Translation of "passo inicial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inicial - tradução : Passo - tradução : Passo - tradução : Passo inicial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é apenas um passo inicial, mas é um passo enorme.
This is only an initial step, but it is an enormous one.
Para a construção de uma população inicial de cromossomas (passo 2), o AG demonstra uma capacidade bastante alta.
There is a special case of 3 opt where the edges are not disjoint (two of the edges are adjacent to one another).
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
formula_4O estado inicial e os vetores de ruído a cada passo x0, w1, ..., w k , v1 ... v k são assumidos como sendo mutuamente independentes.
formula_4The initial state, and the noise vectors at each step x0, w1, ..., w k , v1 ... v k are all assumed to be mutually independent.
Passo a passo, ela vai diminuir,
Step by step, it does narrow.
De fato, vou passo a passo.
Really, I go step by step.
Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo.
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
O primeiro passo consistiu em identificar todos os assuntos que deveriam ser analisados numa fase inicial e estabelecer um programa de trabalho até ao final de 1993 .
The first step was to identify all the issues that should be examined at an early stage and establish a work programme by the end of 1993 .
Avançava passo a passo, sempre na mesma direcção.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Certifique se de segui los passo a passo.
Be sure to follow them step by step.
Assim, o passo interessante na definição é o passo sucessor, não o passo dos ordinais limites.
Thus, the interesting step in the definition is the successor step, not the limit ordinals.
Um importante passo inicial para a nova Força Armada era educar o povo de que seus objetivos era defender o Estado democrático , subordinada a liderança política do país.
In personnel and education terms, the most important initial feature of the new German armed forces was to be their orientation as citizen defenders of a democratic state, fully subordinate to the political leadership of the country.
Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo!
So let us analyze those cases step by step!
Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Passo dentro
Step in
Passo sobre
Step over
Passo fora
Step out
Passo terminado
Stepping finished
Passo 2 .
Step 2 .
Passo 3 .
Step 3 .
Passo 4 .
Step 4 .
Passo 5 .
Step 5 .
Passo 6 .
Step 6 .
Então isso é no quero guiar vocês passo a passo.
So that's what I want to walk you through.
E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Passo 2 Mensagem do MBCC Passo 5 Aviso de recepção
Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Banca d' Italia ( BCC ) Passo 3 Matching Passo 4 Confirmação
Banca d' Italia ( CCB ) Step 3 Matching Step 4 Confirmation
Revisão Inicial
Start Revision
Margem inicial
Initial margin
Prazo inicial
Original maturity
Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo.
The three have to be developed together, step by step.
Passo 3 Matching
Step 3 Matching
Passo 4 Confirmação
Step 4 Confirmation
Passo Fundo Pe.
Passo Fundo Pe.
Eis aqui um passo a passo que mostra a moagem do hambúrger.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
É um pequeno passo na dramaturgia, mas um grande passo na sociedade
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Transição inicial ( 2002 )
Initial changeover ( 2002 )
1 ) Prazo inicial .
1 ) Initial maturity .
Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , fixação inicial de taxa
Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
List insertion sort is a variant of insertion sort.
Segundo passo, sinestesia conceitual.
Second step, conceptual synesthesia.
Palácios a cada passo
Chateaux, chateaux everywhere
Hmmm, hmm, eu passo.
Uhm, uhm, I'll pass.
Dê um passo adentro.
Step inside.

 

Pesquisas relacionadas : Um Passo Inicial - Como Passo Inicial - Passo Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo A Passo - Passo E Passo - Inicial - Passo A Passo Guiada