Translation of "passeava" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por volta dos 11 anos, eu não ia mais a missa de domingo, passeava e observava pássaros com meu pai. | And by the age of 11, I was no longer going to Sunday Mass, and going on birdwatching walks with my father. |
| E, ouvindo a voz do Senhor Deus, que passeava no jardim tardinha, esconderam se o homem e sua mulher da presença do Senhor Deus, entre as árvores do jardim. | They heard the voice of Yahweh God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden. |
| Durante os últimos meses da família, Tatiana ajudava a sua mãe a mudar se de lugar para lugar, passeava a pela casa na sua cadeira de rodas e tentava animá la. | During the family's final months, Tatiana helped her mother move from place to place, pushing her about the house in a wheelchair. |
| O corpo de Russo foi cremado e suas cinzas foram lançadas no Parque Burle Marx coincidentemente, o ex baixista da Legião Urbana Renato Rocha passeava com a namorada no momento do lançamento das cinzas e o pneu da sua moto furou em frente ao local. | His body was cremated and the ashes were spread at the Parque Burle Marx in São Paulo coincidently, Legião Urbana's ex bassist Renato Rocha was hanging out with his girlfriend at the moment of the ashes' spreading and he got a flat tire right in front of the park. |
| Contra esta tendência mais comercial da música sertaneja, reapareciam nomes como da dupla Pena Branca e Xavantinho, adequando sucessos da MPB à linguagem das violas, e surgiam novos artistas como Almir Sater, violeiro sofisticado, que passeava entre as modas de viola e os blues. | Against this trend of more commercial country music, names like the duo Pena Branca e Xavantinho reappeared, adapting to the language of MPB success of guitars, and new artists emerged like Almir Sater, a sophisticated guitar player, who moved among the styles of guitar and the blues. |
