Tempo de espera Depois do seu regresso, Shackleton passou grande parte do seu tempo em aparições públicas, palestras e reuniões sociais.	Biding time In the period immediately after his return, Shackleton engaged in a strenuous schedule of public appearances, lectures and social engagements.
E basicamente, ele passou todo seu tempo, os últimos oito meses, em águas irlandesas.	And basically it spent all its time, the last eight months, in Irish waters.
Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando.	It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting.
O tempo passou bem rápido.	Time has passed very fast.
O tempo passou muito rápido.	Time has passed very fast.
O tempo passou muito rápido.	The time has passed very quickly.
O tempo passou muito depressa.	The time has passed very quickly.
Durante o tempo em que não foram escrito ou gravação, Flea passou muito de seu tempo fumando maconha com Frusciante.	When not writing or recording the album, Flea spent a large portion of his time with Frusciante smoking large quantities of marijuana.
Ela passou algum tempo em Boston.	She spent some time in Boston.
Você passou um tempo com Marie.	You've spent time with Marie.
Tom passou bastante tempo em Boston.	Tom spent a lot of time in Boston.
Sami passou mais tempo com Layla.	Sami spent more time with Layla.
Podemos aproximar aqui, e repentinamente vemos onde Paul realmete passou a maior parte de seu tempo.	We can zoom in here, and we suddenly see that now we see where Paul has really spent a majority of his time.
Bom, obrigado. Com isto passou o tempo.	Well thank you. That shot the timing.
Quanto tempo você passou com o Tom?	How much time do you spend with Tom?
O Tom passou um tempo em Boston.	Tom spent some time in Boston.
O Tom passou um tempo na Austrália.	Tom has also spent time in Australia.
O Tom passou um tempo na Austrália.	Tom has spent time in Australia.
O Tom passou algum tempo na Austrália.	Tom has spent time in Australia.
Quanto tempo você já passou na Austrália?	How long have you already spent in Australia?
Tibério tornou se completamente paranoico e passou cada vez mais tempo isolado após a morte do seu filho.	Suetonius records that he became paranoid, and spent a great deal of time brooding over the death of his son.
Meu marido também passou muito tempo na prisão.	My husband too has spent a long time in prison.
Ela passou o tempo passeando entre as lojas.	She killed time going around the shops.
O Tom também passou algum tempo na Austrália.	Tom has also spent some time in Australia.
O Tom passou muito tempo falando com a Mary.	Tom spent a lot of time talking with Mary.
A maior parte do tempo Anne passou lendo e estudando, e ela regularmente escrevia em seu diário, e editava o.	Most of Anne's time was spent reading and studying, and she regularly wrote and edited her diary entries.
Como você passou o seu dia?	How did you spend your day?
Amelia ingressou no Hyde Park High School porém passou um semestre sofrível, onde a legenda no seu anuário daquele ano capturou seu íntimo naquele tempo, A.E.	She eventually was enrolled in Hyde Park High School but spent a miserable semester where a yearbook caption captured the essence of her unhappiness, A.E.
E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.	And this is where he has spent most of his time.
Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu	Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?	How much time did you spend doing research before you started writing?
O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.	Young Wright spent much time playing with the blocks.
Passou um tempo em uma prisão na América do Sul.	There, he fights H.A.M.M.E.R.
Por exemplo, depois de 1072, Guilherme passou mais de 75 por cento do seu tempo na França, em vez de na Inglaterra.	For example, after 1072, William spent more than 75 per cent of his time in France rather than England.
Seu discurso me passou uma boa impressão.	His speech made a good impression on me.
Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.	It was not long before we met again by chance.
Ontem o teu irmão passou muito tempo com o nosso professor.	Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.
Mas, para Mourdock e os seus apoiantes, O tempo para ser colegial passou é tempo para confrontação.	But, for Mourdock and his supporters, The time for being collegial is past it s time for confrontation.
Infelizmente, este órfão passou grande parte de seu tempo no depósito, junto a um bom número de outros órfãos, alguns deles lindas pinturas.	So unfortunately, this orphan spends most of his time in storage, along with quite a number of other orphans, some of them some beautiful paintings.
Dispensado pela morte, passou muito tempo em sua suite no Waldorf Astoria.	Dodged by death, he spent much of his time in his suite at the Waldorf Astoria.
O tempo passou e eles achavam que ele os havia esquecido, inicialmente.	Time passed, and they thought he had surely forgotten them, at first.
Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?	How long has it been since you gave up teaching at that school?
Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório.	Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
Tom nunca vai esquecer todo o tempo que Maria passou com ele.	Tom will never forget all the time Mary spent with him.
Com o tempo, o serviço postal passou a ser privilégio de poucos.	Additionally, as a result of terrorism concerns, the U.S.

Pesquisas relacionadas : O Tempo Passou - Tempo Passou Rapidamente - Longo Tempo Passou - Passou Um Tempo - Passou Algum Tempo - O Tempo Passou - Algum Tempo Passou - Passou Mais Tempo - Passou Muito Tempo - O Tempo Passou - Passou, Passou - Seu Tempo - Seu Tempo - Seu Tempo

Exibir esta página em português