Translation of "pedaço e tranqüila" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pedaço - tradução : Pedaço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Antes do século XIX os cheyennes viviam uma vida tranqüila na grande região de Minnesota.
The Cheyenne lived in the area of what is now Minnesota at the time of their first contact with the Europeans.
E ela come o primeiro pedaço.
The first piece she eats.
E aqui está o último pedaço.
And here is the last bit.
E ele tinha um pedaço de ferro.
And he had a lump of iron.
Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso.
I tried a piece of cake and it was delicious.
Cada pedaço tem 5g.
Each slice is 5 grams.
Posso pegar um pedaço?
May I have a piece of it?
E isso é, eu espero, um pequeno pedaço disso.
And this is, I hope, a little piece of it.
Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro.
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
Cada pedaço do prédio funciona.
Every piece of the building works.
Toma um pedaço de chocolate
Here's a piece of chocolate.
É um pedaço de bolo.
It's a piece of cake.
Adoraria um pedaço de torta.
I'd love a slice of pie.
Come um pedaço de torta.
Have a piece of pie.
) com um pedaço de presunto.
), with a ham roll.
A guerra é simples consiste em atravessar um pedaço de carne com um pedaço de ferro.
War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh.
E vocês levam esse pedaço para a luz do dia.
And you take the piece out into the daylight.
Você não tem uma agulha e um pedaço de fio?
Don't you have a needle and some thread?
Entregue me esse pedaço de papel e vou inspecioná lo!
Give me that piece of paper, and I will inspect it!
É um pequeno pedaço de papel
It's a little paper chip.
Aqui está um pedaço de calcário.
Here's a piece of limestone.
Aqui está um pedaço de carvão.
Here's a piece of coal.
Tem um pedaço de papel dentro!
There's a piece of paper inside!
Ele tirou um pedaço de giz.
He took out a piece of chalk.
Me dê um pedaço de papel.
Give me a piece of paper.
Apenas comi um pedaço de bolo.
I only ate one piece of cake.
Tom comeu um pedaço de torrada.
Tom ate a piece of toast.
Eu adoraria um pedaço de torta.
I'd love a slice of pie.
Eu quero um pedaço de torta.
I want a piece of pie.
Eu quero um pedaço de bolo.
I want a piece of cake.
É só um pedaço de papel.
It's just a piece of paper.
Tom comeu um pedaço de torta.
Tom ate a piece of the pie.
Gostaria de um pedaço de bolo?
Would you like a piece of cake?
Prefiro comer um pedaço de bolo.
I'd rather have a piece of cake.
Todos queriam um pedaço de bolo.
Everyone wanted a piece of the cake.
Isto é um pedaço de bolo.
This is a piece of cake.
Isso é um pedaço de giz.
That's a piece of chalk.
Quero comer um pedaço de bolo.
I want to eat a piece of cake.
E nos damos a ela um pedaço de pepino e ela come.
And we give her a piece of cucumber and she eats it.
Como se tivéssemos um pedaço de fita e fôssemos descolá la.
Like if we had a piece of tape now, we'd peel it this way.
E este é apenas um pedaço de pele, feita de silicone.
And this is just a silicon piece of skin.
Eles se atrapalharam e deixaram somente um pedaço de arame ali.
They messed up and left just a stick of wire in there.
E é em um pedaço de terra que fica este lugar.
And it's in a piece of land that's this site.

 

Pesquisas relacionadas : Tranqüila Confiança - Tarambola Tranqüila - Viagem Tranqüila - Tranqüila Caros - Tranqüila Início - Tranqüila Boa - Bit E Pedaço - Tranqüila A Uma - Pedaço Grande - Um Pedaço - Dados Pedaço - Grande Pedaço