Translation of "peças lagarta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

'Não é', disse a Lagarta.
'It isn't,' said the Caterpillar.
'Você!', disse a Lagarta desdenhosamente.
'You!' said the Caterpillar contemptuously.
'Por quê?', disse a Lagarta.
'Why?' said the Caterpillar.
'Volte!', a Lagarta a chamou.
'Come back!' the Caterpillar called after her.
Capítulo V Conselhos de uma Lagarta
CHAPTER V Advice from a Caterpillar
'Quem é você?', disse a Lagarta.
'Who are you?' said the Caterpillar.
'Eu não vejo', disse a Lagarta.
'I don't see,' said the Caterpillar.
'Nem um pouco', disse a Lagarta.
'Not a bit,' said the Caterpillar.
'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.
'Eu não sei', disse a Lagarta.
'I don't know,' said the Caterpillar.
A borboleta é uma lagarta adulta.
A butterfly is a mature caterpillar.
A lagarta se transforma numa borboleta.
The caterpillar transforms itself into a butterfly
'Isso não está certo', disse a Lagarta.
'That is not said right,' said the Caterpillar.
'Você está satisfeita agora?' disse a Lagarta.
'Are you content now?' said the Caterpillar.
A lagarta se transformou em uma borboleta.
The caterpillar turned into a butterfly.
A lagarta transformou se numa linda borboleta.
The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta.
Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly.
A lagarta está se transformando em uma borboleta.
The caterpillar is turning into a butterfly.
A lagarta se transforma em uma bela borboleta.
The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.
'Recite, 'YOU ARE OLD, FATHER WILLIAM, disse a Lagarta.
'Repeat, you are old, Father William, ' said the Caterpillar.
Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
'Não consegue se lembrar de que coisas?', disse a Lagarta.
'Can't remember what things?' said the Caterpillar.
A lagarta se cobria de um pó branco e morria.
Infected caterpillars are covered with a fine white powder and die.
'O que você quer dizer com isso?', disse severamente a Lagarta.
'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly.
A Lagarta e Alice olharam se por algum tempo em silêncio finalmente, a Lagarta tirou o narguilé da boca e dirigiu se a ela com uma voz lânguida e sonolenta.
The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.
Remova todas as peças saltando por cima das peças adjacentes
Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it
Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público
Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain
No começo, pensei que fosse a lagarta africana (Spodoptera exempta) destruindo a plantação.
At first I thought it was the African armyworm (Spodoptera exempta) that was damaging my crops.
Deslocamento das peças As peças devem ser movidas da seguinte forma Os dados ditam quantas casas as peças devem andar.
Russian backgammon is a variant described in 1895 as ...much in vogue in Russia, Germany, and other parts of the Continent... .
Elimine as peças
Peg elimination game
De 10.000 peças.
For 10,000 pieces.
Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
We can still make the pieces. We can make the right pieces.
'Está errado do começo ao fim', disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por alguns minutos.
'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.
Puzzle baseado em peças hexagonais
Puzzle game based on hexagonal tiles
Quebra cabeça com peças Tetromino
Jigsaw puzzle with tetromino pieces
Há novas programabilidades nessas peças.
There's new programmability in these parts.
Tornaram se peças de reposição.
They became replacement parts.
Essa fábrica produz peças automotivas.
This factory manufactures automobile parts.
Shakespeare escreveu muitas peças interessantes.
Shakespeare wrote a lot of interesting plays.
Existem três categorias principais de peças kabuki jidai mono (peças históricas ou anteriores ao período Sengoku) , sewa mono ( domésticas ou pós Sengoku) e shosagoto (peças de dança).
Performance The three main categories of kabuki play are jidai mono (時代物, historical , or pre Sengoku period stories), sewa mono (世話物, domestic , or post Sengoku stories) and shosagoto (所作事, dance pieces ).
Peças do tempoO Palácio Museu possui uma das maiores colecções de peças de tempo mecânicas dos séculos XVIII e XIX no mundo, com mais de 1000 peças.
TimepiecesThe Palace Museum has one of the largest collections of mechanical timepieces of the 18th and 19th centuries in the world, with more than 1,000 pieces.
Por isso nos maravilhamos com os bichos da seda a lagarta que aqui vemos tecendo sua fibra.
And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber.
O que significa o fim do mundo para a lagarta significa o mundo inteiro para a borboleta.
That which is the end of the world to the caterpillar means the whole world to the butterfly.
Elas são peças de construção simples.
So they're simple building blocks.
Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
So you think of alternative mechanical parts.

 

Pesquisas relacionadas : Lagarta - Lagarta Tussock - Beterraba Lagarta - Lappet Lagarta - Lagarta Rosada - Rastreado-lagarta - Inc Lagarta - Trilha De Lagarta - Passo De Lagarta - Lagarta De Cereais - Lagarta Do Cartucho - Traça Tenda-lagarta - Floresta Lagarta Tenda