E eu poderia passar 5 anos, sem sequer ver um morador de rua.	And I could go five years and never, ever see a homeless person.
Esta é uma rua tranquila.	This is a quiet street.
Mostraram uma BMW descendo a rua.	They showed a BMW driving down the street.
Uma árvore caída obstruiu a rua.	A fallen tree obstructed the road.
Eu achei uma moeda na rua.	I just found a nickel in the street.
Há uma casa antiga nesta rua.	There is an old house on this street.
Eu encontrei uma carteira na rua.	I found a wallet on the street.
Vou passar mais uma vez.	So, I'll play it one more time.
Vou passar mais uma vez.	And I'll just do that one more time.
Aqui está uma típica vista de rua.	Here's a typical street view.
Policial equatoriano guarda uma rua em Guayaquil.	Ecuadorian police stands guard on a street in Guayaquil.
Soldados etíopes caminham por uma rua deserta.	Ethiopian soldiers walking in an empty street.
Vá por essa rua por uma milha.	Go along this street for a mile.
Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Há uma multidão de pessoas na rua.	There is a crowd of people on the street.
Essa é uma rua de mão única.	This is a one way street.
Não deixe passar uma boa oportunidade.	Don't throw away a good opportunity.
Nós tivemos uma família próxima, bons amigos, uma rua calma.	We had close family, good friends, a quiet street.
Esta é uma rua de Kabul naquela época.	This is the streets of Kabul in those days.
Casa grafitada em uma esquina na Rua Paranabi.	A graffitied house on a corner of Paranabi Street.
Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!	Be alert when you cross a busy street!
A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.	Luís Coelho Street intersects Augusta Street.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
GV Hoje vi uma multidão na rua liderada por uma orquestra.	GV Earlier today I saw a crowd on the street led by an orchestra.
Agora imagine que você tem que atravessar uma rua.	Now imagine you have to cross a street.
E uma mulher que mora na nossa rua, Lolita.	And a woman who lives on our street, Lolita.
Lembro de tê la visto uma vez na rua.	I remember seeing her once on the street.
Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.	My house faces a busy street.
Tom encontrou uma nota de cem dólares na rua.	Tom found a hundred dollar bill on the street.
A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.	The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.
Nenhum brincalhão pode passar sem uma almofada peidorreira.	No practical joker should be without a whoopee cushion.
É uma maneira divertida de passar o tempo.	It's a fun way to pass the time.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.	I'm trying to make a good first impression.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.	Fadil didn't want to spend time in jail.
Para mim, foi uma briga de rua de um ano	For me, it was a yearlong street fight.
O rapaz perdeu a orelha durante uma briga de rua.	The boy lost his ear in a street fight.
Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito.	There is a street in Copenhagen with a very strange name.
Tom e seus amigos desceram a rua cantando uma música.	Tom and his friends walked down the street, singing a song.
Passar	Pass
Eu literalmente senti uma bala passar sobre meu ombro.	Literally felt a bullet pass over my shoulder.
Esta foi uma das dificuldades que tive de passar .	And this is one of the things that I really suffered.

Pesquisas relacionadas : Passar A Rua - Atravessar Uma Rua - Em Uma Rua - Passar Uma Hora - Passar Uma Colocação - Passar Uma Classe - Passar Uma Entrada - Passar Uma Semana - Passar Uma Tarde - Passar Uma Visita - Passar Uma Auditoria - Passar Uma Sentença - Passar Uma Bola - Passar Uma Estrada

Exibir esta página em português