Eu vou hoje passar a favorita do momento, Alem Alemye .	Today, I am putting up our current favorite Alem Alemye .
Acho que é o veículo mais viável nesse momento para passar informações através de um cabo específico.	I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable.
Então... um momento... como você definiria um momento?	So, a moment, how would you define a moment?
Vou passar um breve videoclipe.	I'm just going to play a brief video clip.
Você vai passar um sufoco.	You'll have a hard time.
Você vai passar um sufoco.	You'll have a rough time.
Era um momento nosso. Era um momento de intimidade.	This is our time. This is intimate time.
Um momento.	Now hang on a minute.
Um momento...	Wait a minute.
É só um momento. É só isso, um momento. OK?	It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.	This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Como um ano pode passar rápido!	How fast can a year go by!
Até ao momento, os dois países tinham respeitado este protocolo informal, que foi tomando forma com o passar dos anos.	Both sides have routinely abided by the informal protocol that has evolved over the years.
Então, um momento	So, a moment.
Espere um momento.	Wait a moment.
Só um momento.	Just a moment.
Espere um momento.	Wait a while.
Espere um momento.	Hold on a moment.
Esperem um momento.	Wait a while.
Relaxe um momento.	Relax a moment.
Em vez de tentar resolvê las, vou pedir que considerem, por um momento, as intuições e os instintos que vão passar por suas cabeças e corações quando olharem para elas.	Rather than try to figure them out, I'm going to ask you to consider for a moment the intuitions and the gut instincts that are going through your head and your heart as you look at them.
Pensem por um momento.	Just think for a moment.
Foi um momento decisivo.	This was the crossroad.
Então, apenas um momento.	So, just take a moment.
É um momento fascinante.	It's a really exciting time.
Testemunhei um momento histórico	'I witnessed a history in the making'
Em um dado momento.	At a given moment.
Em um certo momento.	At a given moment.
Espere só um momento.	Wait just a moment.
Perdão, por um momento.	Pardon me for a moment.
Poderia esperar um momento?	Would you wait a second?
Poderias esperar um momento?	Would you wait a second?
Poderia esperar um momento?	Can you wait a bit?
Tom esperou um momento.	Tom waited a moment.
Foi um momento tenso.	It was a tense moment.
Só espere um momento.	Just wait a moment.
Pode esperar um momento?	Will you wait a moment?
Poderia esperar um momento?	Could you wait a moment?
Poderias esperar um momento?	Could you wait a moment?
Poderíeis esperar um momento?	Could you wait a moment?
você quer passar um dia pescando com ele.	You want to spend the day fishing with him.
Então, eu disse, Vou passar um ano aqui.	So I said, I'm going to spend a year over here.
Vou passar um desses e vocês vão lembrar.	I'll just play one of these and you'll remember it.
Mas existe um obstáculo que não podemos passar.	But there's a roadblock that you can't get past.
Ela teve que se passar por um homem.	She had to impersonate a man.

Pesquisas relacionadas : Um Momento - Um Momento - Passar Um Exame - Passar Um Comentário - Passar Um Teste - Passar Um Limiar - Passar Um Minuto - Passar Um Filtro - Passar Um Obstáculo - Passar Um Controle - Passar Um Sinal - Passar Um Orçamento - Passar Um Tempo - Passar Um Regulamento

Exibir esta página em português