Translation of "peito esquerdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Peito - tradução : Peito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse câncer viciado em BRD4 estava crescendo em seu pulmão esquerdo, e ele tinha um tubo inserido no peito que drenava pequenos fragmentos.
This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung, and he had a chest tube in that was draining little bits of debris.
Auscultei o peito.
I palpated. I listened to the chest.
Um peito secou
One of my breasts dried
E meu peito doía.
And my chest ached.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
Alt Esquerdo
Resizes the window.
Imagem Pisco de peito ruivo
Image Robin
É muita travesti botando peito.
That s a lot of transvestites getting breast implants.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Tenho lutado de peito aberto.
I have fought with my whole heart.
Pedro tem o peito preto.
Said the man at the door.
Permite o fluxo sanguíneo entre o átrio esquerdo e o ventrículo esquerdo.
Opening facilitates the passive flow of blood into the left ventricle.
Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Tom levou um tiro no peito.
Tom was shot in the chest.
um espaço esquerdo vazio
an empty left slot
RG O extremo esquerdo
RG The far left. AV No!
Meu pé esquerdo adormeceu.
My left foot is asleep.
Levante o braço esquerdo.
Raise your left arm.
Comparem o nodo B no campo superior esquerdo ao nodo A no inferior esquerdo.
Compare node B in the upper left to node A in the lower left.
O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito .
The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest .
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
They left my chest open for two weeks.
Em vez de nadar crawl, nade peito.
Instead of swimming crawl, swim breaststroke.
Leila foi apunhalada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.
Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.
Estique o braço esquerdo, OK.
Extend your left arm, OK.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke his left arm.
Eu machuquei meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu feri o braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Ângulo Superior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto superior esquerdo da área da perspectiva.
Top Left Angle show the current angle in degrees at the top left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Eu estou com uma dor aguda no peito.
I have a sharp pain in my chest.
Não consigo mais suportar a dor no peito.
I am no longer able to handle the chest pain.
Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
He wore a red sash across his chest.
Eu tinha muitas coisas para tirar do peito.
I had a lot to get off my chest.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
My left lung had collapsed when I was born.
Carregue no ícone no topo esquerdo
Click on the Icon on the top left
Está no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
Fica no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
O meu braço esquerdo está dormente.
My left arm is asleep.
Eu machuquei o meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Tom acordou com o pé esquerdo.
Tom woke up on the wrong side of the bed.
O leão está ao lado esquerdo.
The lion on the left holds up a pennant.

 

Pesquisas relacionadas : Ventrículo Esquerdo - Clique Esquerdo - Espaço Esquerdo - Canto Esquerdo - átrio Esquerdo - Atrial Esquerdo - Pé Esquerdo - Campo Esquerdo - Enforcamento Esquerdo - Hemisfério Esquerdo - Cérebro Esquerdo - Parêntese Esquerdo