Translation of "passos firmes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Firmes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Passos lentos, mas firmes!
Slow but steady!
Sírios Firmes, árabes em silêncio.
Steadfast Syrians, Silent Arabs.
Contudo, os moradores continuam firmes.
But they didn t give in.
Sua origem tem raízes firmes na época analógica.
Its origins are firmly rooted in the analog age.
que seus olhos eram tão firmes como nunca
That your eye was as steady as ever
Estou falando de diferenças físicas firmes, básicas e mensuráveis.
I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Também era considerado um homem capaz de ações firmes.
He was extremely wealthy, well mannered and liked by his peers he was also considered a man capable of firm action.
Primeiros passos
Getting started
Na verdade, é um contador de passos, conta os passos.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
Fiquem firmes, estou rezando para que tudo fique bem logo.
Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon ( Utami Irawati ( utamiirawati) January 7, 2014
Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Ele ouviu passos.
He heard footsteps.
Firmes Não são estruturas têxteis, aproximando se mais da textura do papel.
Synthetic textiles All synthetic textiles are used primarily in the production of clothing.
TARGET2 Títulos passos seguintes
TARGET2 Securities next steps
Nossos passos foram pequenos.
Our steps have been small.
Ouço passos lá fora.
I hear footsteps outside.
Quantos passos deveríamos dar?
What steps should we take?
E dilatamos a terra, em que fixamos firmes montanhas, fazendo germinar tudo, comedidamente.
We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers, and made all things grow upon it balanced evenly.
Meu amor é como doze cabras etíopes paradas firmes à luz da manhã.
My love is like twelve Ethiopian goats standing still in the morning light.
Aqui estão os primeiros passos.
I see some first steps.
Então, nós temos três passos.
So we have three steps.
Isso funciona em três passos.
It works in three steps.
Podem ser identificados três passos .
to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Tom ouviu passos atrás dele.
Tom heard footsteps behind him.
(Coleção primeiros passos) SANTAELLA, Lucia.
Morris, Charles W. (1971).
Não foram apresentadas opiniões particularmente firmes sobre questões relativas à implementação da Lista Única .
No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list .
Enquanto isso não acontece continuamos aqui. conhecemos a luta e seguiremos firmes e fortes.
While this isn t happening, we will continue here. We know what our battle is and we will continue to stand firm.
Invejosos de seus privilégios e firmes opositores às mudanças, eles criaram uma revolta janízara.
Jealous of their privileges and firmly opposed to change, the Janissary created a revolt.
Você retraça os passos de Abraão.
You retrace the footsteps of Abraham.
Pequenos passos levam a grandes mudanças.
Small steps lead to big changes.
GV Quais são os próximos passos?
GV What are your next steps?
O Tom ouviu passos se aproximando.
Tom heard footsteps approaching.
Muitos passos são fechados no inverno.
Many passes are closed in winter.
Mas os trabalhadores têm se mantido firmes em sua demanda pelo salário mínimo de 160.
But workers have been firm in asserting their 160 minimum wage demand.
O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.
Estamos além dos passos dos 12 segundos.
So we're beyond the 12 second steps.
Em outro ano, três passos a mais.
In another year's time, three extra steps.
Esse não é um dos cinco passos.
That's not one of your five steps.
Mas isto tem progredido em passos exponenciais.
But this has progressed at an exponential pace.
Os passos iniciais que anunciou são impressionantes.
The initial steps that he has announced are impressive.
Eu ouvi passos, mas não vi ninguém.
I heard footsteps, but I didn't see anyone.
Tom entrou a passos largos no escritório.
Tom strode into the office.
Tom quer seguir os passos do pai.
Tom wants to follow in his father's footsteps.
Quero seguir os passos do meu pai.
I want to follow in my father's footsteps.
Quatro Clefairys repetem os passos do professor.
There are four Cups to participate in.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Passos Firmes - Firmes - Firmes - Passos - Passos - Passos - Preços Firmes - Picos Firmes - Atributos Firmes - Vendas Firmes - Ativos Firmes - Mantiveram Firmes - Movimentos Firmes