Translation of "pegar a balsa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando sai a última balsa? | When's the last ferry? |
| Eu virei de balsa. | I'll come by ferry. |
| Então a água passa por essa balsa. | So the water is churned through this raft. |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eu estou esperando pela balsa. | I'm waiting for the ferry. |
| Tom esta esperando pela balsa. | Tom is waiting for the ferry. |
| É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. | It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. |
| Uma balsa (Imbarcadero) liga Varenna a Bellagio, Cadenabbia e Menaggio. | Across the lake in the province of Como are Bellagio, Griante and Menaggio. |
| E a balsa mais próxima de Fife é a de Burntisland. | And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland. |
| Então, ela deve ter tomado essa balsa. | And so she must have taken the ferry over. |
| Andar de balsa é meu passatempo favorito. | What I like best is going on Ferris wheels. |
| Existe também a balsa que liga a cidade para a Ilha Vancouver. | Vancouver has over of parks, of which, Stanley Park, at , is the largest. |
| Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
| Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Balsa Nova é um município brasileiro do estado do Paraná. | Balsa Nova is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia. | The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland. |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar a passagem. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar a escada. | I'll get the ladder. |
| Podemos pegar a estrada? | Can we hit the road? |
| E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo | And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. |
| Outro ponto de interesse da cidade são as paisagens naturais (a Balsa, Serra da Mandioca, por exemplo). | Neighboring municipalities are Catalão (N), Abadia dos Dourados (E) Monte Carmelo (S), and Grupiara (W). |
| Bem, vamos pegar a ciência. | Well, let's take science. |
| Eu vou pegar a vassoura. | I'll go get the broom. |
| Vá pegar a sua mochila. | Go grab your backpack. |
| Tom tentou pegar a galinha. | Tom tried to catch the chicken. |
| Eu quero pegar a estrada. | I want to hit the road. |
| A lambreta não quer pegar. | The scooter won't start. |
| Posso pegar a sua caneta emprestada? | Can I borrow your pen? |
| Posso pegar emprestada a sua faca? | May I borrow your knife? |
| Vai ao médico pegar a receita! | Go to the doctor to get your prescription! |
| Você vai pegar a segunda rua. | You will take the second street. |
| Posso pegar a sua pá emprestada? | Can I borrow your shovel? |
| Eu não pude pegar a bola. | I wasn't able to catch the ball. |
| Vem pegar. | Come and get it. |
| Venham pegar. | Come and get it. |
| Venha pegar. | Come and get it. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Vá para o médico pegar a receita! | Go to the doctor to get your prescription! |
| Eles a acusaram de pegar o dinheiro. | They accused her of taking the money. |
| Posso pegar a minha arma de volta? | Can I get my gun back? |
| Posso pegar uma carona até a cidade? | Can I catch a ride into town? |
| Eu posso pegar a sua pá emprestada? | Can I borrow your shovel? |
| Alguém na balsa com você? Huck diz, Sim. É branco ou negro? Branco. E eles se vão. | 'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off. |
| Venha pegar alguns. | Come get some. |
Pesquisas relacionadas : Balsa - Balsa - Tomar A Balsa - Jangada Balsa - Balsa Pé - Balsa Ligada - Núcleo Balsa - Na Balsa - Balsa Cruzeiro - Balsa Cais - Balsa Inflável - Balsa Viajante - Balsa Improvisada
