Passar A Questão - Propensos A Passar - Passar A Tocha - Passar A Noite

Exibir esta página em português