Translation of "passar minhas férias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos. | I'd like to spend my holidays reading history books or classics. |
| Minhas férias passaram rápido. | My vacation went by quickly. |
| Estou pensando nas minhas férias. | I am thinking of my vacation. |
| Passei minhas férias na Tunísia. | I spent my vacation in Tunisia. |
| Não fiz nada durante minhas férias. | I didn't do anything during my vacation. |
| Onde você vai passar as férias? | Where are you going to spend the vacation? |
| Quero passar as férias na Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Queremos passar férias num lugar tranquilo. | We want to spend the holidays in a quiet place. |
| Passei minhas férias em um país estrangeiro. | I spent my vacation in a foreign country. |
| Eu não fiz nada durante minhas férias. | I didn't do anything during my vacation. |
| Eu quero passar as férias na Polônia. | I want to go on a holiday in Poland. |
| Eu prefiro passar as férias na França. | I prefer to stay in France during the holidays. |
| Este ano vamos passar férias em outro lugar. | This year we are going to spend our holidays elsewhere. |
| Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália. | I spent my summer vacation traveling around Australia. |
| Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália. | I spent my summer vacation traveling around Australia. |
| Ela convenceu o marido a passar as férias na França. | She talked her husband into having a holiday in France. |
| Onde você acha que Tom quer passar suas férias de verão? | Where do you think Tom wants to spend his summer vacation? |
| Tom não sabia onde Maria queria passar as férias de verão. | Tom didn't know where Mary wanted to spend her summer vacation. |
| Eu não sei onde Tom está planejando passar suas férias de verão. | I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation. |
| JY Muito obrigada por passar um tempo respondendo minhas perguntas. | JY Thank you so much for taking the time out to answer my questions. |
| Você não pode passar as férias sem excursões a pé ou de bicicleta? | Can your holidays not do without hiking or cycling trips? |
| Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas? | Could you put a little sunscreen on my back? |
| Depois de passar um mês lá, no entanto, minhas opiniões mudaram radicalmente . | After spending a month there, however, my opinions have radically changed. |
| Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo! | I can't cut my nails and do the ironing at the same time! |
| E deveria ter escrito um explêndido artigo O que e fiz nas minhas férias de verão. | And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation. |
| Tais descrições sombrias dificilmente podem convencer alguém a fazer as malas e passar férias na Ucrânia. | Such sombre descriptions can hardly convince anyone to pack a suitcase and come to vacation in Ukraine. |
| Nunca escolha um lugar para passar férias apenas porque é popular ou que parece ser interessante. | Never choose a vocation just because it is popular or sounds interesting. |
| Em umas férias que eu fui com minha mãe no Paraguai, levei 10 ou 15 peças minhas. | It was during a vacation in Paraguay with my mother that I took 10 or 15 of my pieces. |
| Resumos dos cinco últimos capítulos Mauschwitz Mala abandona Vladek e Art e a esposa resolvem passar as férias com ele. | His difficulty with his second language is revealed as Art writes his dialogue in broken English when Vladek is imprisoned he tells Art ... every day we prayed ... |
| Eles continuarão esquecendo datas de comemoração, e discutindo onde passar as férias e questionando de que forma o papel higiênico deveria desenrolar da bobina. | They'll keep forgetting anniversaries and arguing about where to spend holidays and debating which way the toilet paper should come off of the roll. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Minhas responsibilidades são simplesmente tentar acompanhar e passar um relato honesto de como é ser essa gente, por um dia na vida deles. | And my responsibilities are to simply try and keep up and give an honest account of what it's like to be these people, for one day in their life. |
| Passar por este prédio com a minha esposa a caminho do Le Parc des Buttes Chaumont é uma das minhas lembranças mais felizes. | Walking past this with my wife en route to Le Parc des Buttes Chaumont is one of my happiest memories. |
| Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes. | My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant. |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| Usufrua das férias cheirosas | Enjoy an aromatic holiday |
| Aproveitou bem as férias? | Did you enjoy your holiday? |
Pesquisas relacionadas : Minhas Férias - Passei Minhas Férias - Durante Minhas Férias - Nas Minhas Férias - Após Minhas Férias - Das Minhas Férias - Minhas Próximas Férias - Passar Umas Férias - Passar As Férias - Para As Minhas Férias - Durante As Minhas Férias - Para As Minhas Férias - Minhas Férias De Verão - Passar As Nossas Férias