Translation of "passou o caminho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução : Passou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Joana d'Arc passou no local em 1429 a caminho de Orléans.
Joan of Arc passed through in 1429 on her way to Orleans to the Battle of Patay.
Siga o caminho, pelo qual passou durante 800 anos o castelo em Žďár nad Sázavou desde um mosteiro até uma residência grandiosa.
Follow the journey that the Žďár nad Sázavou Chateau has taken over the course of the last 800 years from a monastery to a sumptuous estate.
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
Leading the way what's leading the way?
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
O que passou, passou. Agora durma.
What is gone is gone. Now sleep.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Foi exactamente o mesmo que se passou para o transporte deste tipo de mercadorias por caminho de ferro, com uma única diferença tinha sido fixado um prazo.
This is exactly what happened in the case of transport of such goods by rail, except for the fact that a time limit had been decided.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
O caminho para o Aeroporto Internacional de Damasco passou por uma transformação árvores foram plantadas e campanhas de limpeza e instalação de iluminação foram realizadas antes do evento.
The road to the Damascus International Airport went through a transformation with trees being planted, cleaning campaigns and lights being installed prior to the exhibition.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
The path found must be a shortest path that has available capacity.
No caminho até lá, cada um deles passou por um homem agachado, gemendo, claramente necessitado. A pergunta é eles pararam para ajudar?
As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need. The question is Did they stop to help?
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Utilizar o primeiro caminho
Use first path
Introduza o primeiro caminho.
Please enter the first path.
Introduza o segundo caminho.
Please enter the second path.
O caminho é longo.
The road is long.
Mostre nos o caminho.
Show us the way.
Mostrei lhe o caminho.
I showed her the way.
Não sei o caminho.
I don't know the way.
Eu conheço o caminho.
I know the way.
Você sabe o caminho.
You know the way.
Você mostra o caminho.
You lead the way.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
O pior passou.
The worst is over.
O caminho para o altruísmo
The Path to Altruism
O Tom atravessa o caminho de ferro todas as manhãs a caminho do trabalho.
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.
Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma.
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
Se vamos buscar o caminho para nos encontrar, a vulnerabilidade será esse caminho.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.
Caminho para o comando cvs
Path to cvs command
Manter o caminho do alvo
Keep target path
Arquitetura livre é o caminho.
Open source architecture is the way to go.
Algo aconteceu durante o caminho.
Something happened along the way.
Ele vai descendo o caminho.
He's going down the path.
Luta pacífica é o caminho ...
Peaceful struggle is the way...
Nada obstrui o nosso caminho.
Nothing bars our way.
Pergunte ao policial o caminho.
Ask the policeman the way.
Nós o encontramos no caminho.
We met him on the way there.
Atravessarei o jardim atalhando caminho.
I'll take a shortcut across the garden.
Vou te mostrar o caminho.
I'll show you the way.
Tom parece saber o caminho.
Tom seems to know the way.
Ele mostrou lhe o caminho.
He showed her the way.
Ela me mostrou o caminho.
She showed me the way.
Ele me mostrou o caminho.
He showed me the way.

 

Pesquisas relacionadas : Passou-o - Passou, Passou - O Tempo Passou - Passou O Teste - O Tempo Passou - O Tempo Passou - Passou O Verão - Passou O Pico - O Estado Passou - Passou