Translation of "passos em frente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso funciona em três passos.
It works in three steps.
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Em outro ano, três passos a mais.
In another year's time, three extra steps.
Mas isto tem progredido em passos exponenciais.
But this has progressed at an exponential pace.
Primeiros passos
Getting started
Na verdade, é um contador de passos, conta os passos.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Os passos em direção à unificação mostram simplicidade.
Steps toward unification exhibit the simplicity.
Julian Treasure Shh! Saúde auditiva em 8 passos
Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps
Em Frente
Forward
Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Ele ouviu passos.
He heard footsteps.
Não obstante, pergunto me se não corremos o risco de virmos a encontrar nos numa procissão de Echternach, em que, antes de podermos dar dois passos em frente, teremos de dar, constantemente, um passo à retaguarda.
But I still wonder if we do not run the risk of ending up in a kind of Echternach procession where we will have to take one step back before we are able to take two steps forward.
Há diversos passos nesta noite, relatados em sucessivas stanzas .
There are several steps in this night, which are related in successive stanzas.
em frente!
Go ahead.
em frente!
Go ahead!
Olhe em frente.
Look ahead.
em frente.
Go for it.
TARGET2 Títulos passos seguintes
TARGET2 Securities next steps
Passos lentos, mas firmes!
Slow but steady!
Nossos passos foram pequenos.
Our steps have been small.
Ouço passos lá fora.
I hear footsteps outside.
Quantos passos deveríamos dar?
What steps should we take?
E aqui os primeiros passos de RiSE em uma inclinação.
And here are RiSE's first steps on an incline.
Então como fazemos isso? Bem, dividimos em vários passos menores.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.
Podemos esperar ver o primeiro destes pequenos passos em Janeiro.
We can expect to see the first of these baby steps in January.
Assim, seguimos em frente.
So we'll just keep moving on.
Você segue em frente.
You move on.
Ok, vamos em frente.
Okay, we'll move on.
Íamos lentamente em frente.
We were moving forward slowly.
Eu irei em frente.
I'll go ahead.
Agora vá em frente.
Now go forward.
em frente, abra!
Go ahead, open it.
O algoritmo sempre produz resultado em um número finito de passos.
The development ... leads to ... an identification of computability with effective calculability.
Aqui estão os primeiros passos.
I see some first steps.
Então, nós temos três passos.
So we have three steps.
Podem ser identificados três passos .
to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Tom ouviu passos atrás dele.
Tom heard footsteps behind him.
(Coleção primeiros passos) SANTAELLA, Lucia.
Morris, Charles W. (1971).
em frente, atire em mim.
Go ahead, shoot me.
em frente e rode.
Go ahead and roll it.
Eles vão seguir em frente?
Will they move on?
Então, eles seguiram em frente.
So they kept on going.
Siga em frente e baixe!
Go ahead, download it!

 

Pesquisas relacionadas : Dar Passos Em Frente - Alguns Passos à Frente - Mais Passos à Frente - Dois Passos à Frente - Próximos Passos à Frente - Passos Daqui Para Frente - Dar Passos Para Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente