Translation of "pastelarias francesas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : French Maids French Toast British

Examples (External sources, not reviewed)

Você tem revistas francesas?	Do you have any French magazines?
Conheço muitas músicas francesas.	I know a lot of French songs.
Eu conheço algumas músicas francesas.	I know a few French songs.
Quero aprender algumas músicas francesas.	I want to learn some French songs.
Eu conheço muitas músicas francesas.	I know a lot of French songs.
Tom sabe cantar algumas músicas francesas.	Tom can sing a few French songs.
Tom sabe cantar algumas canções francesas.	Tom can sing a few French songs.
Tom quer aprender algumas músicas francesas.	Tom wants to learn some French songs.
Eu quero aprender algumas músicas francesas.	I want to learn some French songs.
Nós temos agora contribuições francesas, tunisianas, algerianas.	We now have contributors from France, Tunisia, Algeria.
O professor escreveu palavras francesas no quadro.	The teacher wrote French words on the blackboard.
Outras colônias francesas tornaram se independentes pacificamente.	Islam became a court religion under Sundiata's son Uli I (1225 1270).
Pirateei o termo Sistema D das antigas colônias francesas.	I've pirated the term System D from the former French colonies.
Lá ele aprendeu sobre história, literatura e filosofia francesas.	There he learned French history, literature and philosophy.
Colônias britânicas e francesas também se estabeleceram na ilha.	French and British settlements sprang up on the island as well.
Um ano depois, as autoridades francesas fecharam a AEK.	A year later, the French authorities closed down the KSA.
Maria Teresa lamentou abertamente as perdas francesas em 1758.	Maria Theresa openly bemoaned French losses in 1758.
As tropas francesas estão agora preparadas para regressarem a casa.	French troops are now set to return home.
1863 A Cidade do México é capturada por tropas francesas.	1863 During the French intervention in Mexico, Mexico City is captured by French troops.
A publicação do livro atraiu a atenção das autoridades francesas.	The book's publication attracted the attention of the French authorities.
Mais tarde, ele levou a Áustria nas Guerras Revolucionárias Francesas.	Later, he led Austria into the French Revolutionary Wars.
Isto, contudo, só se tornou aparente depois das guerras revolucionárias francesas.	However, this would only become apparent after the French Revolutionary Wars.
O massacre acendeu o estopim que desencadeou as guerras religiosas francesas.	The massacre lit the fuse that sparked the French Wars of Religion.
A única proteção de Maximiliano era a presença de tropas francesas.	There was continuous warfare between his French troops and the Republicans.
Deste tratado também fazem parte 31 comunas da saboia e francesas.	References External links Official Website
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.	French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Como autoridade suprema permanecia o comandante das tropas francesas na Lombardia.	The supreme authority, however, was the commander of the French troops.
Mas também nessa época, paramos de comer batatas fritas francesas nesse país.	But also back then, remember we stopped eating French fries in this country.
Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio.	In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.
Esse aposento é decorado com um conjunto de tapeçarias francesas Gobelins restauradas.	The room is set off by a set of restored Gobelins French tapestries.
Várias colônias francesas na América do Norte foram também cedidas a Grã Bretanha.	He built up the first British Empire, strengthening the colonies in the Caribbean and North America.
1944 Segunda Guerra Mundial Tropas francesas e aliadas começam o ataque contra Paris.	1944 World War II Allied troops begin the attack on Paris.
No início do século XIX, Vila Viçosa foi saqueada durante as Invasões Francesas.	This marks the beginning of a period of decay for Vila Viçosa.
Chegaram tropas francesas para restaurar a ordem pública e tomaram conta da cidade.	French troops were landed in order to restore order, which was achieved only after severe damage to the town.
A Espanha participou das guerras religiosas francesas após a morte de Henrique II.	Spain had invested itself in the religious warfare in France after Henry II's death.
Seu curto reinado foi dominado pelos primeiros sinais das Guerras Religiosas Francesas e a perda das possessões francesas de Córsega, Toscana, Saboia e quase toda Piemonte com o Tratado de Cateau Cambrésis.	His short reign was dominated by the first stirrings of the French Wars of Religion and the loss of French possessions in Corsica, Tuscany, Savoy, and almost all of Piedmont under the Treaty of Cateau Cambrésis.
Há mais de 30 anos que foi elevado ao nível europeu das aguardentes francesas.	References External links Municipality official website
Forças francesas tomaram Calais em janeiro de 1558, a última possessão inglesa na França.	In January 1558, French forces took Calais, England's sole remaining possession on the European mainland.
Parceiros As companhias envolvidas no projecto Hermes eram a Aerospatiale e Dassault, ambas francesas.	Partners The primary companies involved in Hermes were Aérospatiale and Dassault Breguet, both French.
Eventualmente foram derrotados, a catedral foi queimada e as forças francesas seguiram em frente.	Eventually he was overcome and the cathedral was burnt the royal forces progressed.
Elas formam um dos cinco distritos administrativos das Terras Austrais e Antárticas Francesas (França).	They form one of the five administrative districts of the French Southern and Antarctic Lands.
As moedas de euro francesas apresentam três desenhos diferentes para as três séries de denominações.	French euro coins feature three separate designs for the three series of coins.
Desordens na Escócia, incluindo intervenções tanto inglesas quanto francesas, continuaram até a morte de Henrique.	Disorders in Scotland, including French and English interventions, continued up to Henry's death.
Mas foram as invasões francesas que deram a oportunidade a Olhão de se afirmar politicamente.	This revolt culimnated in the expulsion of the French from Olhão and, as a result, from the rest of the Algarve.
Foi fundido durante as guerras francesas de religião, quando o corpo do rei santo desapareceu.	It was melted down during the French Wars of Religion, at which time the body of the king disappeared.

Exibir esta página em português