Incapaz de passar URIs para uma entrada de desktop 'Type Link'	Can't pass document URIs to a 'Type Link' desktop entry
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Ele tem uma entrada.	He has a ticket.
Vou passar mais uma vez.	So, I'll play it one more time.
Vou passar mais uma vez.	And I'll just do that one more time.
Escrever uma entrada num blogue	Post an entry to a web log
A entrada inclui uma bebida.	The entrée includes a beverage.
Outra forma de compreender este circuito é com a idéia de reatância em uma frequência particular Como a CC não pode passar através do capacitor, a entrada CC deve passar pelo caminho marcado formula_3 (como se o capacitor tivesse sido removido do circuito).	Another way to understand this circuit is through the concept of reactance at a particular frequency Since direct current (DC) cannot flow through the capacitor, DC input must flow out the path marked formula_8 (analogous to removing the capacitor).
Não deixe passar uma boa oportunidade.	Don't throw away a good opportunity.
Assumindo uma entrada de passo (i.e.	Assuming a step input (i.e.
Entrada palavra árvore A entrada pode ser uma árvore de símbolos ao invés de uma sequência de símbolos.	Tree word input The input may be a tree of symbols instead of sequence of symbols.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
Então o que fazemos em nossa área é nós mudamos a entrada, damos quimioterapia agressiva. E dizemos, aquela saída melhorou? Fez a dor passar, etc.?	So what we do in our field is we change and input, we give aggressive chemotherapy, and we say, Did that output get better? Did that pain improve, etc.?
Tem agora uma nova entrada no menu.	You now have a new menu entry.
A chuva deu entrada a uma calmaria.	The rains entered a lull.
Os protestantes colocaram uma barricada na entrada.	The protesters barricaded the entrance.
Quando custa uma entrada para o cinema?	How much does a cinema ticket cost?
Os experts até hoje continuam procurando a entrada num corredor secreto que deveria passar da igreja até ao mosteiro que fica no palácio próximo de Žďár.	Experts are to this very day still looking for the entrance to a secret corridor, which allegedly led from the church to the monastery in the nearby Žďár Estate.
A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.	The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.
Nenhum brincalhão pode passar sem uma almofada peidorreira.	No practical joker should be without a whoopee cushion.
É uma maneira divertida de passar o tempo.	It's a fun way to pass the time.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.	I'm trying to make a good first impression.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.	Fadil didn't want to spend time in jail.
Há uma taxa de entrada para o parque.	There is an entrance fee to the park on both sides.
Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro.	A march is played as Pizarro enters with guards.
Passar	Pass
Ou começa em modo texto e têm uma linha de entrada no sistema ou é lhe apresentado com uma janela de entrada gráfica.	Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window.
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.	Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Esta foi uma das dificuldades que tive de passar .	And this is one of the things that I really suffered.
Você poderia passar por adolescente se vestisse uma camiseta.	You could pass for a teenager if you wore a T shirt.
Tom voltou depois de passar uma semana em Boston.	Tom returned from a week in Boston.
Shackleton, relutantemente, aceitou procurar um local para passar o Inverno ou na numa entrada na Barreira (visitado pelo Discovery em 1902) ou na Terra do Rei Eduardo VII.	Shackleton reluctantly agreed to look for winter quarters at either the Barrier Inlet (which Discovery had briefly visited in 1902) or King Edward VII Land.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.	If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Com lentes côncavas divergentes, os raios paralelos de entrada divergem depois de passar através da lente, de tal forma que eles parecem ter tido origem a uma imagem virtual na vertical uma distância focal da lente, do mesmo lado do objeto.	With concave lenses, incoming parallel rays diverge after going through the lens, in such a way that they seem to have originated at an upright virtual image one focal length from the lens, on the same side of the lens that the parallel rays are approaching on.
E ela virou uma porta de entrada para comunidade.	And it became a gateway to the community.
Eles tentaram passar uma lei contra a remoção da Sereia.	They tried to pass a law against moving the Mermaid.
Nome entrada	enter name
Nome entrada	Interface
Entrada standard	Standard input
Expressão entrada	Input string
Entrada inválida	Invalid entry
Entrada dúbia	Dubious entry
Entrada duplicada	Duplicate entries
Entrada franca.	Free Admission.
Entrada grátis.	Free Admission.

Pesquisas relacionadas : Passar A Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Passar Uma Hora - Passar Uma Colocação - Passar Uma Rua - Passar Uma Classe - Passar Uma Semana - Passar Uma Tarde - Passar Uma Visita

Exibir esta página em português