Translation of "pedir o dinheiro de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É possível pedir dinheiro emprestado? | Is it possible to borrow money? |
| Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro. | I had to borrow money to purchase the car. |
| Não vai adiantar me pedir dinheiro. | It is no use asking me for money. |
| É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado. | It is against my principles to borrow money. |
| O nome é uma referência ao Casino Monte Carlo em Mônaco onde o tio de Ulam iria pedir dinheiro para jogar. | The name is a reference to the Monte Carlo Casino in Monaco where Ulam's uncle would borrow money to gamble. |
| Numa manhã, Éponine, agora esfarrapada e magra, visita Marius em seu apartamento para pedir dinheiro. | Éponine, now ragged and emaciated, visits Marius at his apartment to beg for money. |
| Sr. Teszler foi lá e confrontou o ladrão e disse, Por que roubas de mim? Se precisasse de dinheiro era só pedir. | Mr. Teszler went down to the plant and confronted the thief and said, But why do you steal from me? If you need money you have only to ask. |
| Gostaria de pedir o mesmo. | I'd like to order the same. |
| O que devo pedir? | What should I order? |
| É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Não sei o que pedir. | I don't know what to order. |
| O Tom tentou pedir ajuda. | Tom tried to call for help. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Estava vivendo na Espanha desde os 14 anos e este ano, depois de me cansar de pedir dinheiro para comida, imigrei para a Romênia onde tinha família. | I had been living in Spain since I was 14 years old and this year, after getting tired of asking for money for food, I emigrated to Romania where I had family. |
| De acordo com a Polícia Civil, o estudante chegou a pizzaria por volta das 23h da última quinta feira. No local, ele começou a pedir dinheiro aos frequentadores do restaurante. | According to the civil police, the former student arrived at the restaurant around 11pm and started asking clients for money. |
| Eu não sei o que pedir. | I don't know what to order. |
| Tom não sabe o que pedir. | Tom doesn't know what to order. |
| Você decidiu o que quer pedir? | Have you decided what you want to order? |
| Posso pedir te emprestado o telefone? | Can I borrow your phone? |
| Tom está a pedir o impossível. | Tom is asking for the impossible. |
| Não consigo decidir o que pedir. | I can't decide what to order. |
| O Tom não vai pedir desculpas. | Tom won't apologize. |
| Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. | I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. |
| Gostaria de pedir um sanduíche. | I would like to order a sandwich. |
| Gostaria de pedir um intérprete. | I would like to ask for a translator. |
| Apesar de Henrique VII ter pouco se envolvido em questões do parlamento, Henrique VIII tinha que pedir dinheiro ao parlamento, particularmente para conseguir subsídios para suas guerras. | Whereas Henry VII had not involved Parliament in his affairs very much, Henry VIII had to turn to Parliament during his reign for money, in particular for grants of subsidies to fund his wars. |
| O Tom veio nos pedir que o ajudássemos. | Tom came to ask us to help him. |
| Pode pedir o que cada um quiser. | Just get whatever anybody wants. |
| O que estás a pedir a Deus? | What are you asking God? |
| O Tom fez isso sem pedir ajuda. | Tom did that without asking for help. |
| Não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela. | I'm not sure if I have the courage to ask for her number. |
| Não sei se tenho coragem de pedir o telefone dela. | I don't know if I have the courage to ask for her number. |
| Vamos pedir reforços. | Let's call for backup. |
| Vou pedir ajuda. | I'll get some help. |
| Preferi pedir demissão. | I chose to resign. |
| Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask a favor of you. |
| Gostaria de te pedir um favor. | I'd like to ask a favor of you. |
| Eu gostaria de pedir um sanduíche. | I would like to order a sandwich. |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask you a favor. |
| Tom não gosta de pedir ajuda. | Tom doesn't like asking for help. |
| Eu não vou pedir de novo. | I'm not going to ask again. |
| Não tenha medo de pedir ajuda. | Don't be afraid to ask for help. |
| Não tenham medo de pedir ajuda. | Don't be afraid to ask for help. |
| Não esqueça de pedir um recibo. | Be sure to get a receipt. |
Pesquisas relacionadas : Pedir Dinheiro - Pedir Dinheiro - O Dinheiro - Pedir O Reembolso - Pedir O Divórcio - Pedir O Que - Pedir O Divórcio - Pedir O Impossível - Pedir O Consentimento - Pedir O Registo - Pedir O Pagamento - Pedir O Envio - Pedir O Divórcio - Pedir O Registo
